- The Fall Guy
-
Seriendaten Deutscher Titel: Ein Colt für alle Fälle Originaltitel: The Fall Guy Produktionsland: USA Produktionsjahr(e): 1981–1986 Episodenlänge: etwa 45 Minuten Episodenanzahl: 113 Originalsprache: Englisch Musik: Glen A. Larson, Gail Jensen Idee: Glen A. Larson Genre: Action Erstausstrahlung: 4. November 1981 (USA) Deutschsprachige Erstausstrahlung: 8. März 1983 Besetzung - Lee Majors: Colt Seavers
- Douglas Barr: Howie Munson
- Heather Thomas: Jody Banks
- Jo Ann Pflug: Samantha „Big“ Jack (Staffel 1)
- Markie Post: Terri Michaels (Staffel 2–4)
- Nedra Volz: Pearl Sperling (Staffel 5)
- Robert Donner: Edmund Trench (Staffel 5)
Ein Colt für alle Fälle (Originaltitel: The Fall Guy) ist eine US-amerikanische Fernsehserie mit Lee Majors und Heather Thomas, die von 1981 bis 1986 mit 113 Folgen produziert wurde.
Inhaltsverzeichnis
Handlung
Colt Seavers ist Stuntman bei der Fall Guy Stuntman Association und arbeitet nebenbei als Kopfgeldjäger für eine Firma, die Kautionen für Angeklagte stellt.
Unterstützt wird er dabei von seinem Cousin, dem tollpatschigen Schönling Howie Munson, genannt Kleiner, und seiner Assistentin Jody Banks, einer blonden kalifornischen Schönheit mit Stuntfrau-Ambitionen. Die meisten Aufträge erhalten die drei von den Kautionshelferinnen Samantha und Terri.
Episodenliste
Erste StaffelNr. Folgentitel (Deutsch) Folgentitel (Original) Erstausstrahlung Deutschland Erstausstrahlung USA 1x01 Eine Reise nach Arizona (1) The Fall Guy (1) 08.03.1983 04.11.1981 1x02 Eine Reise nach Arizona (2) The Fall Guy (2) 08.03.1983 04.11.1981 1x03 Jerry Romes großer Auftritt The Meek Shall Inherit Rhonda 14.03.1983 11.11.1981 1x04 Charlie Niemanns Millionen The Rich Get Richer 11.04.1983 18.11.1981 1x05 Räuberpistolen That's Right, We're Bad 28.03.1983 25.11.1981 1x06 Der Rockerchef Colt's Angels 18.04.1983 02.12.1981 1x07 Feuer und Flamme The Human Torch 09.07.1984 09.12.1981 1x08 Träume von Hawaii The Japanese Connection 02.05.1983 16.12.1981 1x09 Kein Weg führt aus Las Vegas No Way Out 21.03.1983 06.01.1982 1x10 Unternehmen Kokosnuß (1) License to Kill (1) 09.09.1985 13.01.1982 1x11 Unternehmen Kokosnuß (2) License to Kill (2) 10.09.1985 20.01.1982 1x12 Harte Pizza Goin' for It 09.05.1983 27.01.1982 1x13 Ozzie und Harold The Adventures of Ozzie and Harold 21.05.1984 03.02.1982 1x14 Kompanie im Pech Soldiers of Misfortune 22.11.2007 10.02.1982 1x15 Die sorgenvolle Schwester Ready, Aim, Die 16.05.1983 17.02.1982 1x16 Howie im Ring Ladies On the Ropes 30.05.1983 24.02.1982 1x17 Schneetreiben The Snow Job 06.06.1983 03.03.1982 1x18 Ein Mann fiel vom Himmel Guess Who's Coming to Town? 28.11.2007 17.03.1982 1x19 Die Kratzbürste Child's Play 29.11.2007 24.03.1982 1x20 Mein Freund Charlie Charlie 13.06.1983 07.04.1982 1x21 Tausend Tricks in Mexiko Three for the Road 06.08.1984 14.04.1982 1x22 Falsche Töne The Silent Partner 25.06.1984 28.04.1982 1x23 Das 5-Millionen-Dollar-Mißverständnis Scavenger Hunt 25.11.1985 05.05.1982 Zweite