Nationalhymne Bruneis

Nationalhymne Bruneis

Allah Peliharakan Sultan (Gott segne den Sultan), ist die Nationalhymne von Brunei. Es wurde von Pengiran Haji Mohamed Yusuf bin Abdul Rahim geschrieben und ist die offizielle Nationalhymne des Landes, seit 1951.

Originaltext

Ya Allah lanjutkanlah Usia
Kebawah Duli Yang Maha Mulia
Adil berdaulat menaungi nusa
Memimpin rakyat kekal bahagia
Hidup sentosa Negara dan Sultan
Ilahi selamatkan Brunei Darussalam

Deutsche Übersetzung

Gott segne seine Majestät (die des Sultan) mit einem langen Leben und lass ihn gerecht das Königreich führen und lasse ihn unsere Landsleute glücklich machen und immer miteinander friedlich leben. Das Königreich und der Sultan-Lord, schützen Brunei, als Aufenthaltsort des Friedens

Siehe auch


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Britisch-Borneo — برني دارالسلام Negara Brunei Darussalam Sultanat Brunei Darussalam …   Deutsch Wikipedia

  • Brunei Darussalam — برني دارالسلام Negara Brunei Darussalam Sultanat Brunei Darussalam …   Deutsch Wikipedia

  • Sultanat Brunei — برني دارالسلام Negara Brunei Darussalam Sultanat Brunei Darussalam …   Deutsch Wikipedia

  • Brunei — ‏برني دارالسلام‎ Negara Brunei Darussalam Sultanat Brunei Darussalam …   Deutsch Wikipedia

  • Armenische Flagge — Flagge Armeniens Vexillologisches Symbol: ? …   Deutsch Wikipedia

  • Flagge der Armenischen SSR — Flagge Armeniens Vexillologisches Symbol: ? …   Deutsch Wikipedia

  • Flagge von Armenien — Flagge Armeniens Vexillologisches Symbol: ? …   Deutsch Wikipedia

  • Deutsche Farben — Das Gemälde Germania von Philipp Veit schmückte die Frankfurter Paulskirche, wo es anstelle der Orgel platziert wurde Schwarz Rot Gold sind nach Artikel 22 Absatz 2[1] des deutschen Grundgesetzes die Farben der …   Deutsch Wikipedia

  • Schwarz-Rot-Mostrich — Das Gemälde Germania von Philipp Veit schmückte die Frankfurter Paulskirche, wo es anstelle der Orgel platziert wurde Schwarz Rot Gold sind nach Artikel 22 Absatz 2[1] des deutschen Grundgesetzes die Farben der …   Deutsch Wikipedia

  • Schwarz-rot-gold — Das Gemälde Germania von Philipp Veit schmückte die Frankfurter Paulskirche, wo es anstelle der Orgel platziert wurde Schwarz Rot Gold sind nach Artikel 22 Absatz 2[1] des deutschen Grundgesetzes die Farben der …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”