Weeds – Kleine Deals unter Nachbarn

Weeds – Kleine Deals unter Nachbarn
Seriendaten
Deutscher Titel: Weeds – Kleine Deals unter Nachbarn (Staffel 1)
Weeds (Staffel 2–)
Originaltitel: Weeds
Produktionsland: Vereinigte Staaten
Produktionsjahr(e): seit 2005
Episodenlänge: etwa 30 Minuten
Episodenanzahl: 50 in 4+ Staffeln
Originalsprache: Englisch
Musik: Malvina Reynolds – Little Boxes
Idee: Jenji Kohan
Genre: Dramedy
Erstausstrahlung: 8. August 2005 (USA)
auf Showtime
Deutschsprachige Erstausstrahlung: 4. April 2007
auf ProSieben
Besetzung

Weeds ist eine mit dem Golden Globe ausgezeichnete US-amerikanische Dramedy-Serie. Sie wird seit dem 8. August 2005 auf dem Fernsehsender Showtime ausgestrahlt.

Inhaltsverzeichnis

Handlung

Die Serie spielt bis zur dritten Staffel in einem fiktiven kalifornischen Vorort namens Agrestic, später in „Majestic“. In erster Linie wird die Geschichte von Nancy Botwin (Mary-Louise Parker) erzählt, die nach dem überraschenden Tod ihres Mannes, der (vor dem Beginn der ersten Folge) beim Joggen mit seinem jüngsten Sohn aufgrund eines Herzschlags tot umgekippt ist, auf der Suche nach einem Ausweg aus ihrer persönlichen und vor allem finanziellen Krise begonnen hat, Marihuana in der Nachbarschaft zu verkaufen. Zu diesem Job kam sie über ihren Schwager, der ab der zweiten Hälfte der ersten Staffel auch bei Nancy wohnt. Sie versucht dabei zu Beginn, dies vor ihrer Familie – ihren 10 und 16 Jahre alten Söhnen Shane und Silas – sowie ihrer Haushälterin Lupita und dem Teil ihrer Freunde, an den sie nicht verkauft, geheim zu halten.

Die Handlung befasst sich abgesehen von Nancys Problemen vor allem mit ihrer Freundin Celia und deren Familie, was sich oft überschneidet. Beispielsweise ist zu Beginn der Serie die Freundin von Nancys älterem Sohn Silas die ältere Tochter von Celia; Celias Mann Dean ist darüber hinaus einer der besten Kunden von Nancy.

Die Selbstverständlichkeit des Marihuanakonsums und -handels, wie sie in der Serie dargestellt wird, sorgte in den USA für Kritik, zumal die Wertvorstellungen von Nancy in sonstiger Hinsicht tadellos sind. Es ist sogar von einem versuchten Anstoß zur Legalisierung von Marihuana in den USA von Seiten der Filmindustrie die Rede. Jedoch treten gerade im späteren Verlauf vermehrt Probleme für die Protagonisten auf, die durch die Marihuanageschäfte entstehen.

Besetzung

Rollenname Schauspieler Synchronsprecher[1]
Nancy Botwin Mary-Louise Parker Melanie Pukaß
Andy Botwin Justin Kirk Björn Schalla
Silas Botwin Hunter Parrish Nicolas Artajo
Shane Botwin Alexander Gould Aljoscha Fritzsche
Celia Hodes Elizabeth Perkins Arianne Borbach
Dean Hodes Andy Milder unbekannt
Isabelle Hodes Allie Grant unbekannt
Doug Wilson Kevin Nealon Erich Räuker
Heylia James Tonye Patano Martina Treger
Josh Wilson1 Justin Chatwin David Turba
Conrad Shepard Romany Malco Tommy Morgenstern
Lupita Renee Victor Monica Bielenstein
Vaneeta Alyssa Ashley Nichols Anja Stadlober
Peter Scottson Martin Donovan unbekannt
Sanjay Maulik Pancholy Marius Clarén
Kat Zooey Deschanel Luise Helm
Megan Shoshannah Stern unbekannt
Tara Lindman Mary-Kate Olsen unbekannt
Yael Hoffman Meital Dohan unbekannt
Sullivan Groff Matthew Modine unbekannt

1Justin Chatwin spielte Josh Wilson in der ersten Episode, verließ dann aber die Serie, da er für Krieg der Welten verpflichtet wurde

Auszeichnungen

Mary-Louise Parker bekam 2006 für ihre Rolle einen Golden Globe Award in der Kategorie Beste Darstellerin in einer Fernsehserie – Komödie/Musical sowie 2005 einen Satellite Award als beste Darstellerin in einer Comedyserie.

