Poteen

Poteen

Potcheen (auch Poitín oder Poteen, [ˈpˠocʲiːn], deutsch Mondschein) ist ein in Irland verbreiteter Schnaps aus Gerste. Der Name leitet sich ab von pot (Topf) und weist darauf hin, dass er traditionell (illegal) in kleinen Töpfen destilliert wird. Einzelne Marken können bis zu 90 Prozent Alkohol enthalten. Die private Herstellung wurde 1760 verboten, aber als legendärer Schwarzbrand hielt der Schnaps Einzug in die irische Folkmusik.

Der erste Spielfilm, der 1979 komplett in irischer Sprache gedreht wurde, hatte den Titel Poitín und handelt von den Abenteuern eines Schwarzbrenners in Connemara.

Literatur

  • John McGuffin: In Praise of Poteen, Appletree Press, Belfast, 1978. ISBN 0-9046-5136-3
  • Sinead Sturgeon: The Politics of Poitin: Maria Edgeworth, William Carleton, and the Battle for the Spirit of Ireland, Irish Studies Review, volume 15, number 1

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Poteen — Po*teen , n. [, poitin a small pot.] especially, whisky illicitly distilled by the Irish peasantry. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Poteen — Po*teen , Potheen Po*theen , n. [Ir. poitin a small pot, whisky made in private stills; cf. pota pot, fr. E. pot.] Whisky; especially whisky distilled in a small way privately or illicitly by the Irish peasantry. [Written also {potteen}.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • poteen — illicit whiskey, 1812, from Ir. poitin little pot, suggesting distillation in small quantities, from Eng. POT (Cf. pot) (1) vessel + dim. suffix in, een …   Etymology dictionary

  • poteen — ► NOUN chiefly Irish ▪ illicitly made whisky. ORIGIN from Irish fuisce poitín little pot of whisky …   English terms dictionary

  • poteen — [pō tēn′] n. [Ir poitin, dim. of poite, pot] in Ireland, illicitly distilled whiskey …   English World dictionary

  • Poteen — Poitín, poteen, ou potcheen, est une boisson traditionnelle irlandaise, fortement alcoolisée (degré d alcool : 90% 95%), obtenue par distillation[1]. Le poitín était distillé traditionnellement dans un petit alambic, appelé pot still, car on …   Wikipédia en Français

  • poteen — noun /pəˈtʃiːn,pəˈtiːn/ Illegally produced Irish whiskey; moonshine. The Irish peasantry practice the distillation of that illicit spirituous liquor, so well known by the name of poteen whiskey, with a most unaccountable infatuation …   Wiktionary

  • poteen — also potheen noun Etymology: Irish poitín, literally, small pot, diminutive of pota pot Date: 1812 whiskey illicitly distilled in Ireland …   New Collegiate Dictionary

  • poteen — /peuh teen , cheen , theen , poh /, n. 1. the first distillation of a fermented mash in the making of whiskey. 2. illicitly distilled whiskey. Also, potheen. [1805 15; < Ir poitín lit., small pot, dim. of pota POT1] * * * …   Universalium

  • poteen — I Everyday English Slang in Ireland n illegal spirits II Irish Slang illegal Irish spirit/drink …   English dialects glossary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”