Yan Ni Ni

Yan Ni Ni

Shan Sa (chin. 山颯 / 山飒, Shān Sà, * 26. Oktober 1972 in Peking, Volksrepublik China) ist eine chinesisch-französische Schriftstellerin. Ihr bürgerlicher Name lautet Yan Ni Ni; ihr Pseudonym Shan Sa stammt aus einem Gedicht eines Dichters der Tang-Dynastie , Bai Juyi. Sie schrieb im Alter von 8 Jahren ihre erste Gedichtsammlung und gewann den ersten Preis im nationalen chinesischen Poesie-Wettbewerb für Kinder unter 12 Jahren. Nach ihrem Schulabschluss und den Ereignissen von 1989 am Platz des Himmlischen Friedens in Peking emigrierte sie 1990 mit ihrem Vater, der an der Sorbonne lehrte, nach Frankreich, wo sie ein Stipendium erhalten hatte. Dort absolvierte sie bis 1994 ein Philosophiestudium und war zwischen 1994 und 1996 Sekretärin des Malers Balthus. Dessen Ehefrau Setsuko führte Shan Sa in die japanische Kunst und Kultur ein. 2001 wurde ihr Roman La Joueuse de Go (Die Go-Spielerin) veröffentlicht. Für diesen Roman gewann sie den Prix Goncourt des Lycéens.

Shan Sa ist auch Malerin, die Ausstellungen in Paris und New York hatte.

Auszeichnungen

  • 1998 Prix Goncourt du Premier Roman für Porte de la paix céleste (Himmelstänzerin)
  • 1999Prix Cazes-Brasserie Lipp für Les quatre vies du saule (Bitterer Tee)
  • 2001 Prix Goncourt des Lycéens für La Joueuse de Go (Die Go-Spielerin)
  • 2004 Kiriyama Preis für La Joueuse de Go (Die Go-Spielerin)

Werke

  • 1997 Porte de la paix céleste. - Himmelstänzerin Rocher Prix Goncourt du premier roman (Goncourt-Preis für Erstlingsroman eines Autors oder einer Autorin). Deutsch von Elsbeth Ranke. Piper, München 2006 ISBN 3492271278
  • 1999 Les quatre vies du saule.- Bitterer Tee Grasset. Übers. dieselbe. Piper, München 2005 ISBN 3492271057
  • 1999 Le vent vif et le glaive rapide (Der frische Wind und das rasche Schwert), Éditions William Blake & Co.
  • 2001 La joueuse de Go.- Die Go-Spielerin Grasset, Übers. Elsbeth Ranke. Piper, München 2002 Prix Goncourt des lycéens ISBN 3492044425, wieder 2004. Bühnenfassung: Johannes Kaetzler & Gerhard Seidel, Freies Werkstatt Theater Köln 2004, Ernst-Deutsch-Theater Hamburg 2007
  • 2002 Le miroir du calligraphe (Der Spiegel des Kalligraphen) Éditions Albin Michel
  • 2003 Impératrice.- Kaiserin Albin Michel, Übers. dieselbe. Piper, München 2005 ISBN 3492046452; als TB 2006
  • 2005 Les Conspirateurs
  • 2006 Alexandre et Alestria

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Yan — puede referirse a: Emperador Yan (炎帝, emperador de la llama); gobernante de China a comienzos del II milenio a. C.. Estado Yan, uno de los Reinos Combatientes (China, siglo IV a. C. al siglo II a. C.). No debe… …   Wikipedia Español

  • Yan — may refer to: * Martin Yan, host of Yan Can Cook * Cantonese transcription of Chinese surname 甄. Created for Naming taboo. Emperor Ming of Han has a given name of Zhuang, and he renamed the Zhuang surname to Yan. * State of Yan, a state in China… …   Wikipedia

  • Yan'an — Yán ān · 延安 Localisation de la préfecture de Yan an (en jaun …   Wikipédia en Français

  • Yan Ni — Chinese name 闫妮 Pinyin Yán Ní (Mandarin) Born March 10, 1971 (1971 03 10) (age 40) Xi an, Shaanxi, China …   Wikipedia

  • Yan'an — Yan án (en chino:延安市, pinyin:Yán ānshí) Es una ciudad prefectura en la provincia de Shaanxi, República Popular de China. Yan an es hoy en día una ciudad con rango de prefectura que administra varios cantones, incluyendo el de Zhidan, antiguamente …   Wikipedia Español

  • Yan Fu — (chinesisch 嚴復 / 严复 Yán Fù, W. G. Yen Fu, * 8. Februar 1853 in Fuzhou, Fujian; † 27. Oktober 1921) war ein berühmter Übersetzer und Gelehrter …   Deutsch Wikipedia

  • Yan — steht für: Yan (Staat), chinesischer Staat während der Zeit der Zhou Dynastie Yan ist der Familienname folgender Personen: Yan Hong (* 1966), chinesische Geherin Yan Liang († 200), General zur Zeit der Drei Reiche im alten China Yan Lianke (*… …   Deutsch Wikipedia

  • Yan — 燕 (zh) XIe siècle av. J.‑C. – 222 …   Wikipédia en Français

  • Yan Zi — Nationalität: China Volksrepublik …   Deutsch Wikipedia

  • Yan Fu — (zh tspw|t=嚴復|s=严复|p=Yán Fù|w=Yen Fu, January 8 1854 October 27 1921), courtesy name Ji Dao (幾道), was a Chinese scholar and translator, most famous for introducing Western thoughts, including Darwin s idea of natural selection, into China during… …   Wikipedia

  • Yan Fu — (1853–1921). 嚴復 Yan Fu o Ya Fu(1853 1924) escritor chino del período moderno. Tradujo obras filosóficas occidentales que ejercieron gran influencia en la occidentalización de China. Enlaces externos …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”