Tarek

Tarek

Tarik (arabischطارق‎) ist sowohl ein Substantiv als auch ein männlicher Vorname arabischen Ursprungs.
Es existiert eine weibliche Form des Wortes Tarik (Tarika arabischطارقة‎ zu dt. kleines Bett), welche jedoch kein gebräuchlicher Vorname ist.

Inhaltsverzeichnis

Bedeutung

Über die Anzahl der Bedeutungen des Wortes gibt es unterschiedliche Auffassungen. Dieses hängt zum einen mit der Art der arabischen Sprache zusammen, die zur Sprachfamilie der semitischen Sprachen zählt. Aus den drei Radikalen (arabischط ر ق‎) werden durch unterschiedliche Vokalisation Wörter verschiedener Bedeutung gebildet. Zum anderen sicher mit der Tatsache, dass der Name im Koran erwähnt wird und die sprachliche Bedeutung gegenüber der Bedeutung im Koran zuweilen vernachlässigt wird.

  • Die direkte Übersetzung lautet Der Klopfende oder Der Hämmernde - Substantiv zum Verb taraka (arabischطرق‎), welches hämmern oder klopfen bedeutet.
  • Der nächtliche Besucher - Genau genommen jeder Besucher, der an eine Tür klopft und um Einlass bittet.
  • Der Morgenstern (arabischكوكب الصبح‎) - nach dem Al-Qamus Al-Muhiet (arabischالقاموس المحيط‎ ein ca. 600 Jahre altes Nachschlagewerk für die arabische Sprache) die korrekte Bezeichnung für den im Koran erwähnten Stern. Teilweise zu findende Bezeichnungen wie Der Abend- oder Nachtstern sind nicht korrekt.
  • Stern von durchdringender Helligkeit (arabischالنجم الثاقب‎) - die ureigene Definition des Koran auf die Frage was denn der At-Tariq sei (Koran, Sure 86, Vers 2 (Frage) und 3 (Antwort)).

Varianten

Tarek, Tareq, Tarik, Tariq, seltener auch Tareck, Tarick, Tarreck, Tarık und Tarrik.

Bekannte Namensträger

Personen

Vorname

  • Tariq Abdul-Wahad (* 1974), französischer Basketballspieler
  • Tarık Akan (* 1949), türkischer Schauspieler
  • Tariq Ali (* 1943), pakistanischer Autor, Filmemacher und Historiker
  • Tarek Al-Wazir (* 1971), deutscher Politiker und Mitglied des Hessischen Landtages
  • Tarik Asis (* 1936), ehemaliger irakischer Minister
  • Tariq Chihab (* 1975), marokkanischer Fußballspieler
  • Tarek Ebéné, deutscher Rapper der Hip-Hop-Formation K.I.Z.
  • Tāriq ibn Ziyād (670–720), berberischer Moslem und Eroberer des Westgotenreiches
  • Tarek Leitner (* 1972), österreichischer Fernsehmoderator
  • Tariq Ramadan (* 1962), ägyptischstämmiger Schweizer Philosoph, Islamwissenschaftler und islamischer Gelehrter
  • Tarek Youzbachi (* 1971), deutscher Journalist und Fernsehmoderator

Weiteres

  • At-Tariq, Name der 86. Sure im Koran.
  • Tareq Rajab Museum, Museum für eine öffentlich zugänglich gemachte, private Sammlung von Kunstwerken in Kuwait

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Tarek — est un prénom. Sommaire 1 Sens et origine du nom 2 Variantes 3 Popularité du nom 4 Tarek comme nom de personne ou prénom …   Wikipédia en Français

  • Tarek — Nom arabe qui semble signifier étoile (éventuellement étoile du matin), ou désigner ce qui survient la nuit, celui qui vient pendant la nuit (arabe Târiq). C est notamment le nom de la planète Vénus …   Noms de famille

  • Tarek — Tarik, Tariq, Tarek arabischer Name, Bedeutung: nächtlicher Besucher …   Deutsch namen

  • Tarek Heggy — (طارق حجي, né le 12 octobre 1950 à Port Saïd, Égypte) est un intellectuel politique libéral et stratège de pétrole égyptien. Ses œuvres extensives prônent les valeurs du modernisme, de la démocratie, de la tolérance, et des droits de la …   Wikipédia en Français

  • Tarek Heggy — (born October 12, 1950, Port Said, Egypt) is an Egyptian liberal political thinker and international petroleum strategist. His extensive writings advocate the values of modernity, democracy, tolerance, and women s rights in the Middle East –… …   Wikipedia

  • Tarek (auteur) — Tarek (scénariste) Tarek Naissance 27 janvier 1971 Paris …   Wikipédia en Français

  • Tarek (scénariste) — Tarek Nom de naissance Tarek Ben Yakhlef Naissance 27 janvier 1971 (1971 01 27) (40 ans) …   Wikipédia en Français

  • Tarek Aziz — (né Mikhaïl Johanna[1] en 1936 à Mossoul, Irak) est un homme politique irakien. Il a adopté le nom « Tarek Aziz » pour se démarquer[réf. nécessaire] de son appartenance à la communauté assyrie …   Wikipédia en Français

  • Tarek Ben Halim — Nom de naissance Tarek Mostafa Ben Halim Naissance 4 décembre 1955 Tripoli, Libye Décès 11 décembre 2009 (à 54 ans) Londres, Grande Bretagne Pays de résidence …   Wikipédia en Français

  • Tarek Fatah — (born November 20, 1949) is a secular Muslim Canadian political activist, writer and TV host. He is the author of [http://www.chasingamirage.com Chasing a Mirage: The Tragic Illusion of an Islamic State ] [Chasing a Mirage: The Tragic Illusion of …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”