Clannad – After Story

Clannad (jap. クラナド, Kuranado) ist ein Ren’ai-Adventure das von dem Softwarestudio Key entwickelt wurde, das auch andere erfolgreiche Titel wie Kanon und Air produzierte.

Im Jahr 2001 gab Key das erste Veröffentlichungsdatum für 2002 bekannt. Nach mehreren Terminverschiebungen wurde eine limitierte Version am 28. April 2004 für den PC herausgegeben, welcher vier Monate später am 8. August die reguläre Ausgabe folgte. Das Adventure wurde später, am 23. Februar 2006, auf die PlayStation 2 portiert. Für die Xbox 360 ist eine Veröffentlichung für das erste Quartal 2008 geplant. Das Spiel verfolgt eine lineare Handlungslinie, welche vorherbestimmte Szenarien und Handlungsmöglichkeiten enthält, und konzentriert sich hauptsächlich auf die fünf weiblichen Hauptcharaktere. Nach Aussage von Jun Maeda, dem Schreiber des Szenarios, setzt sich der Titel aus den Begriffen für „Familie“ und „Clan“ in irischer Sprache zusammen.^[1]

Im Gegensatz zu den beiden Vorgängern, Kanon und Air, wurde Clannad nicht erst als Spiel für Erwachsene (Erogē) herausgegeben und anschließend eine Version für den jüngeren Markt erstellt, sondern direkt als Version für alle Altersgruppen. Dies führte bei einem gewissen Anteil der Fans von Key zur Unzufriedenheit. Als Reaktion darauf wurde am 25. November 2005 Tomoyo After – It’s a Wonderful Life als eine Art Fortsetzung für Erwachsene herausgegeben.

Clannad wurde auch auf verschiedensten anderen Medien umgesetzt. Dazu gehören drei Manga-Serien, eine Anime-Verfilmung, eine Anime-Fernsehserie sowie mehrere Tonträgerveröffentlichungen.

Handlung

Der seit dem dritten Jahr auf die Oberschule gehende Schüler Tomoya Okazaki hasst sein eigenes monoton dahin gehendes Leben. Seine Mutter verstarb als er noch sehr jung war und so wuchs er in der Obhut seines Vaters Naoyuki auf. Tomoyas Vater verfiel jedoch dem Alkohol und wurde spielsüchtig, was zu häufigen Auseinandersetzungen mit seinem Sohn führte. Bei einer dieser Konfrontationen schleuderte Naoyuki seinen Sohn so stark gegen die Wand, dass er sich die Schulter verletzte. Seit diesem Vorfall wurde er von seinem Vater nett, aber distanziert, behandelt. Gerade so, als ob er ein Fremder wäre, der nicht zur Familie gehört. Dies verursacht in Tomoya einen größeren Schmerz, als es die vorherige Beziehung zu seinem Vater vermochte. Aus diesen Gründen kommt er nur ungern nach Hause und bleibt auch häufig die gesamte Nacht seinem Heim fern. Dazu kommt noch, dass er an seinen normalen Tätigkeiten, wie dem Training im Basketball-Verein, aufgrund seiner Verletzung, nicht mehr nachkommen kann. Und so beginnt sein bestraftes Leben.

In seinen Vorstellungen und Träumen von einer freudlosen Welt, sieht er auch eine Welt in der es keine Menschen mit Ausnahme eines einzigen Mädchens gibt. Dieses wird im Spiel nie gezeigt, taucht aber immer wieder in den Texten auf. Mit jedem weiteren Traum findet er mehr über diese Welt heraus und entdeckt, dass das Mädchen die Fähigkeit besitzt aus Abfallteilen neue Dinge zu erschaffen. So erschafft sie für ihn in dieser Welt einen Körper. Neu geboren verbringt er in dieser Welt seine Zeit damit dem Mädchen zu folgen. Er macht dabei die Feststellung, das in dieser Welt nur sie alleine „am Leben“ sind.

