Abenteuer in der Elfenwelt

Elfquest ist eine umfangreiche, in verschiedene Zyklen gegliederte Fantasy-Comicserie von Wendy Pini und Richard Pini, die seit 1978 erst im Selbstverlag bei WaRP Graphics, dann bei Marvel und DC Comics erschien.

Die Serie handelt von den epischen Abenteuern eines Elfenstamms, der von Menschen aus ihrem Wald vertrieben wird und die Welt nach seinesgleichen absucht. Parallel dazu wird die Entwicklungsgeschichte der Menschen von der Steinzeit bis in das Weltraumzeitalter dargestellt.

In Deutschland erschienen die Hefte zuerst bei Bastei unter dem Titel Abenteuer in der Elfenwelt, später bei Carlsen. Die neueren Bände heißen auch im Deutschen Elfquest. Die älteren Bände wurden ins Deutsche übersetzt von dem bekannten deutschen Autor Wolfgang Hohlbein.

Handlung

Der Stamm der Wolfsreiter, kleinwüchsiger, langohriger Elfen, lebt mit seinen Verbündeten, den Wölfen, in einem gewaltigen Urwald. Als die Menschen diesen in Brand stecken, fliehen Schnitter, der Anführer, und sein Stamm in die Höhlen der Trolle. Doch die Trolle, mit denen sie eine alte Hassliebe verbindet, locken sie in eine verdorrte Wüste und schneiden ihnen den einzigen Rückweg ab. Tagelang irren die verzweifelten und an die Hitze nicht gewöhnten Wolfsreiter durch das leere, von der Sonne verbrannte Land, bis sie auf ein anderes Elfenvolk treffen: Die Sonnendörfler sind sehr viel friedliebender und langlebiger, auch können sie viele Eigenarten ihrer scheinbar primitiven Brüder und Schwestern nicht nachvollziehen.

Schnitter selbst hat von Anfang an Probleme mit der schönen Leetah, obwohl die beiden sich auf geradezu übernatürliche Weise zueinander hingezogen fühlen. Es braucht einige heftige Streits und ein Duell mit Leetahs Jugendfreund und Verehrer Rayek, bis die beiden jungen Elfen erkennen, dass sie für einander geschaffen sind. Sie werden zu Gefährten und bekommen zwei Kinder.

Als Hinweise auf Unruhen in der Welt auftauchen, brechen die Wolfreiter auf, weitere Elfenstämme zu suchen und ihr Volk gegen die Menschen zu vereinen. Bald schon stellen sie fest, dass es mehrere weitere Stämme gibt, von denen manche noch viel fremdartiger und feindseliger sind als die Menschen – und sie ergründen das wahrhaft galaktische Geheimnis ihrer Herkunft.

Elfquest in Deutschland

Im Jahr 1984 wurde vom Goldmann Verlang der Roman "Abenteuer in der Elfenwelt" veröffentlicht. Er ist eine Übersetzung des amerikanischen Romans mit dem Titel " Journey to Sorrow's End" und wurde von Lore Strassl übersetzt. Es gab min. zwei Auflagen, die komplett vergriffen sind (ISBN 3-442-23847-1)

Die Elfquest-Serie wurde in deutscher Sprache ab 1984 unter dem Titel Abenteuer in der Elfenwelt veröffentlicht. Während die erste Auflage (Bastei-Verlag) weitestgehend den ersten 33 Bänden der amerikanischen Comics entspricht, wurden bei der zweiten Auflage (Carlsen-Comics) jeweils ein bis drei Bände der amerikanischen Serie in einem großformatigen Album zusammengefasst. So erschienen bei Carlsen 20 Bände und der Sonderband „Die ersten 20 Jahre“. Sowohl bei Bastei als auch bei Carlsen wurde bei der Nummerierung der ersten 33 bzw. 20 Bände jedoch keine Rücksicht auf die ursprüngliche Einteilung in drei Serien („Elfquest“, 1-20; „Siege at Blue Mountain“, 1-8; und „Kings of the Broken Wheel“, 1-9) genommen. Lediglich letzterer Zyklen-Titel wurde von Bastei als Untertitel „Die Könige des zerbrochenen Rades“ übernommen.