StaffelNr. Folgentitel (Deutsch) Folgentitel (Original) Erstausstrahlung Deutschland Erstausstrahlung USA 2x01 Die brasilianische Gräfin Bail and Bond 12.03.1984 27.10.1982 2x02 Verführerische Diebe The Ives Have It 27.02.1984 03.11.1982 2x03 Wehe, wenn sie losgelassen Teil 1 Colt's Outlaws 02.07.1984 (verkürzt) 10.11.1982 2x04 Wehe, wenn sie losgelassen Teil 2 Colt Breaks Out 02.07.1984 (verkürzt) 10.11.1982 2x05 Eine Affenkarriere Mighty Myron 16.04.1984 17.11.1982 2x06 Zug um Zug Reluctant Traveling Companion 05.03.1984 24.11.1982 2x07 Wer anderen eine Grube gräbt A Piece of Cake 26.03.1984 01.12.1982 2x08 Die Hölle auf Rädern Hell On Wheels 02.04.1984 08.12.1982 2x09 Computermanipulation How Do I Kill Thee? Let Me Count the Ways 19.03.1984 24.11.1982 2x10 Der Ball ist nicht Rund Win One for the Gipper? 05.01.1983 2x11 Die Helden sind nicht müde Happy Trails 09.04.1984 12.01.1983 2x12 Die Inkas lassen bitten Manhunter 14.05.1984 19.01.1983 2x13 Ozzie läßt sich nichts gefallen The Further Adventures of Ozzie and Harold 20.08.1984 26.01.1983 2x14 Ein neuer Partner Death Boat 30.04.1984 02.02.1983 2x15 Wenn die Kugeln rollen Eight Ball 07.05.1984 09.02.1983 2x16 Nächtliche Landung Spaced Out 28.05.1984 16.02.1983 2x17 Alle für Eine Strange Bedfellows 23.02.1983 2x18 Das Geisterflugzeug The Molly Sue 27.08.1984 02.03.1983 2x19 Schwarzer Whiskey - weißer Schnee One Hundred Miles a Gallon 16.07.1984 09.03.1983 2x20 Übrigens, ich liebe dich P.S., I Love You 18.06.1984 16.03.1983 2x21 Der Mann mit den tausend Masken The Chameleon 04.06.1984 06.04.1983 2x22 Der schnelle Max The Chase 23.07.1984 13.04.1983 2x23 Im engsten Freundeskreis Just a Small Circle of Friends 04.05.1983 Dritte StaffelNr. Folgentitel (Deutsch) Folgentitel (Original) Erstausstrahlung Deutschland Erstausstrahlung USA 3x01 Teufelsinsel Devil's Island 28.01.1985 21.09.1983 3x02 Der Schlüssel Trauma 25.03.1985 28.09.1983 3x03 Computermillionen Pleasure Isle 11.02.1985 05.10.1983 3x04 n.n. Baker's Dozen n.n. 19.10.1983 3x05 Fallensteller The Last Drive 14.01.1985 26.10.1983 3x06 Der Traum eines Boxers TKO 18.03.1985 02.11.1983 3x07 Geldwäsche Dirty Laundry 30.09.1985 09.11.1983 3x08 n.n. Inside, Outside n.n. 16.11.1983 3x09 Plattenpiraten Nashville Pirates 21.01.1985 23.11.1983 3x10 Colts kleine Freunde Hollywood Shorties 07.10.1985 30.11.1983 3x11 Albtraum To the Finish 04.03.1985 07.12.1983 3x12 Überlebenstraining Wheels 25.02.1985 21.12.1983 3x13 n.n. Cool Hand Colt n.n. 04.01.1984 3x14 Die Amazone The Huntress 14.10.1985 11.01.1984 3x15 Wespenstiche Bite of the Wasp 07.01.1985 18.01.1984 3x16 Pferdediebe Rabbit's Feet 11.03.1985 25.01.1984 3x17 Die schnelle Schwester Olympic Quest 04.02.1985 01.02.1984 3x18 Drei Vasen nach Hongkong Always Say Always 10.02.1986 22.02.1984 3x19 Der König der Cowboys King of the Cowboys 18.02.1985 29.02.1984 3x20 n.n. Boom n.n. 07.03.1984 3x21 Schatzsuche unter Wasser Undersea Odyssey 16.09.1985 21.03.1984 3x22 Ein alter Star Old Heroes Never Die 