Steinkugel

Mahnmal in London für den Anschlag von Bali 2002, bei dem 202 Menschen aus 21 Ländern ums Leben kamen; in die Granitkugel mit einem Durchmesser von 1,5 Metern sind Tauben eingraviert

Steinkugeln werden für unterschiedliche Zwecke hergestellt. Die ältesten bekannten Steinkugeln, die händisch hergestellt wurden, sind die gravierten Steinkugeln in Schottland aus dem Neolithikum, die Grabkugeln in Schweden aus der nordischen Eisen- und Wikingerzeit und die Steinkugeln von Costa Rica, deren Zweck nicht erforscht ist. Steinkugeln wurden aber auch für antike Steinwurfmaschinen und Kanonenkugeln bis ins 15. Jahrhundert in Handarbeit hergestellt.

Steinkugeln dienten ferner auch als Spielzeug, wie beispielsweise die steinernen Murmeln. In jüngster Zeit kommt eine neue und häufige Verwendung für Steinkugeln als Zierbrunnen bzw. Zimmerbrunnen und als Architekturelement hinzu. Bei einer Verwendung im öffentlichen Raum werden große Steinkugeln aufgestellt oder sie werden als auf einem Wasserfilm gleitende Steinkugeln in Brunnen eingebracht. Die größten bekannten massiven aus Naturstein bestehenden Steinkugeln haben einen Durchmesser von drei Metern, wie der 15-teilige Große Globus aus Kalkstein in England und der Sphärenbrunnen in Rom, der aus einem Stück massiven Carrara-Marmor besteht. Die größte auf einem Wasserfilm gleitende Steinkugel (2010) ist ein aus 32 Teilen zusammengesetzter Fußball vor der Donbass Arena in Donbass, Ukraine. Diese Steinkugel wiegt 28 Tonnen und hat einen Durchmesser von 2,75 Metern.

Abgrenzung

Des Weiteren gibt es einige geologische Erscheinungen, bei der die Natur Kugelformen ausgebildet hat, die hier nicht behandelt werden. Eine der bekanntesten befindet sich in Neuseeland.^[1] Steinkugeln aus Naturstein lassen sich grundsätzlich aus allen Festgesteinen herstellen. Steinkugeln aus Kunststein und Beton werden hier nicht betrachtet.

Historische Steinkugeln

Schottland

Über 420 etwa sieben Zentimeter und einige neun bis zwölf Zentimeter große gravierte Steinkugeln (engl.: Carved stone balls) aus Diorit, Serpentinit, Diabas, Basalt, Sandstein, Quarzit, Gabbro und Gneis wurden in Schottland, vor allem im Nordosten und einige wenige in Orkney und Shetland sowie in Irland und England gefunden, deren Verwendung und Zweck nicht genau bekannt ist. Sie stammen aus der Zeit 3000 bis 2000 Jahre  v. Chr. Die Carved Stone Balls wurden vor allem in Aberdeenshire in Schottland gefunden. Sie sind mit unterschiedlichen Gravuren gestaltet und werden zeitlich dem späten Neolithikum, der Bronzezeit, zugeordnet.^[2] Sie hatten vermutlich spirituelle und symbolische Bedeutung.^[3]

• 

  Gefunden in Towie in Aberdeenshire

• 

  Gefunden in Kilmaurs, Schottland

• 

  Gefunden im Jahre 1933 in Golspie, Schottland

• 

  Gefunden in Rosser, Schottland

Skandinavien

Grabkugel im Staatlichen historischen Museum in Stockholm

Hauptartikel: → Grabkugel

Grabkugeln kommen in Schweden in der nordischen Eisen- und Wikingerzeit als Grabzeichen vor. Diese Kugelformen wurden vor allem auf dem schwedischen Festland, aber auch auf den Åland, in der Region Österbotten in Finnland und auf Gotland gefunden. Die Grabkugeln liegen auf Grabhügeln, innerhalb runder Steinsetzungen oder auf Steinkisten. Um den Mälaren, im südlichen Norrland (Härnösand bei Sundsvall) und bei Småland gibt es ebenso Exemplare von Grabkugeln. Die größte Grabkugel Skandinaviens mit einem Durchmesser von knapp einem Meter befindet sich auf Gotland in der Nähe des Klosters Roma.

