By Jeeves

By Jeeves

By Jeeves ist ein Musical mit Musik von Andrew Lloyd Webber und Texten von Alan Ayckbourn. Es basiert frei auf den Jeeves-Storys von P. G. Wodehouse. Die Uraufführung fand unter dem Titel „Jeeves“ am 22. April 1975 im Her Majesty’s Theatre in London statt. Die Regie führte ebenfalls Alan Ayckbourn.

Inhaltsverzeichnis

Hintergrund

Die erste Aufführung fand rund 2 Monate nach dem Tod von P. G. Wodehouse statt. Ob und inwiefern er an dem Projekt selber beteiligt und eingeweiht war, ist nicht klar. Auffallend ist jedoch: Diese Produktion war einer der größten Flops von Andrew Lloyd Webber und musste bereits nach 38 Vorstellungen am 24. Mai 1975 wieder eingestellt werden. Das Stück müsste von Stil und Aufbau her eigentlich als modernes, englisches Singspiel bezeichnet werden. Auf längere Textpassagen folgen heitere operettenartige Melodien.

Sonstiges

Das Stück wurde am 1. Mai 1996 erneut unter dem Titel „By Jeeves“ im Stephen Joseph Theatre aufgeführt. Der Erfolg war so groß, dass man bald in das größere Duke of York's Theatre in London umzog. Von dort aus zog die Show weiter in das The Lyric Theatre, London. Auch am Broadway war die Show 2001 zu sehen.

Deutsche Übersetzung

Die deutsche Übersetzung wurde von Inge Greiffenhagen und Bettina von Leoprechting angefertigt. Die deutschsprachige Erstaufführung fand am 1. Dezember 2001 in Heilbronn statt. Es folgte eine Inszenierung der Kulturfabrik Koblenz 2003/04.

Die Songs

1. Akt

  • Wooster Will Entertain You
  • Travel Hopefully
  • That Was Nearly Us
  • Love's Maze
  • Hallo Song

2. Akt

  • Entr'acte
  • By Jeeves
  • When Love Arrives
  • What Have You Got to Say, Jeeves?
  • Half a Moment
  • It's a Pig!
  • Banjo Boy
  • Wizard Rainbow Banjo Mix
  • Playout

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Jeeves Takes Charge — is a short story written by P. G. Wodehouse. It was first published in the United States in The Saturday Evening Post on November 28, 1916, and in the United Kingdom in the April 1923 edition of Strand Magazine . Its first book publication was in …   Wikipedia

  • Jeeves in the Springtime — is a short story by P. G. Wodehouse. It was first published in the December 1921 edition of Strand Magazine in two parts, Jeeves Exerts the Old Cerebellum and No Wedding Bells for Bingo , and appeared in the same format when first published in a… …   Wikipedia

  • Jeeves (ERP-System) — Jeeves Information Systems AB Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1992 Sitz …   Deutsch Wikipedia

  • Jeeves And Wooster — Titre original Jeeves and Wooster Genre Série humoristique Créateur(s) Clive Exton Production Brian Eastman Pays d’origine   …   Wikipédia en Français

  • Jeeves and wooster — Titre original Jeeves and Wooster Genre Série humoristique Créateur(s) Clive Exton Production Brian Eastman Pays d’origine   …   Wikipédia en Français

  • Jeeves and Wooster — Titre original Jeeves and Wooster Genre Série humoristique Créateur(s) Clive Exton Production Brian Eastman Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Jeeves — steht für: Reginald Jeeves, eine Romanfigur des britisch amerikanischen Schriftstellers P. G. Wodehouse By Jeeves, ein Musical mit Musik von Andrew Lloyd Webber und Alan Ayckbourn Jeeves (ERP System), ein ERP (Enterprise Resource Planning) System …   Deutsch Wikipedia

  • Jeeves — a character in many humorous stories by P. G. Wodehouse. Jeeves is the ↑valet (=male servant) of an ↑upper class young man called Bertie Wooster, and is a very patient, sensible man. Wooster depends on him a lot and he always manages to solve… …   Dictionary of contemporary English

  • jeeves — jeeves; jeeves·i·an; …   English syllables

  • Jeeves — [ dʒivz ] noun count BRITISH INFORMAL a man who is a personal servant for another man …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Jeeves — personification of the perfect valet, 1930, from character in P.G. Wodehouse s novels …   Etymology dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”