Estampida

Estampida

Altfranzösisch Estampie und altokzitanisch estampida (mit Varianten estempida, stampida) war der Name einer bei den Trouvères und Trobadors seit der 2. Hälfte des 12. Jahrhunderts verbreiteten höfischen Gattung des Tanzliedes sowie verwandter rein instrumentaler Stücke und wurde in Traktaten des 14./15. Jahrhunderts gelegentlich auch für eine Musikgattung ohne Bezug zu diesen mittelalterlichen Estampien gebraucht.

Der Name leitet sich her von gotisch stampjan, "stampfen", bedeutet also vermutlich "Stampflied", "Stampftanz", und fand in der Folgezeit als italienisch stampita oder istanpitta, deutsch stampenie oder stampania, niederländisch stampenie sowie englisch stamp oder staump auch in weiteren Ländern Europas Verbreitung, während die im Mittelateinischen begegnende Form stantipes in der Wortbildung unklar ist und offenbar aus "stare" (stehen) und "pes" (Fuß) zusammengesetzt ist. In der Neuzeit hat sich die französische Form "Estampie" (mit dem Plural "Estampies" oder eingedeutscht "Estampien") als der übliche Name durchgesetzt, mit dem in der Musik- und Literaturgeschichte nicht nur speziell die nordfranzösische, sondern allgemein die mittelalterliche Estampie bezeichnet wird.

Die Estampie als mittelalterliches Tanzlied ist ein mehrstrophiges Lied, charakterisiert durch einen heterometrischen Wechsel langer und kurzer Verse innerhalb der einzelnen Strophe. Der Strophenbau selber variiert ebenfalls von Strophe zu Strophe (ungleichstrophiger Bau), so zumindest bei den altfranzösischen Trouvères, weshalb man an Herleitung aus der lateinischen Sequenz gedacht hat, während der Strophenbau bei den altokzitanischen Trobadors auch gleich bleiben kann (gleichstrophiger Bau).

Die Chronologie und Überlieferung der 6 altokzitanischen und 19 altfranzösischen Estampien erlaubt keine ganz eindeutige Schlussfolgerung, ob das Genre zuerst bei den Trouvères oder bei den Trobadors aufkam, doch neigt die Forschung in der Mehrheit mit F. Gennrich der Annahme französischer Herkunft zu.

Das bekannteste okzitanische Exemplar der Gattung, Kalendas maias von Raimbaut de Vaqueiras, ein im Schlussvers als "estampida" bezeichnetes, sechstrophiges (gleichstrophiges) Lied, zu dem auch eine Melodie überliefert ist, wurde nachträglich mit einer Razo versehen, die die Entstehung dieses Liedes mit anekdotischer Ausschmückung, aber im Kern plausibel erzählt. Demnach verfasste Raimbaut das Lied am italienischen Hof des Markgrafen Bonifatius I. von Montferrat († 1207), nachdem er dort zuvor zwei zugereiste Spielleute aus Frankreich eine Estampie auf der Fidel vortragen hörte ("dos joglars de Franza ... violaven una stampida"). Das muss nicht zwingend auch etwas über die Entstehung der Gattung oder die Richtung ihres innerormanischen Transfers besagen, entspricht aber dem vorherrschenden Eindruck der Forschung, dass die Estampie ihre trobadoresken Züge erst sekundär, durch Adaption nordfranzösischer Vorbilder gewann.

Literatur

  • Patricia W. Cummins: How well do medieval treatises describe extant estampies? In: Neophilologus 63,3 (1979), S. 330-337
  • Jacques Handschin: Über Estampie und Sequenz. In: Zeitschrift für Musikwissenschaft 12 (1929/30), S. 1-20; 13 (1930/31), S. 113-132
  • Christiane Schima: Die Estampie. Untersuchungen anhand der überlieferten Denkmäler und zeitgenössischen Erwähnungen, nebst einer Edition aller Musikbeispiele und Texte zur Estampie. Thesis Publications, Amsterdam 1995, ISBN 90-5170-363-5
  • Michele Temple: The Middle Eastern Influence on Late Medieval Italian Dances: Origins of the 29987 istampittas. Mellen Press, Lewiston (N.Y.) [u.a.] 2001 (= Studies in Dance, 2), ISBN 0-7734-7428-5

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • estampida — 1. ‘Huida impetuosa, especialmente de un conjunto de animales’: «Logré huir de una estampida de búfalos en las praderas americanas» (Nacional [Ven.] 7.1.97). En este uso como sustantivo, la lengua culta no admite la caída de la d intervocálica: ⊕ …   Diccionario panhispánico de dudas

  • estampida — (Del prov. estampida). 1. f. estampido. 2. resonancia (ǁ divulgación rápida y estruendosa de algún hecho). 3. Huida impetuosa que emprende una persona, un animal o, especialmente, un conjunto de ellos. dar estampida. fr. dar un estallido …   Diccionario de la lengua española

  • estampida — sustantivo femenino 1. Huida rápida de personas o animales: El fuego en el bosque provocó la estampida de todos los animales. Sinónimo: espantada. 2. Estampido …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • estampida — estampída ž DEFINICIJA glazb. pov. 1. srednjovjekovna svjetovna, prvenstveno instrumentalna kompozicija, raširena u 13. i 14. st. 2. rij. ples na tu glazbu ETIMOLOGIJA stfr. estampir: zvučati …   Hrvatski jezični portal

  • estampida — (Del occitano ant. estampida < estampir, retumbar < germ. stampjan, machacar.) ► sustantivo femenino 1 GANADERÍA Huida o carrera que se emprende de manera brusca e impetuosa, en especial la del ganado cuando se asusta: ■ el ganadero no pudo …   Enciclopedia Universal

  • estampida — {{#}}{{LM E16430}}{{〓}} {{SynE16861}} {{[}}estampida{{]}} ‹es·tam·pi·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Huida rápida e impetuosa, especialmente de un grupo de personas o de animales: • El incendio provocó una estampida de animales en el… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • estampida — e·stam·pì·da s.f. TS lett., st.mus. → stampita {{line}} {{/line}} DATA: 1956. ETIMO: dal provenz. ant. estampida, der. di estampir battere i piedi , dal germ. *stampjan pestare …   Dizionario italiano

  • estampida — noun see estampie * * * estampida, n. see *estampie n …   Useful english dictionary

  • Estampida sobre el puente Al-Ayma — Saltar a navegación, búsqueda Los peregrinos cruzaban al este desde Al Kazimiyah sobre el puente A imma (Al Ayma) La estampida sobre el puente Al Ayma ocurrió el 31 de agosto de 2005 durante el cual más de 965 personas murieron y al menos otras… …   Wikipedia Español

  • Estampida sobre el puente Al-Ayma — La estampida sobre el puente Al Ayma ocurrió el 31 de agosto de 2005 durante el cual más de 965 personas murieron y al menos 465 otras quedaron heridas. El puente Al Ayma esta sobre el río Tigris en Bagdad, capital de Iraq …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”