Teleprompter

Teleprompter
Schema:
(1) Videokamera (2) Umhüllung
(3) Videomonitor (4) Halbreflektiver Spiegel
(5) Aufgenommenes Bild (6) Gespiegelter Text
Reporterin mit Teleprompter in der Kamera

Der Prompter, auch Teleprompter, (engl. für „Souffleuse“; von lat. promptus „entschlossen, bereit“), manchmal auch Autocue™ (Markenname der gleichnamigen englischen Firma), ist ein technisches Hilfsmittel, das vor allem bei Fernsehproduktionen, seltener bei Filmproduktionen sowie Vorträgen und Reden verwendet wird, um beim Zuschauer den Eindruck des freien Sprechens zu erwecken.

In der Regel wird unter das Kameraobjektiv ein Monitor montiert, der den Text spiegelverkehrt anzeigt. Über einen halbdurchlässigen Spiegel vor dem Objektiv kann der Moderator davon ablesen, ohne den Blick von der Kamera zu nehmen. Die Qualität des Kamerabildes wird durch diese Vorrichtung nur unwesentlich beeinflusst, die Beeinträchtigung kann leicht von der Kamera ausgeglichen werden.

Bei Vorträgen und Reden werden zwei leicht getönte Glasscheiben links und rechts des Redners auf Ständern montiert, die dazugehörenden Monitore bzw. Projektoren stehen auf dem Fußboden. Auf diese Weise kann der Redner zum Einen durch ständiges Wenden des Kopfes das ganze Publikum ansprechen, zum Zweiten bleibt in der Mitte ein ungehinderter Blick frei für Kameras der Presse.

Der abgebildete Text wird durch eine spezielle Computersoftware erzeugt und vom Moderator selbst (meist mit Fußsteuerung) oder einem Bediener gesteuert. Im Fernsehen sind Sprecher, die von einem Prompter ablesen, an den sich ständig von rechts nach links bewegenden Augen zu erkennen.

Teleprompter

Glasscheibe (links vorn) eines Prompters

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • teleprompter — ☆ teleprompter [tel′ə prämp΄tər ] n. [< TelePrompTer, a former trademark] an electronic device that, unseen by the audience, scrolls a prepared speech, script, etc. line by line, as a prompting aid to a speaker or actor on television …   English World dictionary

  • teleprompter — 1951, originally a proprietary name in U.S., from TELE (Cf. tele ) + prompter. The equivalent British proprietary name is Autocue …   Etymology dictionary

  • Teleprompter® — /telˈi promp tər/ noun A device located out of view of the audience by which a television speaker or actor sees a projection of what he or she is to say ORIGIN: ↑tele (2) …   Useful english dictionary

  • Teleprompter — Telescript redirects here. For the programming language, see General Magic. Schematic representation: (1) Video camera (2) Shroud (3) Video monitor (4) Clear glass or beam splitter …   Wikipedia

  • Teleprompter — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Teleprompter — ► sustantivo masculino AUDIOVISUALES Dispositivo electrónico que permite que una persona, cuya imagen se transmite por televisión, pueda ver un texto sin que parezca que lo está leyendo: ■ el presentador lee las noticias conforme van apareciendo… …   Enciclopedia Universal

  • teleprompter — noun Etymology: from TelePrompTer, a trademark Date: 1951 a device for displaying prepared text to a speaker or performer …   New Collegiate Dictionary

  • Teleprompter — Prompter * * * Teleprompter   [englisch prompter »Souffleur«] der, s/ , Vorrichtung, die es Fernsehmoderatoren und ansagern ermöglicht, beim Blick in die Studiokamera Texte ablesen zu können. Die auf einem Monitor ablaufende Schrift wird dem… …   Universal-Lexikon

  • Teleprompter® — Te|le|promp|ter® 〈[ prɔmptə(r)] m. 3〉 elektronische Vorrichtung, von der ein Redner (z. B. vor einer Fernsehkamera) für den Zuschauer unbemerkt den dort ablaufenden Text ablesen kann; Sy Autocue [<Tele... + engl. prompter „Souffleur,… …   Universal-Lexikon

  • Teleprompter ® — Te|le|promp|ter ®, der; s, [engl. teleprompter, aus: tele (↑Teleplayer) u. prompter = Souffleur] (Jargon): Vorrichtung, die es bes. dem Moderator od. Ansager im Fernsehen ermöglicht, seinen vorzutragenden Text von einem Monitor abzulesen, ohne… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”