23.09.1985 02.05.1984 Vierte StaffelNr. Folgentitel (Deutsch) Folgentitel (Original) Erstausstrahlung Deutschland Erstausstrahlung USA 4x01 Das Millionenfieber Losers Weepers (1) 11.11.1985 19.09.1984 4x02 Das Millionenfieber Losers Weepers (2) 11.11.1985 19.09.1984 4x03 Der Piratenschatz Stranger Than Fiction 03.03.1986 26.09.1984 4x04 n.n. Prisoner n.n. 10.10.1984 4x05 n.n. Terror U. n.n. 17.10.1984 4x06 Ein Fall für vier Private Eyes 02.12.1985 24.10.1984 4x07 Das Geisterschloß October the 31th 04.11.1985 31.10.1984 4x08 Verlieben verboten Sandcastles 21.10.1985 07.11.1984 4x09 n.n. Dead Bounty n.n. 14.11.1984 4x10 Erste Liebe The San Francisco Caper 28.10.1985 21.11.1984 4x11 Wüstenjagd Baja 1000 10.08.1987 28.11.1984 4x12 n.n. The Winner n.n. 19.12.1984 4x13 Um Kopf und Wagen Semi-Catastrophe 09.12.1985 02.01.1985 4x14 Der Leibwächter Her Bodyguard 13.01.1986 09.01.1985 4x15 Ferien in Paris I Love Paris 17.08.1987 16.01.1985 4x16 Colt wird Sheriff Sheriff Seavers 18.11.1985 23.01.1985 4x17 Luftkampf Tailspin 03.08.1987 30.01.1985 4x18 Zwei Stuntmen für den Weltraum High Orbit 27.01.1986 06.02.1985 4x19 Auftritt für Valerie Rockabye Baby 20.01.1986 13.02.1985 4x20 Computerkinder Spring Break 03.02.1986 20.02.1985 4x21 Doppelgänger gesucht Split Image 24.02.1986 27.02.1985 4x22 Die Hochstaplerfamilie Skip Family Robinson 17.02.1986 06.03.1985 4x23 Lösegeld für Howie Reel Trouble 24.08.1987 10.04.1985 Fünfte StaffelNr. Folgentitel (Deutsch) Folgentitel (Original) Erstausstrahlung Deutschland Erstausstrahlung USA 5x01 Der Fälscher Dead Ringer 07.09.1987 26.09.1985 5x02 Hoteldiebe King of the Stuntmen 14.09.1987 03.10.1985 5x03 Der Damenimitator Femme Fatale 28.09.1987 10.10.1985 5x04 Das Geheimnis des Berges A Fistful of Lire 05.10.1987 17.10.1985 5x05 Der Familienanwalt The Life of Riley 19.10.1987 30.11.1985 5x06 n.n. October the Thirty Second n.n. 07.12.1985 5x07 Eine alte Rechnung Seavers, Dead Or Alive 30.11.1987 14.12.1985 5x08 Nikolaus gesucht Escape Claus 21.12.1987 21.12.1985 5x09 Eine Insel für zwei No Rms Ocean Vu 12.10.1987 04.01.1986 5x10 Die Schönheitskonkurrenz Miami's Nice 02.11.1987 10.01.1986 5x11 Alte Liebe rostet nicht Reunion 09.11.1987 17.01.1986 5x12 n.n. Trial By Fire n.n. 24.01.1986 5x13 Ihr Sohn, Mr. Seavers In His Shadow 14.12.1987 31.01.1986 5x14 Der Millionentreffer The Lucky Stiff 23.11.1987 07.02.1986 5x15 Falsches Gold Beach Blanket Bounty 26.10.1987 21.02.1986 5x16 n.n. The Last Chance Platoon n.n. 28.02.1986 5x17 ... bis daß der Tod euch scheidet I Now Pronounce You 21.09.1987 07.03.1986 5x18 Der Kompagnon Two On a Skip 16.11.1987 21.03.1986 5x19 n.n. The Lady in Green n.n. 28.03.1986 5x20 n.n. Tag Team n.n. 04.04.1986 5x21 n.n. War on Wheels n.n. 11.04.1986 5x22 Phil lernt boxen The Bigger They Are 07.12.1987 02.05.1986 Aufmachung und Ausstattung
Ursprünglich sollte der Schauspieler Burt Reynolds die Rolle von Colt Seavers übernehmen, allerdings ging diese aus nicht öffentlich bekannten Gründen an Lee Majors.
