L'état de siège

L'état de siège

Der Belagerungszustand (französisch L'état de siège) ist ein Theaterstück in drei Teilen von Albert Camus und Jean-Louis Barrault. Es wurde 1948 in Paris uraufgeführt. Das Stück entstand unter dem Einfluss der deutschen Teilung Frankreichs im zweiten Weltkrieg. Er zeigt damit die Grausamkeiten, welche tyrannische menschenfeindliche Regimes nach sich ziehen und macht vor allem die Bürokratie als eines der wirkungsvollsten Instrumente der Despotie aus.

Inhaltsverzeichnis

Personen

  • die Pest
  • die Sekretärin
  • Nada
  • Victoria
  • Diego
  • der Richter ( Victorias Vater)
  • der Gouverneur
  • die Alkalden
  • der Fischer
  • Frauen und Männer von Cádiz

Handlung

Eines Tages versetzt ein Komet am Himmel die kleine spanische Stadt Cádiz in Aufruhr. Ein nihilistischer Säufer namens Nada (spanisch nichts) kündigt an, dass Schlimmes bevorstünde.

Ein Herold verkündet, dass es "Befehl des Gouverneurs" sei, dass man - unter Androhung von Strafe - nicht mehr über den Kometen sprechen darf.

Die allegorischen Gestalten "Pest" und "Tod", verkörpert durch die Person der Sekretärin, reißen die Macht in der Stadt an sich und errichten eine Schreckensherrschaft. Die Tore der Stadt werden geschlossen, Männer und Frauen getrennt. Ein Galgen wird aufgestellt und schwarze Sterne werden verteilt.

Fast alle Bürger unterwerfen sich den neuen Machthabern, insbesondere der Säufer Nada ist bereit, mit ihnen zu kollaborieren.

Nur der junge Arzt Diego widersetzt sich. Er verhandelt mit Pest und Tod über das Schicksal der Stadt und das Schicksal seiner Liebe Viktoria, der Tochter des Richters.

Man bietet ihm Freiheit und Liebe für sich selbst an, er aber entscheidet sich schließlich für die Freiheit der Stadt. Um den Preis seines Lebens erringt er einen Sieg. Aber der feige und korrupte Gouverneur reißt nun die Macht wieder an sich.

Der Schauplatz der spanischen Stadt Cádiz ist exemplarisch gewählt, weil dort in der Vergangenheit sowohl die Pest bereits gewütet hat, als auch weil die Stadt eine wichtige Rolle in der spanischen Revolution von 1823 hatte, die mit der Schlacht von Trocadero niedergeschlagen wurde. Ähnlich manchen Republikanern gibt auch der Held Diego in diesem Drama trotz teils aussichtsloser Lage den Kampf nicht auf.

Verfilmung

Hörspiele

Wilfried Seyferth (die Pest), Maria Nicklisch (Sekretärin), Rudolf Vogel (der Fischer), Peter Lühr (Nada), Fritz Reiff (Richter), Maria Wimmer (seine Frau)

  • 1950: Belagerungszustand - Produktion: SDR - Regie: Erich Fritz Brücklmeier – Sprecher: Paul Hoffmann (Die Pest), Karin Schlemmer (Die Sekretärin), Kunibert Gensichen (Nada), Gisela Mattishent (Viktoria), Egon Clauder (Der Richter), Elsa Pfeiffer (Die Frau), Harald Baender (Diego), Theodor Loos (Der Gouverneur), Hans Mahnke (Der Fischer), Sigurd Fitzek, Michael Konstantinow, Max Mairich, Irene Asmus u. v. a.
  • 1950: Belagerungszustand – Produktion: SWF - Regie: Karl Peter Biltz – Sprecher: Wolfgang Golisch (Die Pest), Stephanie Wiesand (Sekretärin), Horst Beilke (Richter), Claire Ruegg (Frau), Günther Gube (Offizier), Herbert A. E. Böhme (Nada), Hermann Siemek (Diego), Wolfgang von Rotberg (Alcalde), Else Brückner (Frau), Alois Garg (Astrologe), Kurt Ebbinghaus (Fischer), Margot Teichmann, Margot Müller u. v. a.

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • État de siège en France — État de siège (France) Pour les articles homonymes, voir État de siège (homonymie). En France, l état de siège est à l origine un dispositif législatif que la Constitution française de 1958 a encadré dans son article 36[1]. L état de siège est… …   Wikipédia en Français

  • ÉTAT DE SIÈGE — L’expression «état de siège» renvoie à deux situations différentes: la première, qui correspond à un fait réel, est l’état de siège militaire qui peut être déclaré par le commandant d’une place forte assiégée ou menacée par l’ennemi. Elle est… …   Encyclopédie Universelle

  • Etat de siege — État de siège (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L état de siège est un dispositif juridique : État de siège (France). Voir aussi État de siège, film français de Costa… …   Wikipédia en Français

  • Etat de siege (homonymie) — État de siège (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L état de siège est un dispositif juridique : État de siège (France). Voir aussi État de siège, film français de Costa… …   Wikipédia en Français

  • Etat de siège — État de siège (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L état de siège est un dispositif juridique : État de siège (France). Voir aussi État de siège, film français de Costa… …   Wikipédia en Français

  • État de siège — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L état de siège est un dispositif juridique : État de siège (France). Voir aussi État de siège, film français de Costa Gavras (1973). L… …   Wikipédia en Français

  • Etat de siege (film) — État de siège (film) Pour les articles homonymes, voir État de siège (homonymie). État de siège est un film français réalisé par Costa Gavras et sorti en 1973 Sommaire 1 Synopsis 2 …   Wikipédia en Français

  • Etat de siege en Pologne 1981-1983 — État de siège en Pologne 1981 1983 Le général Wojciech Jaruzelski proclame la loi martiale pendant une allocution télévisée (13 décembre 1981) L état de siège ou la loi martiale (parfois traduit littéralement comme l état de guerre, pol. stan… …   Wikipédia en Français

  • État de siège en Pologne 1981-1983 — Le général Wojciech Jaruzelski proclame la loi martiale pendant une allocution télévisée (13 décembre 1981) L état de siège ou la loi martiale (parfois traduit littéralement comme l état de guerre, pol. stan wojenny) a été instauré en Pologne le… …   Wikipédia en Français

  • État de siège en pologne 1981-1983 — Le général Wojciech Jaruzelski proclame la loi martiale pendant une allocution télévisée (13 décembre 1981) L état de siège ou la loi martiale (parfois traduit littéralement comme l état de guerre, pol. stan wojenny) a été instauré en Pologne le… …   Wikipédia en Français

  • État de siège (France) — Pour les articles homonymes, voir État de siège (homonymie). En France, l état de siège est un dispositif législatif que la Constitution française de 1958 a encadré dans son article 36[1]. L état de siège est codifié dans le Code de la défense.… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”