Sanguo yanyi

Sanguo yanyi
Dieser Artikel behandelt Luo Guanzhongs Roman Sānguó Yǎnyì über die Zeit der Drei Reiche in China. Für das koreanische Werk Chronik der Drei Königreiche siehe Samguk Sagi.

Die Geschichte der Drei Reiche (chin. 三國演義 / 三国演义, Sānguó Yǎnyì) ist ein Roman des chinesischen Autors Luo Guanzhong (1330(?)-1400(?)) über die turbulente Zeit der Drei Reiche (220-280) und gehört zu den populärsten chinesischen Romanen. Er wird auch zu den vier klassischen Romanen gezählt.

Inhaltsverzeichnis

Literatur

  • C. H. Brewitt-Taylor: Romance of the Three Kingdoms. – Ältere Übersetzung (1920er-Jahre) einer gekürzten Fassung.
  • Moss Roberts: Three kingdoms. A historical novel. University of California Press, Berkeley etc. 1991 – Neuere, vollständige englische Übersetzung.
  • Franz Kuhn: Die drei Reiche. Roman aus dem alten China. Insel-Verlag, Frankfurt am Main 1981 – Ältere deutsche Übersetzung in Auszügen (radikal gekürzt).
  • A Manchu Edition of Ilan-gurun-i bithe. Chinese Materials Center, San Francisco 1979 – Mandschurische Ausgabe des Romans aus der Qing-Dynastie.

siehe auch

Weblinks

Kurze deutschsprachige Zusammenfassung

Verweise


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Sanguo Zhi — Chroniques des Trois Royaumes Pour les articles homonymes, voir Trois Royaumes. Les Chroniques des Trois Royaumes, ou Sanguo Zhi (ou, en transcription EFEO, San Kouo Tche, chinois traditionnel : 三國誌, simplifié : 三国志), est la chronique… …   Wikipédia en Français

  • Lievre Rouge — Lièvre Rouge Lièvre Rouge (en chinois traditionnel et simplifié : 赤兔, pinyin : Chìtù) est un célèbre cheval chinois ayant vécu à la fin de la dynastie Han. Historiquement, Lièvre Rouge est uniquement cité dans les Chroniques des Trois… …   Wikipédia en Français

  • Lièvre Rouge — (en chinois traditionnel et simplifié : 赤兔, pinyin : Chìtù) est un cheval chinois fameux ayant vécu à la fin de la dynastie Han. Historiquement, Lièvre Rouge est uniquement cité dans les Chroniques des Trois Royaumes[1] comme ayant été… …   Wikipédia en Français

  • Pang Tong — Pang Tong, selon une illustration d une édition de l Histoire des Trois Royaumes datant la dynastie Qing. Pang Tong (178 213), également orthographié P’ang T’ong (chinois traditionnel : 龐統, simplifié : 庞统, pinyin  …   Wikipédia en Français

  • Cao Cao — L empereur Cao Cao, selon une gravure d époque Ming roi de Wei Naissance 155 Bozhou, Anhui, Chie …   Wikipédia en Français

  • Ts'ao Ts'ao — Cao Cao Cao Cao (155 à Bozhou 15 mars 220 à Luoyang) ou Ts’ao Ts’ao (chinois traditionnel et simplifié : 曹操 ; pinyin : Cáo Cāo), de son prénom social Mengde (孟德, Mèngdé), était un seigneur de guerre, écrivain et poète de la fin de… …   Wikipédia en Français

  • Tsao Tsao — Cao Cao Cao Cao (155 à Bozhou 15 mars 220 à Luoyang) ou Ts’ao Ts’ao (chinois traditionnel et simplifié : 曹操 ; pinyin : Cáo Cāo), de son prénom social Mengde (孟德, Mèngdé), était un seigneur de guerre, écrivain et poète de la fin de… …   Wikipédia en Français

  • Romance of the Three Kingdoms — Infobox Book name = Romance of the Three Kingdoms title orig = 三國演義 image caption = An illustration of the book author = Luo Guanzhong illustrator = cover artist = country = China language = Chinese series = subject = genre = Historical novel… …   Wikipedia

  • Chroniques des Trois Royaumes — Pour les articles homonymes, voir Trois Royaumes. Les Chroniques des Trois Royaumes, ou Sanguo Zhi (ou, en transcription EFEO, San Kouo Tche, chinois traditionnel : 三國誌, simplifié : 三国志, pinyin : Sānguó Zhì), est la chronique… …   Wikipédia en Français

  • Saint (manhua) — Infobox manhua name = Saint imagesize = 250 caption = Promotional image from Saint , courtesy Burapat Comics zh hanzi = romanized = Dàshèng wáng genre = Fantasy = y author = Khoo Fuk Lung illustrator = publisher = flagicon|Hong Kong Jade Dynasty… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”