Costa Rica

Hauptartikel: → Steinkugeln von Costa Rica

Gefunden wurden 300 Steinkugeln in Costa Rica, die meist aus Gabbro bestehen, einem Hartgestein mit granitähnlichen Eigenschaften, ferner etwa jeweils ein Dutzend aus Muschelkalk und Sandstein. Die Größe variiert zwischen einigen Zentimetern und mehr als zwei Metern im Durchmesser. Die schwersten wiegen 15 bis 16 Tonnen. Weitere Steinkugeln wurden in Costa Rica in der Provinz Puntarenas im südlichen und mittleren Teil der Pazifikseite Costa Ricas gefunden sowie weiter nördlich auf der Halbinsel Nicoya in der Provinz Guanacaste.

Diese Steinkugeln wurden händisch durch Behauen und Überschleifen hergestellt, das zeigen Bearbeitungsspuren. In der Nähe der Steinkugeln hat man Zeugnisse aus präkolumbischer Zeit gefunden, wie Keramik aus der Zeit 200 v. Chr.–600 n. Chr. und aus der Zeit 1000–1500 n. Chr. in der Provinz Puntarenas. Diese wurden vermutlich von den Vorfahren der Boruca hergestellt.^[4]

Die Altersbestimmung ist schwierig, besonders weil die allermeisten Kugeln von ihrem Fundort entfernt wurden und nun z. B. private Gärten zieren. Zur Altersbestimmung kann nur die Untersuchung der jeweiligen Ausgrabungsschichten auf menschengemachte Spuren herangezogen werden.

Kanonenkugeln

Hauptartikel: → Kanonenkugel

Schottisches Riesengeschütz Mons Meg mit Kanonenkugeln aus Granit (Durchmesser 50 cm)

Kanonenkugeln waren ursprünglich großkalibrige Steinkugeln, die mit Hilfe von Schwarzpulver aus dem Rohr der Steinbüchse abgefeuert wurden. Steinkugeln wurden bis ins 15. Jahrhundert als Kanonenkugeln verwendet, weil sie leichter als Eisen waren und dadurch auf weitere Entfernungen verschossen werden konnten. Sie zersplitterten beim Aufprall in rasiermesserscharfe Splitter oder sie wurden ab einem Durchmesser über 50 bis 80 cm als Mauerbrecher verwendet. Der Einsatz der großkalibrigen Kanonen zu Mauerbrechern führte nicht zum gewünschten Ergebnis, weil festgestellt wurde, dass die Steinkugeln beim Maueraufprall zersplitterten und die gewünschte Brecherwirkung nicht eintrat. Der Effekt konnte durch mehrmaligen Beschuss auf dieselbe Stelle der Mauer mit kleinkalibrigen Kanonen besser erreicht werden.

Da die Steinkugeln händisch hergestellt wurden, waren sie ungenau, daher konnten sogenannte Treibspiegel verwendet werden, die die Ladung im Rohr der Kanonen besser abdichteten. Die Treibspiegel boten den Pulvergasen bei unterkalibrigen und ungenauen Steinprojektilen eine größere Wirkungsfläche.

Die Geschütze für die großkalibrigen Geschosse waren auch zu schwer für einen Transport: Die selten eingesetzte Faule Mette war beispielsweise ein derartiges Riesengeschütz aus Braunschweig, das mehr als acht Tonnen wog. Es war in der Lage, Kugeln mit einem Durchmesser von 76 cm mit einem Gewicht von 550 kg über eine Distanz von mehr als zwei Kilometern zu verschießen.

Handwerkliche Steinkugeln

Vornehmlich wurden für Steinkugeln in den letzten 200 Jahren Natursteine verwendet, die sich schleifen bzw. polieren lassen, um sie zur Zierde oder in der Architektur zu verwenden. Für diesen Zweck eignen sich Weichgesteine wie Kalksteine und Marmore oder die meisten Hartgesteine wie beispielsweise Granite und Gneise.

