Didžkukuliai

Didžkukuliai
Cepelinai mit Hackfleischfüllung und Sauerrahm

Cepelinai (litauisch für „Zeppeline“) oder Didžkukuliai („große Klöße“) sind mit Hackfleisch oder Quark gefüllte Kartoffelklöße aus Litauen und gehören dort zu den Nationalgerichten. Sie werden traditionell an Feiertagen und in der Zeit der Kartoffelernte gegessen.

Zubereitung

Zur Zubereitung werden zuerst Kartoffeln teils roh gerieben und entwässert, teils gekocht und zerquetscht. Der rohe Kartoffelsaft wird stehen gelassen, bis sich die Stärke am Boden abgesetzt hat. Für die Füllung wird entweder rohes Hackfleisch vom Schwein mit gedünsteten Zwiebeln, Salz, Pfeffer und Majoran vermischt (je nach Rezept auch mit gekochtem Reis) oder Quark, Ei und Butter, gewürzt mit Salz und Knoblauch oder Minze. Anschließend werden rohe und gekochte Kartoffeln mit der Stärke zu einem Teig verarbeitet.

Schließlich wird der Teig portionsweise flachgedrückt, mit etwas Füllung versehen und bei der Hackfleischfüllung zu länglichen, „zeppelinförmigen“, bei der Quarkfüllung zu runden Klößen, geformt, die in leicht kochendem Salzwasser etwa eine halbe Stunde garziehen. Serviert werden Cepelinai mit einer Sauce aus gebratenem Speck, Zwiebeln und Sauerrahm.

Variante

Neben den typischen Hackfleisch- und Quark-Cepelinai gibt es auch mit Pilzen, Weißkohl, Schinken oder Fisch gefüllte Varianten.


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Didzkukuliai — Cepelinai mit Hackfleischfüllung und Sauerrahm Cepelinai (litauisch für „Zeppeline“) oder Didžkukuliai („große Klöße“) sind mit Hackfleisch oder Quark gefüllte Kartoffelklöße aus Litauen und gehören dort zu den Nationalgerichten. Sie werden… …   Deutsch Wikipedia

  • Dumpling — Saltar a navegación, búsqueda Un dumpling de manzana servido con helado de vainilla. Los dumplings son «trozos de masa, a veces rellenos, que se cuecen en un líquido, como agua o sopa» o «m …   Wikipedia Español

  • Dumpling — Dumplings redirects here. For the film, see Dumplings (film). Georgian khinkali …   Wikipedia

  • Lithuanian cuisine — Cepelinai (zeppelins), a potato based dumpling dish characteristic of Lithuanian cuisine Lithuanian cuisine features the products suited to the cool and moist northern climate of Lithuania: barley, potatoes, rye, beets, greens, berries, and… …   Wikipedia

  • Cepelinai — in a restaurant, served with cream sauce and bacon Homemade cepelinai …   Wikipedia

  • Cepelinai — mit Hackfleischfüllung und Sauerrahm Cepelinai (litauisch für „Zeppeline“) oder Didžkukuliai („große Klöße“) sind mit Hackfleisch oder Quark gefüllte Kartoffelklöße aus Litauen und gehören dort zu den Nationalgerichten. Sie werden traditionell an …   Deutsch Wikipedia

  • Zeppelinis — Cepelinai mit Hackfleischfüllung und Sauerrahm Cepelinai (litauisch für „Zeppeline“) oder Didžkukuliai („große Klöße“) sind mit Hackfleisch oder Quark gefüllte Kartoffelklöße aus Litauen und gehören dort zu den Nationalgerichten. Sie werden… …   Deutsch Wikipedia

  • Cepelinai — servi avec de la crème aigre Les cepelinai, ou didžkukuliai, sont le plat national de la Lituanie. Sommaire 1 Description …   Wikipédia en Français

  • Цеппелины — У этого термина существуют и другие значения, см. Цеппелин …   Википедия

  • išsunkti — 1 išsuñkti, ia (ìšsunkia), ìšsunkė tr. 1. K, LL295, Rtr, Š, NdŽ, KŽ spaudžiant atskirti, išgauti (skystį, sunką): Morkvytę sutrina, išsuñkia i duoda vaikui Klt. Kanapių pagrūda, šitą sunką išsuñkia, padaro kaip ir pieną Vdn. [V]andens… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”