Um sich die Zeit zu vertreiben, versuchen Tomoya und das Mädchen eine weitere „Puppe“ zusammenzusetzen, die aber aufgrund einer fehlenden Seele nicht zum Leben erwacht. Zu diesem Zeitpunkt setzt der Winter ein und es wird so kalt, dass sich das Mädchen nicht mehr bewegen kann. Da sich Tomoya an seine entfernte Heimat erinnert, überzeugt er das Mädchen davon ein Schiff zu bauen, so das beide diesem Winter entkommen können um ein glückliches Leben zu führen. Aber auf ihrem Ziel scheint ein Fluch zu liegen, der nur in einer Tragödie enden kann.

In dieser Vision gefangen wird Tomoya plötzlich durch Nagisa erweckt, die sich zu seiner Verwunderung mit ihrem Essen unterhält. Durch diesen „Schock“ öffnet er sich wieder dem normalen Leben. So knüpft er eine enge Freundschaft mit Nagisa und lernt auch deren Familie kennen, die für ihn ein Ersatz für den Verlust seiner Familie darstellt.

Hauptcharaktere

• Tomoya Okazaki (岡崎 朋也, Okazaki Tomoya)
  Tomoya ist die männliche Hauptfigur von Clannad. Aufgrund der Tatsache, dass er immer zu spät zur Schule kommt, Unterrichtsstunden ausfallen lässt und die gesamte Nacht über nicht nach Hause kommt, wird er als krimineller Jugendlicher, bzw. als aufsässig angesehen. Dennoch besitzt er einen aufgeschlossenen Charakter und schafft es schnell Freunde zu finden, auch wenn er immer wieder zu kleinen Scherzen, auf Kosten seiner Freunde, neigt.
• Nagisa Furukawa (古河 渚, Furukawa Nagisa)
  Nagisa ist der eigentliche Hauptcharakter von Clannad. Sie befindet sich, wie Tomoya, im dritten Jahrgang der Oberschule. Nagisa ist jedoch bereits ein Jahr älter als ihre Mitschüler, da sie aufgrund einer neun Monate lang andauernden Krankheit das dritte Jahr wiederholen muss. Sie ist sehr schüchtern und hat die seltsame Angewohnheit sich mit ihrem Essen zu unterhalten (z. B. mit ihrem Anpan), was sie zumeist macht um sich selbst zu motivieren. Obwohl es ihr an Selbstsicherheit mangelt versucht sie den Theater-Club der Schule wieder aufzubauen. Dabei ist sie aber auf die Mithilfe von Tomoya angewiesen, der sie immer wieder animiert.
• Kyō Fujibayashi (藤林 杏, Fujibayashi Kyō)
  Kyō ist für ihre guten Kochkünste genauso bekannt, wie auch für ihre Aggressivität. Sie ist die Schwester von Ryō Fujibayashi und ging während ihres zweiten Jahres zusammen mit Tomoya in eine Klasse. Seitdem ist sie mit ihm befreundet, auch wenn sie auch ihm gegenüber ihre rabiate Art nicht versteckt. Kyō besitzt einen ausgeprägten „Kleine-Schwester-Komplex“ und reagiert häufig überreizt sobald irgendjemand die Gefühle von Ryō verletzen könnte. Dennoch versucht sie im Laufe der Handlung immer wieder Ryō mit Tomoya zu verkuppeln, was aber zumeist an der Zurückhaltung ihrer Schwester scheitert.
• Ryō Fujibayashi (藤林 椋, Fujibayashi Ryō)
  Sie ist die jüngere Schwester von Kyō Fujibayashi und überaus zurückhaltend. Dennoch ist sie die Klassensprecherin der Klasse D, die auch Tomoya besucht. Sie stellt damit einen Gegenpol zu ihrer Schwester dar, denn sie ist weder aggressiv, noch kann sie gut kochen. Eines ihrer Hobbys ist es die Zukunft vorherzusagen, deren Prognosen überaus präzise formuliert sind, aber nur in den seltensten Fällen zutreffen. Dies gilt jedoch nicht für ihre Zukunftsdeutungen für Tomoya, die hier mit hoher Genauigkeit eintreten.
• Kotomi Ichinose (一ノ瀬 ことみ, Ichinose Kotomi)
  Auch Kotomi ist eine Mitschülerin von Tomoya, die wie Kyō, in eine andere Klasse geht. Sie ist sehr intelligent und wissbegierig, und zählt zu den zehn besten Schülern der Aufnahmeprüfung. So hält sie sich sehr oft in der Bibliothek auf um bevorzugt Bücher in Fremdsprachen zu lesen. Kotomi ist ein sehr ruhiges, in sich verschlossenes Mädchen, so dass die Kommunikation mit ihr durchaus schwer fällt. In ihrer Freizeit spielt sie Violine, deren schiefe Töne manch eine Scheibe zerbersten lassen.
• Tomoyo Sakagami (坂上 智代, Sakagami Tomoyo)
  Tomoyo ist erst seit dem zweiten Schuljahr an der Schule und es geht das Gerücht um, dass sie gewalttätig sein soll. Sie war gezwungen die Schule zu wechseln da sie einen Eintrag wegen unerlaubten Kämpfens bekam. Diese Gerüchte bestätigen sich im Laufe der Handlung, als sie mehrere Schüler ihrer vorherigen Schule während der Schulzeit zusammenschlägt. Ihr Kampfkraft verdient sie dabei nicht einem Talent oder reiner Gewalt, sondern intensivem Training. Obwohl sie ein Jahr jünger als Tomoya ist, bringt sie ihm wenig Respekt entgegen und hat sich mit Yōhei Sunohara des Öfteren in der Wolle, was aber nicht ihr verschulden ist.
• Fūko Ibuki (伊吹 風子, Ibuki Fūko)
  Fūko Ibuki ist eine Schülerin im ersten Jahr und immer allein damit beschäftigt Seesterne mit einem kleinen Messer aus Holz zu schnitzen. Die fertigen Seesterne verschenkt sie an andere Schüler um sie zur Hochzeit ihrer Schwester einzuladen. Sie verfällt sehr häufig, bei den Gedanken an diese Sterne, in einen „Traumzustand“ der sie vollständig umgibt und in dem sie nichts mitbekommt, bis sie nach einer Weile wieder aufwacht oder geweckt wird. Sie ist zudem überaus naiv. Eigentlich ist sie ein Geist, da sie auf dem Weg zur Einschulung überfahren wurde. So verschwindet sie immer mal wieder und wird von den anderen Charakteren vergessen, die sie jedoch nur sehen können, wenn sie sich an sie erinnern.