Vor der Erfindung der elektrisch angetriebenen Steinsägen wurden Steinkugeln in unterschiedlicher Technik handwerklich hergestellt. Es gibt zwei traditionelle Herstellungstechniken der Steinmetzen, die als Fasen-Technik oder Viertelkappen-Technik bezeichnet werden. Bei Anwendung der Fasentechnik wird zuerst die grobe Form einer Kugel aus einem Steinblock herausgehauen. Um die Kugel werden Fasen, abgeschrägte Flächen, entsprechend den unterschiedlichen Radien angearbeitet. Wird die Viertelkappen-Technik angewendet, werden in einem Steinquader Fasen als acht Viertelkreise in den zunächst vollkantigen Stein mit Handwerkzeugen gehauen. Bei diesem Arbeitsvorgang entstehen gewissermaßen zwei Ringe, die die Kugel umgrenzen. Die dabei entstandenen so genannten steinernen Kappen werden anschließend abgearbeitet und die Kugelrundung wird angepasst. Nach diesen Arbeitsvorgängen sind die mit den zwei Methoden hergestellten Kugeln oberflächenrau und müssen geschliffen bzw. poliert werden, sofern dies gefordert war.

Mit diesen handwerklichen Techniken ließen sich Kugeln herstellen, die lediglich in ihrer Größe durch die zur Verfügung stehenden Gerätschaften des Steintransports begrenzt waren.

Steinmühlen

Hauptartikel: → Steinmühle

Deutschlands einzige noch in Betrieb befindliche historische Steinmühle, hier in der Almbachklamm

Die Steinkugeln, die früher in Steinmühlen hergestellt wurden, müssen grob rund vorgehauen werden. Die so grob in Kugelform bearbeiteten Steine werden zwischen zwei Scheiben gelegt. Die obere und die untere Scheibe haben Laufrillen, deren Radius dem späteren Umfang der fertigen Steinkugel entspricht. Durch die Schleifbewegung, wobei meist die obere Schleifscheibe in Rotation gebracht wird, werden die Steine verrundet. Nach Tagen sind die Steine in Form geschliffen, werden der Steinmühle entnommen und anschließend poliert. Mit den Steinmühlen werden kleinere Steinkugeln mit geringem Durchmesser etwa bis 15 Zentimeter hergestellt.

Zu den bedeutendsten historischen Steinmühlen zählten die Untersberger Marmorkugelmühlen bei Marktschellenberg, jene 40 Schleifanlagen, mit denen Ende des 17. Jahrhunderts Kugeln aus Untersberger Marmor, einem polierbarem Kalkstein, hergestellt wurden. Verschiedentlich sind historische Steinmühlen heute noch oder wieder in Betrieb.

Maschinelle Herstellung

Kugelmühle

Das Arbeitsprinzip einer Kugelmühle

→ Hauptartikel: Kugelmühle

Mit der Industrialisierung wurden die traditionellen Steinmühlen für die Steinkugeln mit geringem Durchmesser durch die industriellen großvolumigen Kugelmühlen ersetzt. Die historischen Steinmühlen, die mit Wasser angetrieben werden, werden populär auch als Marmor-Kugelmühlen oder auch als Kugelmühlen bezeichnet.

Die industriellen Kugelmühlen bestehen aus einem großvolumigen Mahlraum, in dem die unrunden Steine durch Mahlkörper durch Drehung zerkleinert bzw. verrundet werden. In dem rotierenden Mahlraum kommt es zu Stößen zwischen den Mahlkörpern untereinander und zwischen Mahlkörpern und Wänden. Die unrunden Steine werden zerkleinert, wenn sie sich zwischen den Mahlkörpern befinden, dabei kommt es zu Prall- und Stoßbeanspruchung und hierfür sind Gesteine geeignet, da sie ein Sprödbruchverhalten haben. Als Mahlkörper kommen Kugeln oder Zylinder zum Einsatz, es können aber durchaus auch Schleifmittel verwendet werden. In den industriellen Kugelmühlen kann sowohl nass als auch trocken gemahlen werden.

Säge- und Poliertechnik

Größere Steinkugeln lassen sich heutzutage durch CNC-gesteuerte Steinkreissägen in Steinmetzbetrieben bis zu einer Größe von etwas über einem Meter üblicherweise in Sägevorgängen verrunden. Voraussetzung hierfür ist entweder das Vorhandensein von schwenkbaren Sägetischen oder schwenkbare so genannte Maschinensupporte der Steinsägen, die das Sägeblatt antreiben. Nach der Herstellung der Steinkugelform ist die Steinoberfläche sägerau und zeigt Spuren des Sägeblatts oder es müssen zuvor Steinstreifen abgeschlagen werden.^[5] In einem weiteren Arbeitsvorgang muss daher die Steinkugel unter Einsatz von Handschleifmaschinen mit entsprechenden Schleifkörpern rund geschliffen und poliert werden.

