Quincas Borba

Quincas Borba

„Quincas Borba“ ist der Titel eines Romans des brasilianischen Autors Joaquim Maria Machado de Assis aus dem Jahr 1891.

Die Figur Quincas Borba kommt auch in Machado de Assis Roman „Memórias Póstumas de Brás Cubas“ vor. Neben diesem Werk und „Dom Casmurro“ zählt „Quincas Borba“ zu den wichtigsten Werken des brasilianischen Autors.

Inhalt

Die Geschichte beschreibt das Leben des Lehrers Rubião, der als Alleinerbe des Philosophen Quincas Borba reich wurde. Einzige Bedingung, um das Erbe antreten zu können, war die Aufnahme des Hundes von Borba, der lustigerweise den gleichen Namen wie sein ehemaliger Besitzer trug. Daher ist im Roman auch nicht eindeutig festzustellen, ob sich der Titel auf den Philosophen oder seinen Hund bezieht.

Im Verlauf der Geschichte lernt Rubião das Liebespaar Palha und Sofia kennen. Als sich Rubião in Sofia verliebt, ist dies der Anfang seines Untergangs. Später wird er von Palha betrogen, der diese Situation ausnutzte. Rubião wird arm und verrückt. Kurz vor seinem Tod gibt Rubião die bemerkenswerten Worte

"Ao vencedor, as batatas." (in etwa: "Dem Sieger bleiben die Kartoffeln")

von sich. Ausgerechnet dieser Satz war Bestandteil der abschließenden Zusammenfassung einer Erzählung des Philosophen Quincas Borba, mit der dieser seine Philosophie des „Humanitismo“ beschrieb. In dieser Geschichte ging es um zwei verschiedene Stämme, die um ein einziges Kartoffelfeld kämpften. Der kräftemäßig überlegene Stamm vernichtete den anderen und eroberte die Kartoffeln, wodurch sein Überleben gesichert war.

Im Roman „Quincas Borba“ sind Palha und Sofia die Sieger, während Rubião der Geschlagene ist. Nach der Philosophie Quincas Borbas ist diese Analogie des „Humanitismo“ auf alle denkbaren Situationen des Lebens anzuwenden.

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Quincas Borba — Saltar a navegación, búsqueda Quincas Borba es una novela escrita por el escritor brasileño Machado de Assis. Fue publicado por primera vez en 1891. Enlaces externos Wikisource Wikisource contiene obras originales de o sobre …   Wikipedia Español

  • Quincas Borba — infobox Book | name = Quincas Borba title orig = translator = image caption = author = Machado de Assis illustrator = cover artist = country = Brazil language = Portuguese series = genre = publisher = release date = 1891 english release date =… …   Wikipedia

  • Joaquim Machado de Assis — Machado de Assis Nacionalidad …   Wikipedia Español

  • Joaquim Maria Machado de Assis — Infobox Writer name = Machado de Assis caption = Machado de Assis, ca.1890 pseudonym = Machado de Assis, Machado, The Warlock from Cosme Velho birthdate = birth date|1839|6|21|mf=y birthplace = Rio de Janeiro deathdate = death date and… …   Wikipedia

  • Roberto Santos — Pinhanez (1928 ndash;1987) was a Brazilian film director, known for films like Matraga ( A Hora e Vez de Augusto Matraga ) and The Great Moment ( O Grande Momento ). Biography Roberto Santos was born in a working class suburb of Sao Paulo in 1928 …   Wikipedia

  • Joaquim Maria Machado De Assis — Machado de Assis Joaquim Maria Machado de Assis fut un écrivain brésilien (Rio de Janeiro, 21 juin 1839 Rio de Janeiro, 29 septembre 1908). Fondateur et « Président Perpétuel » de l Académie Brésilienne des Lettres. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Joaquim Maria Machado de Assis — Machado de Assis Joaquim Maria Machado de Assis fut un écrivain brésilien (Rio de Janeiro, 21 juin 1839 Rio de Janeiro, 29 septembre 1908). Fondateur et « Président Perpétuel » de l Académie brésilienne des lettres. Sommaire 1… …   Wikipédia en Français

  • Joaquim maria machado de assis — Machado de Assis Joaquim Maria Machado de Assis fut un écrivain brésilien (Rio de Janeiro, 21 juin 1839 Rio de Janeiro, 29 septembre 1908). Fondateur et « Président Perpétuel » de l Académie Brésilienne des Lettres. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Machado de Assis — Joaquim Maria Machado de Assis Machado de Assis Joaquim Maria Machado de Assis fut un écrivain brésilien (Rio de Janeiro, 21 juin 1839 Rio de Janeiro, 29 septembre 1908). Fondateur et « Président Perpétuel » de l Académie Brésilienne… …   Wikipédia en Français

  • Gregory Rabassa — (born 9 March 1922) is a renowned literary translator from Spanish and Portuguese to English who currently teaches at Queens College. Life and careerRabassa was born in Yonkers, New York, U.S., into a family headed by a Cuban émigré. After… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”