Spiel

Clannad
Entwickler:	Key
Verleger:	Visual Art’s (PC) Interchannel (PS2) Prototype (PSP, Xbox 360)
Publikation:	28. April 2004 (PC, limitierte Version) 6. August 2004 (PC, normale Version) 23. Februar 2006 (PS2) 29. Mai 2008 (PSP) 28. August 2008 (Xbox 360)
Plattform(en):	PC (Windows), PS2, PSP, Xbox 360
Engine:	RealLive
Genre:	Ren’ai-Adventure
Spielmodi:	Einzelspieler
Steuerung:	Tastatur, Maus, Gamepad
Systemminima:	266 Mhz CPU, 64 MB RAM, 10 MB Festplatte
Medien:	DVD
Sprache:	Japanisch
Altersfreigabe:	PEGI: Keine Klassifizierung	USK: Keine Klassifizierung

Spielmechanik

Wie für japanische Adventure typisch, benötigt das Spiel eine geringe Interaktion durch den Spieler, da der Hauptbestandteil aus Dialogen besteht. In der originalen Version wurden die Charaktere nicht vertont, aber in der später erscheinenden Version für die PlayStation 2 wurden alle Charaktere gesprochen.

Für die Entwicklung der Handlung stehen fünf Haupthandlungsstränge zur Verfügung, welche jeweils auf einen der Hauptcharaktere zugeschnitten sind. Insgesamt ergeben sich daraus dreizehn verschiedene Enden, welche durch mehrmaliges Spielen erreicht werden können. Das erreichen eines dieser Enden benötigt eine ungefähre Spieldauer von 100 Stunden.^[2] Des Weiteren gliedert sich die Handlung in zwei Zeitabschnitte. Der erste Abschnitt spielt im Schulabschlussjahr der Hauptcharaktere, während der zweite Abschnitt eine Fortsetzung eines der Enden ist, bei dem Nagisa und Tomoya zusammengefunden haben. Zehn Jahre nach ihrem Schulabschluss sind Nagisa und Tomoya verheiratet und haben eine junge Tochter namens Ushio. Auch hier tauchen die Charaktere aus dem „Schulabschnitt“ auf, spielen aber eine wesentlich geringere Rolle.