Genauigkeit

Der weltweit größte gleitende Steinfußball vor der Donbass Arena in Donezk

Die großen Steinkugeln, die in einem steinernen Brunnenbecken gleiten, finden überaus starkes Interesse bei Betrachtern, denn die tonnenschweren Steinkugeln können mit einer Hand leicht bewegt werden, und dies selbst von Kindern.

Damit Steinkugeln gleiten, wird üblicherweise in die Mitte des Brunnenbeckens eine Wasserdüse eingebaut, die die Kugel anhebt sobald Wasser austritt. Dabei bewegt sich die Kugel nicht und sie ist nicht andauernd mit Wasser benetzt.

Dieses Manko behebt eine besondere technische Entwicklung zur Herstellung von Steinkugeln mit großen Durchmessern seit dem Beginn der 1990er Jahre, die auf einem Patent der Steinindustriefirma Kusser in Aicha vorm Wald in Niederbayern basiert.^[6] Mit diesem Verfahren ist die Herstellung von großen, kalibrierten Steinkugeln mit einer Genauigkeit von zwei Hundertstel Millimeter möglich. In den letzten Arbeitsvorgängen wird dabei eine patentierte Schleifmaschine eingesetzt, die mit höchster Genauigkeit schleift und poliert. Nur dadurch ist es möglich, dass die großkalibrierten Steinkugeln auf einem Wasserfilm schweben.

Die Steinkugeln müssen poliert und exakt radial geformt sein, damit die Steinkugel auf einem Wasserfilm gleitet. Beispielsweise bewegt sich die Steinkugel mit einem Durchmesser von zwei Metern des WM-Brunnens, wenn in die Brunnenschale 200 Liter Wasser pro Minute mit einem Druck von 1,2 bar geleitet werden, ein geringerer Druck als in jeder Trinkwasserleitung. Der Druck einer Wassersäule von 1,20 m Höhe wird hierbei aufgebaut und der Durchfluss von 200 l/min bringt die Kugel zum Schweben auf dem Wasserfilm.^[7]

Die erforderliche Wassermenge wird durch die Passgenauigkeit der kalibrierten Kugel und die Größe und Anpassung der Kugelkalotte bestimmt. Die Passigkeit der Kalotte, die Negativform des Fußballs, stellt keine derart hohen Anforderungen an die Ausarbeitung wie die Kugel.

Damit sich die schweren Kugeln kontinuierlich auf und ab sowie hin und her bewegen sowie mit Wasser benetzt sind, werden in die Brunnenbecken eine oder zwei Düsen eingebaut.^[8] Beim Einbau von zwei Düsen wird durch eine Schaltung gewährleistet, dass im Wechsel aus nur einer Düse Wasser austritt und auf die Kugel trifft und sie dadurch bewegt. Wird nur eine Düse eingebaut, wird die Rotation durch eine nicht kontinuierliche Schaltung eines schräg gerichteten Wasserstrahls ausgelöst. Sobald Wasser fließt, bewegt sich die Kugel und durch die Drehung mit den beiden oben genannten patentierten Methoden ist sie permanent ganz mit Wasser benetzt.

Eine weitere Methode der Herstellung von Steinkugeln basiert darauf, dass aus einem Quader zunächst ein sechseckiger Zylinder und anschließend ein Polyeder hergestellt wird. Der Polyeder wird anschließend verrundet und poliert.^[9]

Gleitende, massive und hohle Steinkugeln

Auf Wasserfilm gleitende Steinkugeln

WM-Brunnen in München am Nordtor der Neuen Münchner Messe mit gleitendem Steinfußball

Grundsätzlich können alle Steinkugeln unabhängig von ihrer Größe auf einem Wasserfilm gleiten. Der 1983 errichtete Kugelbrunnen in Münchner Westpark war das erste Objekt mit dieser seitdem vielfach verwendeten Technik.^[10] Ob es eine Obergrenze hinsichtlich der Kugelgröße bzw. Masse gibt, ist nicht bekannt.

