Mary Collyer

Mary Collyer

Mary Collyer, geborene Mitchell (* ca. 1716/1717 in London; † Dezember 1762), war eine englische Schriftstellerin und Übersetzerin aus dem Deutschen und Französischen.

Über ihr Leben ist nur wenig bekannt. Sie wurde vermutlich in London geboren und war mit dem Schriftsteller und Übersetzer Joseph Collyer der Ältere verheiratet, mit dem sie acht Kinder hatte. Zu ihren Kindern gehörte der Kupferstecher Joseph Collyer der Jüngere.

Werke

  • The Virtuous Orphan (1743), Übersetzung von La vie de Marianne von Marivaux
  • Memoirs of the Countess de Bressol … from the French (2 Bände, 1743)
  • Felicia to Charlotte: being letters from a young lady in the country, to her friend in town. Containing a series of most interesting Events, interspersed with Moral Reflections; chiefly tending to prove, that the Seeds of Virtue are implanted in the Mind of Every Reasonable Being. (1744–1749, in 2 Bänden). Sammlung von Novellen der Autorin
  • The Christmas Box (1748/1749)
  • Death of Abel (1761), Übersetzung von Salomon Gessners Der Tod Abels (1758)
  • The Messiah (2 Bände, 1763), Übersetzung von Friedrich Gottlieb Klopstocks Der Messias. Vervollständigt nach ihrem Tod und herausgegeben von ihrem Ehemann.

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Mary Collyer — (née Mitchell) (c. 1716 – 1762) was an English translator and novelist. Mary Collyer was part of the John Bankes pedigree which can be viewed at Geoff s Genealogy. She married Joseph Collyer the elder (1714/15–1776), a writer and bookseller;… …   Wikipedia

  • Mary Mitchell — Mary Collyer, geborene Mitchell (* ca. 1716/1717 in London; † Dezember 1762), war eine englische Schriftstellerin und Übersetzerin aus dem Deutschen und Französischen. Über ihr Leben ist nur wenig bekannt. Sie wurde vermutlich in London geboren… …   Deutsch Wikipedia

  • Collyer — may refer to: People Bud Collyer, American television game show star Chad Collyer, American professional wrestler Collyer brothers, famous recluses Collyer brothers (game designers), creators of Championship Manager Geoff Collyer, Canadian… …   Wikipedia

  • Collyer — ist der Familienname von Chad Collyer (* 1974), US amerikanischer Wrestling Kämpfer Jaime Collyer (* 1955), chilenischer Schriftsteller, Essayist, Übersetzer und Universitätsprofessor Homer Lusk Collyer (* 1881; † 1947) und Langley Collyer (*… …   Deutsch Wikipedia

  • The College of Richard Collyer — Motto Honor Deo Established 1532 Type Sixth Form College Principal J Johnston BA, MA, DPhil Founder Richard Collyer Location …   Wikipedia

  • Liste der Biografien/Col — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q …   Deutsch Wikipedia

  • Britische Schriftsteller — Dies ist eine Liste englischsprachiger Schriftsteller. Für eine Unterteilung nach Herkunftsland siehe auch: Liste amerikanischer Schriftsteller Liste britischer Schriftsteller Liste kanadischer Schriftsteller Liste irischer Schriftsteller Liste… …   Deutsch Wikipedia

  • Britischer Dichter — Dies ist eine Liste englischsprachiger Schriftsteller. Für eine Unterteilung nach Herkunftsland siehe auch: Liste amerikanischer Schriftsteller Liste britischer Schriftsteller Liste kanadischer Schriftsteller Liste irischer Schriftsteller Liste… …   Deutsch Wikipedia

  • Britischer Schriftsteller — Dies ist eine Liste englischsprachiger Schriftsteller. Für eine Unterteilung nach Herkunftsland siehe auch: Liste amerikanischer Schriftsteller Liste britischer Schriftsteller Liste kanadischer Schriftsteller Liste irischer Schriftsteller Liste… …   Deutsch Wikipedia

  • Englische Autor — Dies ist eine Liste englischsprachiger Schriftsteller. Für eine Unterteilung nach Herkunftsland siehe auch: Liste amerikanischer Schriftsteller Liste britischer Schriftsteller Liste kanadischer Schriftsteller Liste irischer Schriftsteller Liste… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”