Entwicklung

Für die Entwicklung von Clannad zeichnet sich Takahiro Baba vom Publisher Visual Art’s, für welche die Firma Key arbeitet, verantwortlich. Baba war bereits der leitende Produzent bei der Entwicklung des Ren’ai-Adventures Air. Für die Entwicklung der Handlung zeichnet sich neben Kai und Yūichi Suzumoto auch Jun Maeda verantwortlich, der ebenfalls bei der Spielmusik mitwirkte. An dem Design der Charaktere arbeitete unter anderen auch Itaru Hinoue, der die künstlerische Leitung übernahm. Die Hintergrundzeichnungen stammen von Torino. Die hauptverantwortlichen Komponisten für die Hintergrundmusik waren Shinji Orito und Magome Togoshi.

Clannad ist das bisher längste Werk von Key, welches mehr als 62.830 Textzeilen in japanischer Schrift enthält, wobei bei dieser Zahl die Texte von unbedeutenden Charakteren ausgenommen sind.

Veröffentlichungen

Clannad wurde am 28. April 2004 als eine limitierte Version herausgeben, die nur für den PC im DVD-ROM Format erhältlich war. Zwei Monate später, am 6. August 2004 kam die reguläre Version auf den Markt. Eine Portierung auf die PlayStation 2 erfolgte durch Interchannel und wurde ab 23. Februar 2006 vertrieben. Die PlayStation-2-Portierung beinhaltete eine Stimmausgabe mit üblicher Ausnahme des Protagonisten. 16. Januar 2008 erschiene Portierung für SoftBank-3G- und FOMA-Mobiltelefone. Am 29. Februar 2008 erschien mit Clannad Full Voice eine weitere Fassung für den PC mit der Stimmausgabe der PlayStation-2-Portierung. Am 29. Mai 2008 erschien eine Fassung für die PlayStation Portable. Eine weitere Konsolenportierung für die Xbox 360, welche von Prototype durchgeführt wurde, erschien am 28. August 2008.

Adaptionen

Bücher und Zeitschriften

Als Pre-Clannad bezeichnet erschien am 15. April 2004 ein 39-seitiges Buch, welches von Soft Bank Creative veröffentlicht wurde. Es sollte einen Vorgeschmack auf das zwei Wochen später erscheinende Spiel sein und beinhaltet hauptsächlich Bildmaterial aus dem Adventure, eine kurze Einleitung zu den Charakteren, sowie Skizzen und Konzeptzeichnungen.

In der Zeit von September 2004 bis Oktober 2005 erschienen fünfzehn bebilderte Kurzgeschichten, welche die Geschichte von Clannad ergänzten, im japanischen Bishōjo-Magazin Dengeki G's Magazine, die von Mediaworks herausgegeben wurden. Eine Sammlung dieser Kurzgeschichten trägt den englischen Titel Official Another Story Clannad: On the Hillside Path that Light Watches Over (Official Another Story Clannad 光見守る坂道で, Official Another Story Clannad: Hikari Mimamoru Sakamichi de). Die einzelnen Geschichten wurden vom gleichen Key-Team geschrieben, das auch die Handlung für das Spiel entwarf. Die Zeichnungen stammen jedoch von japanischen Künstler GotoP. Eine gebundene Ausgabe dieser Geschichten, die am 25. November 2005 veröffentlicht wurde, enthält zwei weitere Kurzgeschichten und umfasst insgesamt 103 Seiten.

