Palare

Palare
Polari

Gesprochen in

 Vereinigtes Königreich
Sprachcodes
ISO 639-1:

-
ISO 639-2:

mis (nicht-kodierte Sprachen)
ISO 639-3:

pld

Polari (auch: palare) war in den frühen 1960ern eine konstruierte Sprache der Homosexuellengemeinde in Großbritannien, besonders in London. Sie setzt sich aus verschiedensten Spracheneinflüssen zusammen, darunter Romani (Sprache der Roma), Englisch, Italienisch, Jiddisch, Cockney, Matrosenslang und Theatersprache, wobei die Grammatik auf dem Englischen basiert. Vornehmlich war diese Sprache zur Verschleierung der Homosexualität gedacht. Zeitweise war die Verwendung von Polari in England auch in den Massenmedien verbreitet, z. B. im BBC-Radioprogramm. Einige Begriffe haben Eingang in den Mainstream-Slang gefunden. Heute ist diese Kunstsprache in Vergessenheit geraten. Z. B. "Schau dir den tollen schwulen Mann mit seinem hübschen Gesicht und seiner fantastischen Frisur an!" würde im Eingeweihten verständlichen Polari ungefähr so klingen: "Vada that bona omi-paloni with his dolly eek and fantabulosa riah!"

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • palare — 1pa·là·re agg. TS aer. relativo alla pala di un elica {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di 1pala con 2 are. 2pa·là·re v.tr. BU 1. spalare, rimestare con una pala 2. far avanzare un imbarcazione remando {{line}} {{/line}} DATA: 1583.… …   Dizionario italiano

  • palare — {{hw}}{{palare}}{{/hw}}v. tr. Rafforzare con pali: palare le viti …   Enciclopedia di italiano

  • palare — Also spelt polaris, this is a theatrical language which is now out of date. Also associated with circus performers and gays (polari). It is common in the UK radio show Round the Horne in the 1960s and was used by the out of work actors Julian and …   Dictionary of american slang

  • palare — Also spelt polaris, this is a theatrical language which is now out of date. Also associated with circus performers and gays (polari). It is common in the UK radio show Round the Horne in the 1960s and was used by the out of work actors Julian and …   Dictionary of american slang

  • palare — palare3 pl.m. e f. palari …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • Piccadilly Palare — Infobox Single Name = Piccadilly Palare Artist = Morrissey from Album = Bona Drag (compilation) Released = 13th November 1989 (UK), 8th December 1989 (USA, Canada) Format = 7 , 12 , CD, cassette [ Recorded = ] Genre = Length = 3:26 Label = HMV… …   Wikipedia

  • Bona Drag — Infobox Album Name = Bona Drag Type = Compilation album Artist = Morrissey Released = October 25, 1990 Recorded = 1987 1989 Genre = Alternative rock Length = 49:45 Label = HMV Producer = Stephen Street; Clive Langer Alan Winstanley Reviews = *… …   Wikipedia

  • Polari — Infobox Language name=Polari nativename=Palare, Parlary, Palarie, Palari, Parlyaree region=United Kingdom and Ireland speakers=no estimate available familycolor=Indo European family=based English, Italian and Romany with variations… …   Wikipedia

  • Polari — Saltar a navegación, búsqueda Polari Hablado en Reino Unido Hablantes no estimado, sólo como 2ª lengua Familia basado en el inglés, algunas lenguas romances y el romaní …   Wikipedia Español

  • éparpiller — [ eparpije ] v. tr. <conjug. : 1> • esparpeiller 1120; probablt du lat. pop. disparpaliare, du crois. du lat. class. palea « paille » et de la loc. dispare palare « répandre çà et là » 1 ♦ Jeter, laisser tomber çà et là (plusieurs choses… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”