Der WM-Brunnen von München besteht aus einem Brunnenbecken aus Tittlinger Granit und einem gleitenden Stein-Fußball aus Impala, einem Norit, ein granitähnliches Gestein. Er ist eine Steinkugel mit einem Durchmesser von zwei Metern und 11,3 Tonnen Masse. Für die Fußball-Weltmeisterschaft 2002 wurde ein erster großer Stein-Fußball, der aus 32 Steinstücken zusammengesetzt ist, vor dem Toyota-Stadion in der japanischen Stadt Toyota aufgestellt (Position35.083577137.16924).^[11]

Der weltgrößte gleitende Granitfußball, der aus 32 Steinstücken besteht, befindet sich vor der Donbas Arena des Fußballvereins Schachtar Donezk in Donezk, Ukraine (Position48.0190437.8113). Dieser Steinfußball ist aus mehreren schwarzen und hellen Hartgesteinen mit für Naturstein geeigneten Klebern zusammen gefügt. Die Kugel hat einen Durchmesser von 2,75 m, eine Masse von 28 Tonnen und wird mit 340 Litern Wasser pro Minute und 2,4 bar Druck bewegt.^[12] Er wurde im Jahre 2009 aufgestellt.^[13]

Zwei weitere schwebende Steinkugeln aus einem Stück, die größere mit einem Durchmesser von 2,65 Metern, befinden sich in Richmond im US-Bundesstaat Virginia vor dem Science Museum of Virginia (Positionen: Erde37.560753-77.466153, Mond37.561319-77.466697). Die große Kugel wird in Anlehnung an das deutsche Wort Kugel Grand Kugel genannt und ist die größte gleitende Steinkugel der Welt aus einem Stück. Die beiden Steinkugeln thematisieren Erde und Mond, wobei das Größenverhältnis von Erde und Mond sowie der Abstand zueinander berücksichtigt wurden. Diese Kugeln bestehen aus Hartgestein, dem Typ des hellen Impala.^[14][15]

Massive Steinkugeln

Der aus 15 Teilen bestehende Große Globus in Swanage in England

Je eine massive große Steinkugel befindet sich in England und in Italien.

Eine ist die aus 15 Teilen zusammengesetzte Steinkugel im englischen Swanage aus englischen Kalkstein, der Große Globus aus dem Jahre 1887. Dieser Globus zählt mit einem Durchmesser von drei Metern zu den größten Steinkugeln der Welt aus Kalkstein, dem Portland-Kalkstein (Position50.5949-1.95209).

Die vermutlich weltgrößte massive Steinkugel aus einem Stück, befindet sich in Italien auf dem Piazzale del Impero in Rom unweit des Mussolini-Obelisken im Sphärenbrunnen (Position41.9327312.4567). Die drei Meter im Durchmesser große Weltkugel wiegt 37 Tonnen und besteht aus Carrara-Marmor. Sie wurde neben anderen Bauten des Foro Mussolini von Benito Mussolini am 9. Mai 1937 in einer Feier der Öffentlichkeit übergeben.

In der tschechischen Stadt Opava wurde am Oberring (Horní náměstí) vor dem Schlesischen Theater 1971-1972 ein Brunnen errichtet, dessen zentraler Teil eine bildhauerisch gestaltete Kugel bildet. Der Brunnen ist ein Entwurf des Architekten Ivo Klimeš und die Kugel besteht aus dem Sandstein von Podhorní Újezd. Diese Anlage soll die Vorstellung von kosmischen Dimensionen am Beispiel der Sonne und ihrem Planetensystem symbolisieren.^[16][17]

Hohle Steinkugel

Der stationäre Steinfußball mit einem Durchmesser von 2,008 Metern in Salzburg

Ein Steinfußball, der aus mehreren zehn Zentimeter starkem Steinplatten zusammengesetzt ist und einen Durchmesser von 2,008 Meter hat, befindet sich vor dem EM-Stadion Wals-Siezenheim bei Salzburg in Österreich. Dieser Fußball wurde anlässlich der Fußball-Europameisterschaft 2008 aufgestellt. Er ist aus 32 Steinteilen zusammengesetzt und besteht aus 20 sechseckigen Teilen des hellen französischen Tarn-Granits und aus 12 Teilen des südafrikanischen Impalas. Dieser Steinfußball ist nicht poliert und innen hohl. Die 2,4 Tonnen schwere Kugel ruht fest auf einem Sockel aus Untersberger Marmor.^[18] Dieser Steinfußball wurde durch einen handwerklichen Steinmetzbetrieb hergestellt.^[19]

Öffentlicher Raum

Steinkugeln wurden in jüngster Vergangenheit im öffentlichen Bereich nicht nur als Brunnen, sondern auch als ein raumgestaltendes Element oder Skulptur aufgestellt.