Manga

Auf den Handlungssträngen von Clannad aufbauend oder diese fortsetzend entstanden vier Manga-Adaptionen:

• Clannad Official Comic Die erste Ausgabe eines von Juri Misaki gezeichneten Mangas mit dem Titel Clannad Official Comic (Clannad オフィシャルコミック) wurde seit dem 7. Mai 2005 innerhalb des japanischen Magazins Comic Rush abgedruckt. Aus diesem noch immer fortgesetzten Manga gingen bisher (Stand: 8. November 2008) sieben Tankōbon-Ausgaben hervor. Diese fassten die einzelnen Kapitel zusammen und wurden von dem Verleger Jive unter der Marke CR Comics herausgegeben.
• Official Another Story Clannad: On the Hillside Path that Light Watches Over Der von Rino Fujii gezeichnete Manga baute auf den zuvor unter dem gleichen Namen veröffentlichten Kurzgeschichten auf. Er erscheint seit 21. Juni 2007 innerhalb des Magazins Comi Digi +, das von Flex Comix herausgegeben wird. Am 21. Februar 2008 veröffentlichte Broccoli ein Tankōbon in normaler und limitierter Fassung. Beide Varianten unterschieden sich durch ein unterschiedlichen Einband und einigen Extras. Für den 17. Dezember 2008 ist die Veröffentlichung der zweiten Ausgabe geplant, die ebenfalls in zwei Fassungen erscheinen soll.
• Clannad Eine weitere Manga-Adaption wird seit dem 30. Juni 2007 in dem Magazin Dengeki G's Magazine publiziert. Gezeichnet wurde der Manga von dem Illustrator Shaa. Am 27. Februar 2008 veröffentlichte ASCII Media Works die erste gebundene Ausgabe unter dem Label Dengeki Comics.
• Clannad: Tomoyo Dearest Im Zeitraum vom 20. Februar bis zum 20. August 2008 wurde ein vierter Manga innerhalb des Shōnen-Manga-Magazins Dragon Age Pure veröffentlicht. Die Handlung des von Yukiko Sumiyoshi illustrierten Mangas basiert auf dem Handlungsstrang von Tomoyo. Yukiko Sumiyoshi zeichnete mit Tomoyo After – Dear Shining Memories ebenfalls einen Manga der sich mit der Geschichte von Tomoyo auseinandersetzt. Alle Kapitel wurden zusammengefasst am 9. Oktober 2008 veröffentlicht.

Film

Filmdaten
Originaltitel:	Clannad クラナド
Produktionsland:	Japan
Erscheinungsjahr:	2007
Länge:	94 Minuten
Originalsprache:	japanisch
Stab
Regie:	Osamu Dezaki
Synchronisation

Der auf der Handlung des Computerspiels basierende Animationsfilm Clannad entstand unter Leitung von Osamu Dezaki und wurde am 15. September 2007 in japanischen Kinos uraufgeführt. Bereits am 23. März 2006 wurde die Produktion auf der Tōkyō Kokusai Anime Fair angekündigt.^[3] Noch vor der Veröffentlichung starte am 10. März 2007 eine Werbekampagne auf den Straßen von Akihabara. Eine Gruppe von jungen Frauen, die in den Schuluniformen wie die Hauptcharaktere verkleidet (Cosplay) waren, reichte dabei Flyer und Thundersticks (eine Art von Krachmachern) aus den Fenstern um Aufmerksamkeit zu erregen.^[4] Das Character Design stammt von Megumi Kadonosono.

Die Handlung konzentriert sich verstärkt auf den weiblichen Hauptcharakter Nagisa Furukawa, die im laufe der Handlung mit Tomoya eine Liebesbeziehung aufbaut und es schafft ihr Debüt mit ihrem Theaterstück zu geben. Beide ziehen nach ihrem Schulabschluss in eine gemeinsame Wohnung und haben ein glückliches Leben. Als das Paar jedoch ihr erstes Kind bekommt, erliegt Nagisa den Strapazen der Geburt, was Tomoya, wie einst seinen Vater, in tiefste Depressionen stürzt. Zurückgezogen lebt er alleine in seiner Wohnung und würde selbst seine engsten Freunde, die ihn regelmäßig besuchen, am liebsten aus der Wohnung werfen. Seine Tochter wächst unterdessen bei Nagisas Eltern auf, da er sich nicht imstande sieht seinem Kind in die Augen zu sehen. Sein Vater unternimmt einige Jahre später einen letzten Versuch die Situation zum Guten zu wenden. So bringt er seine Freunde dazu ihn zu einem Ausflug zu zwingen. Auf einem Bahnhof, auf dem sie umsteigen, trifft er auf Nagisas Eltern und seine Tochter, die starke Ähnlichkeit mit Nagisa aufweist. Als die Kleine auf ihn zuläuft und hinzufallen droht, fängt er sie auf und schließt sie in seine Arme.

