Csallokoz

Die Große Schüttinsel (slowakisch Žitný ostrov, früher Čalokez, deutsch auch Große Schütt, ungarisch Csallóköz) ist eine Flussinsel (bzw. Flussinselngruppe) zwischen der Donau, der Kleinen Donau (Malý Dunaj) und der Waag (Váh) im Südwesten der Slowakei.

Auf einer Länge von 84 km und mit einer Breite von 15 bis 30 km bildet die Donau hier ein Geflecht von zahlreichen Mäandern und Seitenarmen, darunter auch die Kleine Donau. Zwischen den Flussarmen liegen ca. 500 Inseln und Inselchen.

Die Große Schüttinsel erstreckt sich über eine Fläche von etwa 29.000 ha. Wenn sie als eine einzige Insel betrachtet wird, ist sie die größte Flussinsel Europas. Diesen Superlativ nimmt auch die – in einer ähnlichen Stromlandschaft gelegene, aber klarer begrenzte – Insel Wilhelmsburg in der Elbe in Anspruch.

Die wichtigsten Städte der Großen Schüttinsel sind Komárno, Dunajská Streda und Šamorín. Unter den Einwohnern des Gebiets gibt es eine bedeutende ungarische Minderheit. Das Gebiet wird hauptsächlich landwirtschaftlich und zur Gewinnung von Trinkwasser genutzt. Wörtlich ins Deutsche übertragen bedeutet der Name „Roggeninsel“.

Zum Namen

Die Insel trug vor allem im Ungarischen in der Vergangenheit diverse Namen (Aranykert (1837), Komáromi sziget (1911) u. ä.), der heutige deutsche Name ist spätestens seit dem 16. Jh. nachgewiesen. Der heutige ungarische Name ist ursprünglich vom slowakischen Namen Čalovo abgeleitet (ursprünglich eine Siedlung, dann ein Flussname). Der heutige slowakische Name ist eine Neubildung von 1919, die eine phonetische Anpassung des deutschen Namens ist ^[1] (bei der wohl jedoch die Tatsache ausgenutzt wurde, dass „žitný“ auch ein Adjektiv des slowakischen Worts für Roggen ist).

Es ist zu beachten, dass (von einem unbekannten Zeitpunkt) bis zum 16. Jahrhundert die heutige Kleine Donau den Hauptfluss der Donau bildete, so dass die heutigen durch die heutige Donau getrennten Inseln Große Schüttinsel und Kleine Schüttinsel eine einzige als Schüttinsel bekannte Insel bildeten.

47.96666666666717.6166666666677Koordinaten: 47° 58′ N, 17° 37′ O

Fußnoten

1. ↑ Péter Nagy Püspoki:A Csallóköz nevereiröl. Györ 1989