• 

  Granitkugel in einer Fußgängerzone (Soltau)

• 

  Brunnen mit Steinkugel im Palmengarten in Frankfurt am Main, die auf Wasser gleitet

• 

  Prähistorische Steinkugel vor der Botschaft von Costa Rica in Washington D. C., USA

• 

  Weltkugel World War II Memorial, Becentennial Mall in Nashville, Tennessee im Bicentennial Mall State Park

Trivia

Rückseite eines 5000 Colónes-Geldscheins von Costa Rica

Die Rückseite des 5000 Colónes-Geldscheins aus Costa Rica zeigt eine Steinkugel.

In dem ersten Indiana-Jones-Film Jäger des verlorenen Schatzes aus dem Jahre 1981 wird Indiana Jones, ein Archäologieprofessor und Abenteurer, in einer Filmszene beinahe von Steinkugeln überrollt.

In dem computeranimierten Kinofilm Die Unglaublichen – The Incredibles gibt es eine Verfolgungsszene des kugelförmigen Omnidroiden, die der Steinkugelszene aus dem Film Jäger des verlorenen Schatzes ähnelt.

Siehe auch

• Liste der größten Steinkugeln

Weblinks

 Commons: Steinkugeln – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Prähistorische Steinkugeln aus Schottland
• Bildhafte Darstellung der Schleifvorgänge in einer traditionellen Steinmühle

Einzelnachweise

1. ↑ Abbildungen von Kugelformen die in der Natur geformt wurden auf geo-aktuell.de, abgerufen am 11. Mai 2010
2. ↑ Information auf der Webseite britischmuseum.org, abgerufen am 13. Mai 2010 (englisch)
3. ↑ Information auf dem National Museum Scotland, abgerufen am 13. Mai 2010 (englisch)
4. ↑ Martin Javier: Costa Rica's Pre-Columbian Spheres. Informationen mit Interview von Ifigenia Quintanilla auf costaricainfotravel.com, Forscherin von 1990 bis 1995 und Herausgeberin eines Buches über die Steinkugeln Costa Ricas. Abgerufen am 2010-05-12 (englisch).
5. ↑ Patentschrift zum Herstellen von Steinkugeln mit Steinsägen, abgerufen am 12. Mai 2010
6. ↑ Patent zur Vorrichtung zur Lagerung und zum Antrieb einer schwimmenden Kugel, abgerufen am 10. Mai 2010
7. ↑ Presseinformation über den WM-Brunnen auf niederbayern.de, abgerufen am 11. Mai 2010
8. ↑ Vergleiche zu diesem Absatz: Josef Kusser: Vorrichtung zur Lagerung und zum Antrieb einer schwimmenden Kugel. Deutsches Patentamt, Patentschrift 3802561C2, erteilt 1992. Abgerufen am 17. Mai 2010
9. ↑ Die 2 Meter Kugel auf roll-natursteine.de (Abbildungen der Herstellung), abgerufen am 15. Mai 2011
10. ↑ Kunstlexikon Saar: Wadgassen, Tobin Brunnen
11. ↑ Abbildung des steinernen Fußballs vor dem Toyota-Stadion in der japanischen Stadt Toyota auf japan-photo.de, abgerufen am 30. April 2010
12. ↑ Information des Herstellers auf einer Veranstaltung der Wirtschaftsjunioren Passau, abgerufen am 23. Mai 2010
13. ↑ Weltgrößter schwimmender Fußball: Abbildung und Information auf kusser.com, abgerufen am 30. April
14. ↑ Webseite des Science Museum of Virginia, abgerufen am 1. Mai 2010
15. ↑ Grand Kugel at Science Museum of Virginia, abgerufen am 1. Mai 2010
16. ↑ Alois Jilemnický: Kámen jako událost. Hradec Králové (Panorama) 1984, S. 325, 333 (tschechisch)
17. ↑ Martin Strakoš: Bruselský styl na Ostravsku II. (2008) abgerufen am 13. Mai 2010 (tschechisch)
18. ↑ Herstellung des steinerner Fußballs für Salzburg auf moser-stein.at, abgerufen am 9. Mai 2010
19. ↑ Information über die Anfertigung des Steinfußballs auf handwerkspreis.at, abgerufen am 9. Mai 2010