Weiter gab es von Bastei eine „Sammler-Edition“, bei der einzelne Bände unter neuen Titeln zusammengefasst wurden – allerdings in anderer Weise als bei der späteren Carlsen-Ausgabe.

Danach wurden in kleinerem Format von Carlsen die Fortsetzung der Erlebnisse des Elfenstammes veröffentlicht. Anfangs nahm man dafür die Serien „Hidden Years“ und „Shards“, die man als Comicheft unter dem Titel Elfquest - Neue Abenteuer in der Elfenwelt veröffentlichte. Bis auf das erste enthielt jedes Heft je ein Kapitel von jedem Handlungsstrang, so dass man die beiden verschiedenen Handlungsstränge parallel verfolgen konnte. Einige der fehlenden Folgen der sogenannten Vergessenen Jahre (Hidden Years) wurden in zwei Spezialausgaben aufgelegt.

Später erschienen dann als Mini-Alben die beiden Kurzserien „Zeit der Träume“ (im Original Dreamtime) und „Kahvi“ unter ihrem eigenen Namen.

Die ursprünglich unter Elfquest - Neue Abenteuer in der Elfenwelt herausgebrachten Ausgaben wurden in 9 Bänden neu aufgelegt. Die Vergessenen Jahre, die teilweise noch nicht in Deutschland veröffentlichte Geschichten enthielten, aber auch den Inhalt der beiden früheren Spezialausgaben, wurden mit ein paar Geschichten aus der US-Serie Blood of Ten Chiefs gefüllt und erschienen in 4 Bänden neu.

2005 erschien kurz nach dem Erscheinen in den USA der Band „Der Sucher und das Schwert“ auch in Deutschland. Carlsen plant keine weiteren Elfquest-Bände zu veröffentlichen.

Die einzelnen Comics

Autoren von allen hier genannten Comics sind Richard und Wendy Pini.

Abenteuer in der Elfenwelt

1. Auflage, Bastei-Verlag

1. Als die bösen Gnomen kamen
2. Der Weg nach Sorgenend
3. Die Herausforderung
4. Das Lied der Wölfe
5. Im Sonnental
6. Die Suche beginnt
7. Der Trick der Trolle
8. Die Hände der Höhlenmaler
9. Der Magnetstein
10. Der verbotene Hain
11. In den Fängen der Vogelgeister
12. Auf der richtigen Spur
13. Das Geheimnis der Wolfsreiter
14. Der Sturz
15. Die Falle in den Bergen
16. Das Volk der Schnee-Elfen
17. Die erste Schlacht
18. Die Jagd nach dem verschollenen Schatz
19. Die Höhle des Sieges
20. Das Ende der Suche
21. Das Netz der Rache
22. Im Bann der Falkenreiter
23. Die Herrin der Vogelgeister
24. Die Schlacht am Blauen Berg
25. Der Fluch der Schwarzen Schlange
26. Die Höhle des Verrats
27. Im Labyrinth des Grauens
28. Die Stunde der Versöhnung
29. Der Fluch der alten Feindschaft
30. Im Berg der Trolle
31. Die Mutter der Wölfe
32. Schrei aus der Ferne
33. Die Welt der Verbannten
34. Schnee-Elfen und Falkenreiter
35. Der Baum der Erinnerung
36. Das Schloss unter den Sternen
37. Das Duell der Schatten

