Azerty

Anordnung der Buchstaben nach der AZERTY-Tastaturbelegung

Die AZERTY-Tastaturbelegung wird in Frankreich und Belgien verwendet. Sie unterscheidet sich von der QWERTY-Tastaturbelegung in folgenden wesentlichen Punkten:

• A und Q sind vertauscht
• Z und W sind vertauscht
• M liegt rechts von L und nicht rechts von N. Das dort auf US-Tastaturen befindliche Semikolon liegt zwischen Komma und Doppelpunkt.
• . ist nur mit Shift + ; erreichbar
• Die Ziffern 1-0 sind auch nur mit Shift+ erreichbar, Sonderzeichen wie é, è, ç und à sind dort ohne Shift erreichbar
• Sonderzeichen sind wild verstreut, oft nur über AltGr erreichbar.

Damit sind die ersten sechs Buchstaben AZERTY.

Die französische AZERTY-Tastatur erfüllt die Anforderung des französischen Standards "Imprimerie Nationale" nicht, welcher akzentuierte Großbuchstaben fordert. Um À, Ç, É, È oder die französischen Zitatzeichen «» oder ‹› einzufügen, verwenden Editoren oft Doppelzeichen wie "), die transformiert werden.

Die belgische AZERTY-Belegung basiert auf der französischen mit einigen Änderungen, insbesondere bei ?, !, @, -, _, +, = und §.

Belgische Tastaturbelegung

Siehe auch

• QWERTY-Tastaturbelegung

Weblinks

• Seite der Regierung von Québec zur quebeckischen QWERTY-Tastatur (französisch)
• Filmbericht über AZERTY und QWERTZ in der Sendung Karambolage (ARTE) vom 11. Mai 2008