Mit dem Studio Toei Animation, arbeitete dasselbe Team, das auch schon den Anime zu Kanon und den Film zu Air produzierte, auch an dieser Verfilmung eines Spiels von Key.^[5]

Anime-Serien

Clannad

Seriendaten
Originaltitel:	Clannad クラナド
Produktionsland:	Japan
Produktionsjahr(e):	2007
Produzent:	Tatsuya Ishihara
Episodenlänge:	etwa 25 Minuten
Episodenanzahl:	24 in einer Staffel
Originalsprache:	japanisch
Musik:	Jun Maeda, Magome Togoshi, Shinji Orito
Titellied:	„eufonius – "Mag Mell" ~cockool mix 2007~“
Idee:	Key
Genre:	Drama, Fantasy, Romanze
Erstausstrahlung:	4. Oktober 2007 (Japan) auf TBS
Synchronisation

Am 15. März 2007 kündigte BS-i die Anime-Serie Clannad mit Hilfe einer 32 Sekunden langen Vorschau, am Ende der letzten Folge der zweiten Anime-Serie von Kanon an. ^[6] Clannad wurde von Kyōto Animation produziert und Tatsuya Ishihara war als Regisseur zuständig. Er arbeite bereits an vorherigen Adaptionen, der japanischen Adventure von Key, mit. Der Anime orientiert sich stark am optischen Vorbild des Computerspiels. So wurden unter anderem auch die gleichen Szenenüberblendungen verwendet. Aber auch andere Elemente oder Anspielungen, auf frühere Produktionen, sind in bestimmten Szenen wiederzufinden. ^[7]

Vom 4. Oktober 2007 bis zum 27. März 2008 wurde die 24 Folgen umfassende Serie auf TBS ausgestrahlt. Die Haupthandlung endete bereits mit der 22. Folge. Dennoch setzte die 23. Folge die Handlung geschlossen fort und liegt zeitlich zwischen der 22. Folge und der angekündigten Fortsetzung.

Am 27. März 2008 berichteten verschiedene Quellen über eine noch nicht offizielle Ankündigung eines Nachfolgers der ersten Staffel, die mit der Mai-Ausgabe des Dengeki G's Magazine veröffentlicht werden soll.^[8] Ein 15 Sekunden langer Trailer am Ende der vorerst letzten Clannad Folge bestätigte die Produktion von Clannad After Story.

Die Titelmusik "Mag Mell" ~cockool mix 2007~ stammt von eufonius. Es ist ein Remix des Titels "Mag Mell" -cockkool mix- der bereits auf der dritten CD des Original Soundtracks veröffentlicht wurde. Der Titel auf der CD selbst ist bereits ein Remix der Titelmusik des Spieles, Mag Mell (メグメル, Megu Meru). Für den Abspann wurde eine Kurzform des Titels Dango Daikazoku (だんご大家族) von Chata aufgenommen. Die Melodie wurde dabei aus Chiisana Te no Hira (小さなてのひら), dem Ende des letzten Abschnitts des Spieles, übernommen. ^[9]

Tomoyo-hen

Die 24. Folge Tomoyo-hen wurde nicht im Fernsehen gezeigt, aber am 16. Juli 2008 als OVA zusammen mit der achten DVD veröffentlicht. Sie enthält ein alternatives Ende der ersten Serie, in dem sich Tomoya und Tomoyo einander näher kommen, obwohl er als Delinquent ihrer Karriere nur im Wege stehen soll. Trotz dieser schweren Zeit im Abschlussjahr finden die beiden zueinander und die Handlung stoppt genau an dem Punkt wo sie mit Tomoyo After – It’s a Wonderful Life fortgesetzt wird.

Clannad – After Story

Seit dem 2. Oktober 2008 wird die Fortsetzung der ersten Serie auf dem japanischen Sender TBS übertragen. Bisher (Stand 3. Oktober 2008) wurde die erste Folge exklusiv auf TBS, in Standardauflösung (NTSC) und auf 4:3 beschnitten, übertragen. Eine Woche später, ab dem 9. Oktober 2008, haben auch die anderen Sender BS-i, CBC und MBS die Möglichkeit die Serie im Breitbildformat und in HDTV zu zeigen.