Vorspann
Der Vorspann wurde von Stuntszenen bestimmt, die scheinbar den Helden der Serie bei seiner Arbeit zeigen. Außerdem wurden einzelne Einstellungen aus spektakulären Stunts damaliger Filme eingeschnitten, quasi als Zitate auf den Beruf oder auch als Andeutung, dass Colt Seavers diese gemacht haben könnte:
- Trans-Amerika-Express (Sprung vom Zugdach auf ein Zugsignal, Figur: George Caldwell)
- Mister Billion (Flug eines Autos durch einen fahrenden Güterzugwaggon, Figur: Guido Falcone )
- Kesse Mary – Irrer Larry (Ein Auto fährt in den Waggon einen fahrenden Güterzug, Figur: Larry)
- Auf der Fährte des Adlers (Ein Mann hängt an einem fliegenden Hubschrauber, Figur: Jim McCabe )
- Die Höllenfahrt der Poseidon (Ein Mann fällt in ein Glasdach)
- Zwei Banditen (Sprung zweier Männer von einer Klippe in den Fluss, Figuren: Butch Cassidy und Sundance Kid)
Titelmusik
Das Titellied The Unknown Stuntman wurde von Lee Majors selbst gesungen. Es wurde von Glen A. Larson, Gail Jensen und David Sommerville komponiert und erreichte in den deutschen Charts Platz 11. Volker Lechtenbrink nahm eine deutsche Version des Liedes namens Der Stuntman auf. Eine weitere deutsche Version trägt den Titel Er ist ein unbekannter Stuntman und wird von Tom Astor gesungen.
Colt Seavers’ Autos
Bei dem Pickup von Colt Seavers handelt es sich um einen GMC Sierra Grande der Baujahre 1980–1984. Es gab einen Vertrag mit GMC, welche sich verpflichtete, für die Stunts (in denen viele der Autos zu Schrott gefahren wurden) immer jeweils das gleiche Auto zu liefern. Während der Aufnahmen gingen so viele Pickups zu Bruch (speziell bei Sprungszenen), dass GMC einen Umbau vornahm und den Motor neu unter den Fahrersitzen einbaute.
Lee Majors spielt in einem Werbespot für den 2007er Honda CR-V mit, der an die Titelsequenz der Serie angelehnt ist. Majors sieht bei einer Fahrt mit dem Honda davon ab, die früheren Stunts zu wiederholen und fährt lieber gemütlich nach Hause. Als Musik ist eine Version des Titelliedes The Unknown Stuntman von Smokestack Lightnin' zu hören.
Auszeichnungen
Die Serie wurde im Jahr 1985 mit dem Stuntman Award ausgezeichnet.
Tricks und Stunts
Wie schon im Vorspann Sequenzen aus anderen Filmen verwendet wurden, wurde insbesondere in der Episode „Fallensteller“ der dritten Staffel die zentrale Verfolgungsjagd aus dem Film The Driver von 1978 neu zusammengeschnitten und als Hauptteil der Folge verwendet. Lediglich die Aufnahmen mit den Hauptdarstellern im Auto wurden vor einer „rollenden Leinwand“ eingepaßt. In allen Staffeln wurde außerdem mit Zeitraffereffekten gearbeitet, um höhere Geschwindigkeiten bei Verfolgungsjagden zu simulieren.[1]
Distribution
Erneute Fernsehverwertung in Deutschland
Vom 5. November 2007 bis zum 5. Dezember 2007 wurde die erste Staffel der Serie neu synchronisiert und auf dem Sender Das Vierte gezeigt. Auch drei Episoden, die in Deutschland noch nie gezeigt wurden, wurden erstmals ausgestrahlt. Das Vierte wiederholt seit dem 14. Januar 2008 die Staffeln zwei bis fünf, allerdings sind diese in der alten Synchronfassung.
DVD
Seit dem 14. Januar 2008 ist die erste Staffel der Serie auch auf DVD erhältlich. Die erste Staffel der Serie wurde dafür komplett neu synchronisiert, auch wurden Schmutz und Kratzer auf den alten Filmnegativen entfernt und neu abgetastet. Seit Oktober 2008 gibt es auch die zweite Staffel auf DVD.
Deutsche Synchronisation
Die erste Synchronisation im Auftrag des ZDF wurde von Arena Synchron Berlin durchgeführt, die zweite, für die DVD-Veröffentlichung, von Interopa Film Berlin.
Einzelnachweise
Weblinks
- Ein Colt für alle Fälle in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
- Übersicht, Titellied und Bilder auf Serienoldies
- Kompletter Episodenführer
- Serieninformationen zum Relaunch auf DAS VIERTE, mit Episodenguide
- Link zu 20th Century Fox mit einer Colt Seite
- Übersicht 1. Synchronisation
- Übersicht 2. Synchronisation
Wikimedia Foundation.