Panocho

Panocho
Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und gute Belege einfügst. Bitte entferne erst danach diese Warnmarkierung.

Murciano ist ein spanischer Dialekt, welcher in der Region Murcia und einigen Gebieten der Provinzen Alicante (vorwiegend in Vega Baja del Segura und Alicante Stadt) und Albacete gesprochen wird. Er enthält viele Elemente aus dem Katalanischen, Aragonesischen und Arabischen.

Sprachbeispiel

Un salúo y'un abrazo chillao pa tuiquios. Dista lluego! (Un saludo y un abrazo para todos. Hasta luego) ¿Ande tan los mistos? (¿Donde están las cerillas?)

Das Vaterunser

Paere noestro, qu'estas en er cielo santificao sea tu mote allegue a nusotros tu raino hagase tu volunto asina en la tierra como en er cielo er pan e ca dia, danusle hogano y descurpa noestros fartamientos e la mesma moa que nusotros predonamos a los que nus fartan. Non nus ejes caer en la tentacion i llibranos der mal. Amen.

Weblinks

Incubator Test-Wikipedia auf Murciano

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Panocho — Saltar a navegación, búsqueda Natural o propio de la huerta murciana, en el antiguo Reino de Murcia. Habla panocha. Variedad del dialecto murciano, propia de la Huerta de Murcia. Nativo de Istán (Málaga, España). Antofagasto Panocho es un… …   Wikipedia Español

  • panocho — panocho, cha adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De la huerta murciana: un agricultor panocho. sustantivo masculino 1. Área: linguística Variedad lingüística del castellano hablado en la huerta murciana: Hay algunos vocabularios del… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • panocho — panocho, cha (De panocha). 1. adj. Mur. Perteneciente o relativo a la huerta de Murcia, en España. 2. m. y f. Habitante de la huerta. 3. m. Habla o lenguaje huertano …   Diccionario de la lengua española

  • Panocho — (Derivado de panoja .) ► adjetivo 1 De la huerta murciana. ► sustantivo 2 Persona que vive en la huerta murciana. ► sustantivo masculino 3 LINGÜÍSTICA Variedad lingüística del español hablada entre los que viven en la huerta murciana. * * *… …   Enciclopedia Universal

  • panocho — {{＃}}{{LM P28903}}{{〓}} {{［}}panocho{{］}}, {{［}}panocha{{］}} ‹pa·no·cho, cha› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{＜}}1{{＞}} De la huerta murciana o relacionado con ella: • agricultura panocha.{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}2{{＞}} Variedad del español que se habla …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Dialecto murciano — Este artículo o sección sobre idiomas necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 4 de febrero de 2010. También puedes ayudar …   Wikipedia Español

  • El tirano — Publicación Formato Álbum Primera edición 1999 Editorial Ediciones B …   Wikipedia Español

  • Frutos Baeza — Nombre completo José Frutos Baeza Nacimiento 11 de enero de 1861 Murcia Defunción 29 de marzo de 1918 Murcia …   Wikipedia Español

  • Nicolás Rex Planes — Nicolás Rex en 1914. Nicolás Rex Planes (Espinardo, Murcia, 1892 1971) fue un escritor de la Región de Murcia, conocido por sus escritos costumbristas sobre las tradiciones huertanas y como cultivador del panocho …   Wikipedia Español

  • Мурсийский диалект — Самоназвание: Murciano, Panocho Страны: Испания …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”