Thabea

Thabea

Tabea ist ein weiblicher Vorname. Der Name stammt aus dem Aramäischen und wird mit 'Gazelle' übersetzt. Der Namenstag ist der 25. Oktober.

Herkunft und Bedeutung des Namens

  • Name in der Bibel. Von der Lutherübersetzung (noch z.B. 1912) von der lateinischen Vulgata übernommene Namensform für den aramäischen Namen Tabita (Tabitha); Bedeutung: Gazelle. Ihr ebenfalls verwendeter griechischer Name war 'dorkas' mit der gleichen Bedeutung, was in der Lutherübersetzung mit 'Reh' übersetzt wird. Seit 1984 verwendet die Lutherübersetzung den Namen Tabita gemäß dem neutestamentlichen griechischen Urtext. Das ist auch bei allen anderen deutschen Übersetzungen heute der Fall. Somit verschwand der Name Tabea in den neueren Bibelübersetzungen.

Tabita, eine Jüngerin Jesu, die Petrus auferweckte. Sie war für ihre Warmherzigkeit und Hilfsbereitschaft bekannt. (vgl. Apostelgeschichte 9,36-41) '... sie tat viel Gutes und gab reichlich Almosen ...'.

Varianten

  • Tabitha, Tabita

Bekannte Namensträgerinnen


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”