Die Serie soll insgesamt über 24 Folgen verfügen die in einem Zeitraum von etwa einem halben Jahr übertragen werden. Der Gesang der Musikstücke des Vor- und Abspanns, Toki o Kizamu Uta und TORCH, stammt von der Sängerin Lia.

Hörspiele

Es wurden zwei getrennte Serien von Hörspielen veröffentlicht, die auf der Geschichte von Clannad aufbauen. Das Hörspiel, welches von Frontier Works produziert wurde, umfasst fünf CDs. Die erste CD wurde als limitierte Ausgabe mit einem zusätzlichen Track am 25. April 2007 veröffentlicht. Jede CD verfolgt einen anderen weiblichen Hauptcharakter (Nagisa, Kotomi, Fuko, Kyō und Tomoyo).

Die zweite Serie wurde von Prototype auf vier CDs veröffentlicht, wovon die erste am 25. Juli 2007 erschien und die weiteren CDs im einmonatlichen Abstand folgten. Die Handlung dieser CDs basiert auf den Kurzgeschichten aus Official Another Story Clannad: On the Hillside Path that Light Watches Over.

Musik

In der Zeit von der Veröffentlichung des Spieles im Jahre 2004 bis zum Herbst 2007 sind insgesamt neun Veröffentlichungen zu Clannad erschienen; sechs zu dem Spiel, zwei zu dem Film und ein Album zu der Anime-Serie. Das erste Album trägt den Titel Sorarado und wurde am 28. Dezember 2003, im Hinblick auf die Veröffentlichung des Spieles, veröffentlicht. Ein zusammengestelltes Album mit dem Titel Mabinogi Clannad arrange album erschien am 13. August 2004. Daraufhin wurde das gesungene Album Sorarado Append und das Remix Album -memento- zusammen am 28. Dezember 2004 veröffentlicht. Das letzte zu dem Spiel veröffentlichte Album war das am 29. Dezember 2005 erscheinende Piano no Mori, welches auch Musikstücke aus dem Nachfolger Tomoyo After – It’s a Wonderful Life enthielt.

Die erste Musikveröffentlichung zum Film war eine Single mit dem Namen Mag Mell ~frequency⇒e Ver.~ von eufonius und Riya, die am 14. July 2007 veröffentlicht wurde. Das zweite Album mit dem Titel Yakusoku, gesungen von Lia wurde am 17. August 2007 veröffentlicht.

Das erste Album zur Anime-Serie trägt den Namen Mag Mell / Dango Daikazoku und wurde von eufonius und Chata gesungen. Es erschien am 26. Oktober 2007.

Internetradio-Programm

Eine von Onsen und Animate TV produzierte Serie mit dem Titel Nagisa to Sanae no Omae ni Rainbow (渚と早苗のおまえにレインボー) wurde ab dem 5. Oktober 2007 übertragen.^[10] Die Sendung selbst wird von Mai Nakahara und Kikuko Inoue, welche die Rollen von Nagisa Furukawa und Sanae Furukawa als Seiyū spielten, geleitet und wird seither jeden Freitag online übertragen.^[11]

Synchronsprecher

Rolle	japanischer Sprecher (Seiyū)
Tomoya Okazaki	Kentarō Itō (Computerspiel), Kenji Nojima (Film), Yūichi Nakamura (Serie)
Nagisa Furukawa	Mai Nakahara
Kyō Fujibayashi	Ryō Hirohashi
Kotomi Ichinose	Mamiko Noto
Tomoyo Sakagami	Hōko Kuwashima
Fūko Ibuki	Ai Nonaka
Yōhei Sunohara	Daisuke Sakaguchi

Rezeption

Im August 2007 führt das Dengeki G's Magazine eine Umfrage durch und fragte die Leser nach den fünfzig besten Gal Games. Von insgesamt 249 Titeln erreichte Clannad mit 114 Stimmen den ersten Platz und lag damit weit vor dem zweitplazierten Fate/stay night mit nur 78 Stimmen, dicht gefolgt von ToHeart 2 (74 Stimmen), Yoake Mae yori Ruriiro na (夜明け前より瑠璃色な, 72 Stimmen) und dem hauseigenen Kanon (71 Stimmen).^[12]