Ausstrahlungsnotizen

Die zehn Folgen der ersten Staffel wurden in den USA vom 8. August bis zum 10. Oktober 2005 ausgestrahlt. Weeds erwies sich dabei als das erfolgreichste Programm des Senders Showtime im Jahr 2005. Die zweite Staffel startete am 14. August 2006 und endete am 30. Oktober 2006. Am 13. August 2007 begann die Ausstrahlung der dritten Staffel, welche bereits 15 Episoden umfasste. Die vierte Staffel startete am 16. Juni 2008, wobei sie mit 1,3 Millionen Zusehern einen neuen Quotenrekord bei Showtime aufstellte[2]. Die Ausstrahlung der 5. Staffel ist bei Showtime ab dem 8. Juni 2009 vorgesehen.

Der ORF hat sich die Rechte gesichert und begann mit der Ausstrahlung der ersten und zweiten Staffel am 16. April 2007. In Deutschland strahlte ProSieben die erste und zweite Staffel ab dem 4. April 2007 aus. Die dritte Staffel startet voraussichtlich im Sommer 2009[3].

Episodenliste und Titellied

  • Das Titellied der ersten Staffel ist Little Boxes von Malvina Reynolds von 1962.
  • Ab der zweiten Staffel wird das Lied in jeder Episode von einem anderen Musiker interpretiert.
  • In der vierten Staffel wird das Titellied durch einen Zwischentitel ersetzt, der das Thema der jeweiligen Episode widerspiegelt. Bei der ersten Episode wird der Vorspann von Malvina Reynolds besungen.

siehe Liste der Weeds-Episoden

Einzelnachweise

  1. Weeds in der Deutschen Synchronkartei; abgerufen am 28. Dezember 2008
  2. Quotenmeter.de: Weeds bringt Showtime berauschenden Rekordmontag
  3. Quotenmeter.de: Interview mit Programmplaner Jürgen Hörner

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Weeds - Kleine Deals unter Nachbarn — Seriendaten Deutscher Titel: Weeds – Kleine Deals unter Nachbarn (Staffel 1) Weeds (Staffel 2–) Originaltitel: Weeds Produktionsland …   Deutsch Wikipedia

  • Weeds — Seriendaten Deutscher Titel Weeds – Kleine Deals unter Nachbarn Originaltitel Weeds …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Weeds-Episoden — Diese Liste der Weeds Episoden enthält alle Episoden der US amerikanischen Dramedy Fernsehserie Weeds – Kleine Deals unter Nachbarn sortiert nach der US amerikanischen Erstausstrahlung. Die Serie umfasst derzeit sieben Staffeln mit 89 Episoden.… …   Deutsch Wikipedia

  • Satellite Awards 2006 — Die 11. Verleihung der US amerikanischen Satellite Awards, welche die International Press Academy (IPA) jedes Jahr in verschiedenen Film und Medienkategorien vergibt, fand am Montag, den 18. Dezember 2006 im Le Méridien Hotel in Los Angeles statt …   Deutsch Wikipedia

  • Hannah Marks — Hannah Gayle Marks (* 13. April 1993 in Santa Monica, Los Angeles County, Kalifornien) ist eine US amerikanische Schauspielerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Karriere 2 Filmografie 3 Auszeichnungen …   Deutsch Wikipedia

  • Larry Poindexter — (* 16. Dezember 1959 als Lawrence Thomas Poindexter in Dallas, Texas) ist ein US amerikanischer Schauspieler und Sänger. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Karriere 3 Filmografie (Auswahl) …   Deutsch Wikipedia

  • Takayo Fischer — (* 25. November 1932 in Hardwick) ist eine US amerikanische Schauspielerin, die sowohl vor der Kamera als auch auf der Bühne aktiv ist. Karriere In ihrem ersten Bühnenstück, das sich The World of Suzie Wong nennt, spielte Fischer 1958 mit. Die… …   Deutsch Wikipedia

  • Malvina Reynolds — (* 23. August 1900 in San Francisco als Malvina Milder; † 17. März 1978) war eine US amerikanische Sängerin, Komponistin und politische Aktivistin. Einer ihrer bekanntesten Songs ist Little Boxes, der in der Fernsehserie Weeds Kleine Deals unter… …   Deutsch Wikipedia

  • Satellite Awards 2008 — Die 13. Verleihung der US amerikanischen Satellite Awards, welche die International Press Academy (IPA) jedes Jahr in verschiedenen Film und Medienkategorien vergibt, fand am Sonntag, den 14. Dezember 2008 in Los Angeles statt. Bei den 13.… …   Deutsch Wikipedia

  • Satellite Awards 2007 — Die 12. Verleihung der US amerikanischen Satellite Awards fand am Sonntag, den 16. Dezember 2007 im InterContinental Hotel in Los Angeles, statt.[1] In der Sparte Film qualifizierten sich Produktionen, deren nordamerikanischer Kinostart vor dem… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”