2. Auflage, Carlsen-Comics

1. Durch das leere Land (ISBN 3-551-72991-3)
2. Die letzte Prüfung (ISBN 3551729921)
3. Die Suche beginnt (ISBN 355172993X)
4. Die Höhlenmaler (ISBN 3551729948)
5. Der Magnetstein (ISBN 3551729956)
6. Die Vogelgeister (ISBN 3551729964)
7. Das Geheimnis der Wolfsreiter (ISBN 3551729972)
8. Winnowills Rache (ISBN 3551729980)
9. Kampf gegen die Trolle (ISBN 3551729999)
10. Die Höhle des Sieges (ISBN 3551730008)
11. Das Ende der Suche (ISBN 3551730814)
12. Die Herrin der Vogelgeister (ISBN 3551730857)
13. Die Schlacht am Blauen Berg (ISBN 3551730865)
14. Im Bann der Schwarzen Schlange (ISBN 3551730873)
15. Die Stunde der Versöhnung (ISBN 3551730881)
16. Der Meister des Palastes (ISBN 355173089X)
17. Schrei aus der Ferne (ISBN 3551730946)
18. Die Verbannten (ISBN 3551730954)
19. Der Baum der Erinnerung (ISBN 3551730962)
20. Der Weg der Wolfsreiter (ISBN 3551730970)

1. Sonderband Die ersten 20 Jahre (ISBN 3551733856)

Elfquest – Die verborgenen Jahre

In der „Hidden Years“-Reihe erscheinen einzelne Geschichten, die Lücken in den bereits erzählten Geschichten füllen und tiefere Einblicke in einzelne Charaktere bieten.

1. Band (ISBN 3551764816)
2. Band (ISBN 3551764824)
3. Band (ISBN 3551764832)
4. Band (ISBN 3551764840)

Elfquest – Die neuen Abenteuer

Hier werden die Geschichten der amerikanischen „Shards“- und „Hidden Years“-Reihe ab Folge 10 zusammengefasst. Der Stamm teilt sich in 2 Teile auf, der eine Teil angeführt von Schnitter macht sich in Shards auf die Suche nach den Scherben des Palastes. Der andere Teil sucht unter Leitung von Fünkchen ein neues Zuhause. Jeder Band behandelt sowohl den einen, als auch den anderen Handlungsstrang, sodass ein Gefühl der Gleichzeitigkeit vermittelt wird, in Amerika erschienen die beiden Stränge in einzelnen Veröffentlichungen.

1. Band (ISBN 3551744416)
2. Band (ISBN 3551744424)
3. Band (ISBN 3551744432)
4. Band (ISBN 3551744440)
5. Band (ISBN 3551744459)
6. Band (ISBN 3551744467)
7. Band (ISBN 3551744475)
8. Band (ISBN 3551744483)
9. Band (ISBN 3551744491)

Elfquest – Zeit der Träume

In diesem eigenen Zyklus lassen die Pinis die Wolfsreiter nacheinander erzählen, was sie in ihren Träumen während ihres jahrhundertelangen Schlafes beschäftigt hat.

1. Band (ISBN 355174081X)
2. Band (ISBN 3551740828)
3. Band (ISBN 3551740836)
4. Band (ISBN 3551740844)

Elfquest – Kahvi

In diesem eigenständigen Zyklus geht es um die Erlebnisse von Kahvi, der legendären Anführerin der Schneeelfen.

1. Band (ISBN 3551773416)
2. Band (ISBN 3551773424)

Einzelbände

Elfquest – Der Sucher und das Schwert (ISBN 3551781842)

Verfilmung

Gerüchte über eine Verfilmung der äußerst populären „Elfquest“-Comics sind seit über zwanzig Jahren im Umlauf. Doch es sollte bis zum 8. Juli 2008 dauern, bis sie konkret wurden. Da gab die Filmfirma Warner Brothers bekannt, dass man zusammen mit Rawson Thurber die "Elfquest"-Reihe verfilmen werde. Thurber soll dabei das Drehbuch schreiben, Regie führen und als Produzent fungieren. ^[1]

Einzelnachweise

1. ↑ Fictionbox.de: "Elfquest" wird verfilmt!

Weblinks

• Offizielle Website Elfquest.com
• Elfquest bei Carlsen Comics