Kritik am Film

Die Verfilmung des Spieles wurde mit sehr gemischten Gefühlen betrachtet. In einem Punkt waren sich die meisten Kritiker jedoch einig: Die Animation von Toei Animation steht stark hinter der Qualität der von Kyōto Animation umgesetzten Fernsehserie zurück, was vor allem am anderen Charakter-Design liegen soll.^[13] Die Spezialeffekte hingegen seien durchaus gelungen und könnten fast mit der Qualität von Byōsoku 5 Centimeter mithalten.^[14] Jedoch geriet der Film auch häufig dafür in die Kritik, dass viele der weiblichen Charaktere nur noch Nebenrollen besaßen oder gar komplett ausgelassen wurden.^[2][13] Bei der Handlung teilten sich jedoch die Meinungen. Während einige Kritiker den gesamten Film als langweilig beschrieben,^[14] waren andere hingegen der Meinung, das der Film die ersten zwei Drittel benötige um mit dem dramatischen Ende seine Wirkung entfalten zu können.^[15] Durch die Konzentration auf die wenigen Hauptdarsteller hinterließen diese jedoch häufig einen sehr ausgefeilten oder gar lieblichen Eindruck.^[15][16]

Einzelnachweise

1. ↑ pre-Clannad. Softbank Publishing, Tōkyō 2004, ISBN 4-7973-2723-5 (japanisch). 
2. ↑ ^{a b} CLANNAD movie review. In: Akihabara Channel. 23. September 2007. Abgerufen am 21. Juli 2008. (englisch)
3. ↑ Tokyo Anime Fair: New Kanon and Movies. In: Anime News Network. 25. März 2006. Abgerufen am 22. Juli 2007.
4. ↑ 秋葉原パニック寸前!? コスプレイヤーたちが 「劇場版CLANNAD」をアピール！. In: Dengeki Online. 10. März 2007. Abgerufen am 20. Juli 2008. (japanisch)
5. ↑ Unterseite Staff & Cast auf der offizielle Internetseite zum Film. Abgerufen am 16. März 2007.
6. ↑ Offizielle Internetseite zur Fernsehserie. Abgerufen am 15. März 2007. (japanisch)
7. ↑ Clannad (TV) - Trivia. In: Anime News Network. Abgerufen am 30. März 2008. (englisch, Auflistung einiger Besonderheiten der Produktion)
8. ↑ [アニメ]TVA「CLANNAD AFTER STORY」製作決定！. Abgerufen am 27. März 2008. (japanisch)
9. ↑ http://key.visualarts.gr.jp/clannad_tvanime.htm. Abgerufen am 22. August 2007. (japanisch)
10. ↑ Nagisa to Sanae no Omae ni Rainbow. In: Onsen. Abgerufen am 18. Oktober 2007.
11. ↑ Nagisa to Sanae no Omae ni Rainbow. In: Animate. Abgerufen am 18. Oktober 2007.
12. ↑ 読者が選ぶ MY BEST ギャルゲーランキング. In: Dengeki G's Magazine. ASCII Media Works, August 2007. Abgerufen am 20. August 2008. (japanisch)
13. ↑ ^{a b} Chiisuki: Film Review - CLANNAD - The Movie. In: eMagi. 13. März 2008. Abgerufen am 21. Juli 2008. (englisch)
14. ↑ ^{a b} FalseDawn: Clannad Movie. In: Anime-Planet. 2. April 2008. Abgerufen am 21. Juli 2008. (englisch)
15. ↑ ^{a b} Yamcha: Clannad Movie Review. In: Wolf Hurricane. 12. März 2008. Abgerufen am 21. Juli 2008. (englisch)
16. ↑ CLANNAD movie review. In: Akihabara Channel. 23. September 2007.: „But of course Nagisa was the best character in the movie, and she was the cutest Key heroine to be animated that I’ve seen.“. Abgerufen am 21. Juli 2008. (englisch)

Weblinks

• Der Film Clannad in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Die Anime-Serie Clannad in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Offizielle Website zum Spiel (japanisch)
• Offizielle Webseite zum Film (japanisch)
• Offizielle Webseite zur Fernsehserie (japanisch)