Lovik

Lovik
Károly Lovik

Károly Lovik (* 9. März 1874 in Budapest; † 19. April 1915 in Budapest) war ein ungarischer Schriftsteller und literarischer Übersetzer.

Inhaltsverzeichnis

Leben

Károly Lovik war gelernter Jurist. Er arbeitete als Journalist und Schriftsteller und galt als Pferde- und Jagdhundexperte[1]. Neben den verfassten Fachbüchern zu Pferderennen und -zucht übsetzte er auch Puschkin, Turgenew, Tschechow und Oscar Wilde ins Ungarische. Seine Erzählungen und Romane gelten als ein Abbild seiner Zeit.

Werke

  • Levelesláda (Erzählungen, 1901.)
  • Doktor Pogány (Roman, 1902.)
  • A leányvári boszorkány (Roman, 1904.)
  • A fecske meg a veréb (Erzählungen, 1905.)
  • Az őszi rózsa (Erzählungen, 1907.)
  • A kertelő agár (Roman, 1907.)
  • Az aranypolgár (Roman, 1908.)
  • Vándormadár (Roman, 1909.)
  • Egy barátságos ház története (Roman, 1911.)
  • A préda (Roman, 1911.)
  • Okosok és bolondok (Erzählungen, 1911.)
  • A keresztúton (Erzählungen, 1914.)
  • Egy elkésett lovag (Roman, 1915.)

In deutscher Sprache erschienen

  • Der gerissene Windhund (2 Romane: A kertelő agár [1907; dt. Der gerissene Windhund] und Az aranypolgár [1908; dt. Der Goldbürger]; Budapest/Wien, Kortina 2008, ISBN 978-3-9502315-8-8

Einzelnachweise

  1. http://deposit.d-nb.de/cgi-bin/dokserv?id=3234700&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Lovik Hotell & Konferens — (Лидинго,Швеция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Loviksvägen 1 …   Каталог отелей

  • Petter Løvik — (11 July 1949 ndash; 3 December 2007) was a Norwegian politician for the Conservative Party.He was elected to the Norwegian Parliament from Møre og Romsdal in 1997 and was re elected on two occasions. He had previously served in the position of… …   Wikipedia

  • Károly Lovik — (* 9. März 1874 in Budapest; † 19. April 1915 in Budapest) war ein ungarischer Schriftsteller und literarischer Übersetzer. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 2.1 In deutscher Sprache erschienen …   Deutsch Wikipedia

  • Øystein Djupedal — on 17 October 2005 Minister of the Ministry of Education and Research In office …   Wikipedia

  • Olav Akselsen — Norwegian Minister of Petroleum and Energy In office March 2000 – October 2001 Preceded by Marit Arnstad …   Wikipedia

  • Magnhild Meltveit Kleppa — Minister of Transport and Communications Incumbent Assumed office 20 October 2009 …   Wikipedia

  • Olav Gunnar Ballo — (born 22 October, 1956 in Alta) is a Norwegian politician for the Socialist Left Party (SV). He was elected to the Norwegian Parliament from Finnmark in 1997. He studied medicine at University of Würzburg, and has been a doctor. He represented SV …   Wikipedia

  • May Hansen — (born 8 May 1953) is a Norwegian politician for the Socialist Left Party. Born in Fredrikstad, Hansen was elected to the Norwegian Parliament from Østfold in 2001, and has been re elected on one occasion. On the local level she was a member of… …   Wikipedia

  • Åsa Elvik — (born January 12, 1979 in Bø, Nordland) is a Norwegian politician for the Socialist Left Party (SV). She was elected to the Norwegian Parliament from Nordland in 2001. She was a member of the Nordland county council from 1999 2001. Parliamentary… …   Wikipedia

  • Magnar Lund Bergo — (born February 27, 1949 in Oslo) is a Norwegian politician for the Socialist Left Party (SV). He was elected to the Norwegian Parliament from Buskerud in 2001. Parliamentary Committee duties 2005 2009 member of the Standing Committee on Finance… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”