Sitik Salih Gör

Sitik Salih Gör

Sıtık Salih Gör (* 1936 in Elazığ) ist ein Schriftsteller türkischer Sprache und literarischer Übersetzer aus dem Deutschen.

Gör war bereits Diplomingenieur der Forstwissenschaften (Istanbul) bevor er u.a. für ein Publizistikstudium nach Berlin kam. Später arbeitete er als Konsulatsbeamter in Karlsruhe.

Seine literarische Arbeit umfasst seine frühen Gedichte, die in türkischen Periodika veröffentlicht wurden, Erzählungen und nicht zuletzt literarische Übersetzungen aus dem Deutschen ins Türkische. In der Türkei erschienen so Werke von Bertolt Brecht, Peter Handke, Rainer Maria Rilke und B. Traven in seiner Übertragung. In deutscher Sprache erschien 1987 ein Erzählband Görs mit eigenen Erzählungen unter dem Titel Vor dem Ziel.

Literatur

Tayfun Demir: Türkischdeutsche Literatur – Chronik literarischer Wanderungen. Dialog-Edition, Duisburg 2008


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Sıtık Salih Gör — (* 1936 in Elazığ) ist ein Schriftsteller türkischer Sprache und literarischer Übersetzer aus dem Deutschen. Gör war bereits Diplomingenieur der Forstwissenschaften (Istanbul) bevor er u.a. für ein Publizistikstudium nach Berlin kam. Später… …   Deutsch Wikipedia

  • Salih (Name) — Salih (arabisch ‏صالح‎, DMG Ṣāliḥ) ist der Name eines Propheten und ein männlicher Vorname arabischen Ursprungs mit der Bedeutung fromm, den Regeln der Religion gemäß, der auch im Türkischen auftritt[1], sowie ein Familienname. Als… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Biografien/Gor — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q …   Deutsch Wikipedia

  • Saliha — Salih (arabisch ‏صالح‎) ist der Name eines Propheten und ein männlicher Vorname arabischen Ursprungs mit der Bedeutung fromm, den Regeln der Religion gemäß, der auch im Türkischen auftritt [1], sowie ein Familienname. Als weiblicher Vorname… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste deutschtürkischer Schriftsteller — Als deutsch türkische Schriftsteller (auch türkisch deutsche Schriftsteller) werden Autoren von deutsch türkischer Literatur bezeichnet. Diese sind im Wesentlichen Nachfahren türkischer Einwanderer nach Deutschland. Der Großteil der deutsch… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste türkisch-deutscher Schriftsteller — Als deutsch türkische Schriftsteller (auch türkisch deutsche Schriftsteller) werden Autoren von deutsch türkischer Literatur bezeichnet. Diese sind im Wesentlichen Nachfahren türkischer Einwanderer nach Deutschland. Der Großteil der deutsch… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste türkischdeutscher Schriftsteller — Als deutsch türkische Schriftsteller (auch türkisch deutsche Schriftsteller) werden Autoren von deutsch türkischer Literatur bezeichnet. Diese sind im Wesentlichen Nachfahren türkischer Einwanderer nach Deutschland. Der Großteil der deutsch… …   Deutsch Wikipedia

  • Türkischdeutscher Autor — Als deutsch türkische Schriftsteller (auch türkisch deutsche Schriftsteller) werden Autoren von deutsch türkischer Literatur bezeichnet. Diese sind im Wesentlichen Nachfahren türkischer Einwanderer nach Deutschland. Der Großteil der deutsch… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste deutsch-türkischer Schriftsteller — Als deutsch türkische oder türkisch deutsche Schriftsteller werden in der Fachliteratur wie im allgemeinen Sprachgebrauch bisweilen Autoren bezeichnet, deren literarische Erzeugnisse man einer sogenannten deutsch türkischen Literatur zurechnen… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”