Tomate

  • 21tomate — s m 1 Fruto redondo, de aproximadamente 5 cm de diámetro, verde o amarillento, lustroso, algo ácido, cuya cáscara quebradiza, no comestible, es un cáliz persistente; tomate verde. Se obtiene de una planta solanácea, cuyas variedades más conocidas …

    Español en México

  • 22Tomate — To|ma|te die; , n <über fr. u. span. tomate aus gleichbed. aztek. (Nahuatl) tomatl>: a) zu den Nachtschattengewächsen gehörende Gemüsepflanze mit (orange)roten, fleischigen Früchten; b) Frucht dieser Pflanze. Tomate ↑Paradeiser …

    Das große Fremdwörterbuch

  • 23Tomate — Kopf, (Melone, Kürbis): ♦ Ich kann mein Proggi in der Tomate nicht überanstrengen! In meiner Tomate laufen grade n paar spannende Halluzis ab! …

    Jugendsprache Lexikon

  • 24Tomate — valgomasis pomidoras statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bulvinių šeimos vaisinis, vaistinis nuodingas kultūrinis augalas (Lycopersicon esculentum), paplitęs Pietų Amerikoje. Naudojamas gėrimams (sultims) gaminti. atitikmenys: lot. Lycopersicon …

    Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • 25TOMATE — n. f. Plante de la famille des Solanées, qui porte des fruits d’un rouge vif. Il se dit aussi du Fruit de cette plante, qui est employé en cuisine. Salade de tomates. Tomates farcies. Sauce aux tomates ou, par ellipse, Sauce tomate …

    Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • 26Tomate — (österr.): Paradeiser; (landsch.): Paradiesapfel; (veraltet): Liebesapfel; (österr. veraltet): Paradeisapfel. * * * Tomate,die:Paradiesapfel(landsch);Paradeiser(österr) Tomateveraltet:Paradiesapfel,Liebesapfel;österr.:Paradeiser …

    Das Wörterbuch der Synonyme

  • 27Tomate — To·ma̲·te die; , n; 1 eine rote, runde, fleischige (Gemüse)Frucht, die man z.B. als Salat isst || Abbildung unter ↑Gemüse || K : Tomatenketschup, Tomatenmark, Tomatensaft, Tomatensalat, Tomatensoße, Tomatensuppe 2 die Pflanze, an der Tomaten (1)… …

    Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • 28Tomate — To|ma|te 〈f.; Gen.: , Pl.: n; Bot.〉 Syn. Paradeiser 1. Nachtschattengewächs mit roten, auch gelben Früchten: Lycopersicum esculentum 2. Frucht dieses Gewächses [Etym.: <span. tomate <mexikan. Indianerspr. Nahuatl tomatl] …

    Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • 29tomate — ▌ ponerse como un tomate locución coloquial sonrojarse, ruborizarse, abochornarse …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 30tomate — m. Fruto de la tomatera o tomate, planta originaria de América. Es carnoso, de pulpa y piel rojas cuando está maduro, comestible y sabroso …

    Diccionario Castellano