Europapokal der Pokalsieger 1973/74

Der Europapokal der Pokalsieger 1973/74 war die 14. Auflage dieses Wettbewerbes und brachte den ersten und einzigen Erfolg einer Mannschaft aus der DDR im Europapokal. Der von Heinz Krügel trainierte 1. FC Magdeburg schlug im Finale den AC Mailand und verhinderte damit die erfolgreiche Titelverteidigung. Das Finale in Rotterdam fand vor der Minuskulisse von 4.641 Zuschauern statt. Dies ist damit die bisher kleinste Zuschauerkulisse bei einem Europapokalendspiel.

Insgesamt nahmen 32 Fußballmannschaften aus 32 Nationen (Albanien meldete keine Mannschaft) an diesen Wettbewerb teil. Darunter befanden sich 26 nationale Pokalsieger sowie 6 unterlegene Pokalfinalisten (Fola Esch, SK Rapid Wien, Pesoporikos Larnaka, PAOK Saloniki, Beroe Stara Sagora und MKE Ankaragücü).Aus dem deutschsprachigen Raum nahmen neben dem 1. FC Magdeburg, Borussia Mönchengladbach aus Deutschland, der FC Zürich aus der Schweiz und aus Österreich der SK Rapid Wien teil.

Torschützenkönig wurde Jupp Heynckes von (Borussia Mönchengladbach) mit insgesamt acht Treffern.

Modus

Die Teilnehmer spielten im reinen Pokalmodus mit Hin- und Rückspielen (bis auf das Finale) den Sieger aus. Bei Torgleichstand entschied zunächst die Auswärtstorregel, anschließend gab es eine Verlängerung, nach der wieder die Auswärtstorregel in Kraft trat und hätte es immer noch keinen Sieger gegeben, wäre ein Elfmeterschießen erfolgt. Letzteres war aber bei keiner Paarung notwendig.

Erste Runde

Team #1	Gesamt	Team #2	Hinspiel	Rückspiel
Beroe Stara Sagora Bulgaria (1971-1990)	11:1	Luxembourg Fola Esch	7:0	4:1
NAC Breda the Netherlands	0:2	East Germany 1. FC Magdeburg	0:0 (1)	0:2
Baník Ostrava the Czech Republic	3:1	Ireland Cork Hibernian	1:0	2:1
Legia Warschau Poland	1:2	Greece PAOK Saloniki	1:1	0:1
Vasas Budapest Hungary	0:3	England FC Sunderland	0:2	0:1
Freja Randers Denmark	1:2	Austria SK Rapid Wien	0:0	1:2
MKE Ankaragücü Turkey	0:6	Scotland Glasgow Rangers	0:2	0:4
AC Mailand Italy	4:1	SFR Yugoslavia Dinamo Zagreb	3:1	1:0
Torpedo Moskau the Soviet Union	0:2	Spain under Franco Athletic Bilbao	0:0	0:2
Gzira United Malta	0:9	Norway Brann Bergen	0:2	0:7
RSC Anderlecht Belgium	4:4 (A)	Switzerland FC Zürich	3:2	1:2
Chimia Râmnicu-Vâlcea Romania (1965-1989)	2:4	Northern Ireland Glentoran Belfast	2:2	0:2
Pezoporikos Larnaka Cyprus	0:11	Sweden Malmö FF	0:0	0:11
ÍB Vestmannaeyja Iceland	1:16	Germany Borussia Mönchengladbach	0:7	1:9
Reipas Lahti Finland	0:2	France Olympique Lyon	0:0	0:2
Cardiff City Wales	1:2	Portugal Sporting Lissabon	0:0	1:2

⁽¹⁾ Das Hinspiel fand in Rotterdam statt.

Achtelfinale

Team #1	Gesamt	Team #2	Hinspiel	Rückspiel
FC Zürich Switzerland	1:1 (A)	Sweden Malmö FF	0:0	1:1
FC Sunderland England	2:3	Portugal Sporting Lissabon	2:1	0:2
AC Mailand Italy	2:0	Austria SK Rapid Wien	0:0	2:0
Beroe Stara Sagora Bulgaria (1971-1990)	3:1	Spain under Franco Athletic Bilbao	3:0	0:1
Borussia Mönchengladbach Germany	5:3	Scotland Glasgow Rangers	3:0	2:3
Olympique Lyon France	3:7	Greece PAOK Saloniki	3:3	0:4
Baník Ostrava the Czech Republic	2:3	East Germany 1. FC Magdeburg	2:0	0:3 n.V.
Brann Bergen Norway	2:4	Northern Ireland Glentoran Belfast	1:1	1:3

Viertelfinale

Team #1	Gesamt	Team #2	Hinspiel	Rückspiel
1. FC Magdeburg East Germany	3:1	Bulgaria (1971-1990) Beroe Stara Sagora	2:0	1:1
AC Mailand Italy	5:2	Greece PAOK Saloniki	3:0	2:2
Glentoran Belfast Northern Ireland	0:7	Germany Borussia Mönchengladbach	0:2	0:5
Sporting Lissabon Portugal	4:1	Switzerland FC Zürich	3:0	1:1

Halbfinale

Team #1	Gesamt	Team #2	Hinspiel	Rückspiel
AC Mailand Italy	2:1	Germany Borussia Mönchengladbach	2:0	0:1
Sporting Lissabon Portugal	2:3	East Germany 1. FC Magdeburg	1:1	1:2

Finale

Paarung	1. FC Magdeburg - AC Mailand
Ergebnis	2:0 (1:0)
Datum	8. Mai 1974
Stadion	De Kuip, Rotterdam 4.641 Zuschauer
Schiedsrichter	Arie van Gemert (Niederlande)
Tore	1:0 Enrico Lanzi (40./Eigentor), 2:0 Wolfgang Seguin (74.)
1. FC Magdeburg	Ulrich Schulze - Manfred Zapf - Detlef Enge, Wolfgang Abraham - Wolfgang Seguin, Jürgen Pommerenke, Helmut Gaube, Axel Tyll - Detlef Raugust, Jürgen Sparwasser, Martin Hoffmann Trainer: Heinz Krügel
AC Mailand	Pierluigi Pizzaballa - Karl-Heinz Schnellinger - Angelo Anquilletti, Enrico Lanzi, Giuseppe Sabadini - Mario Bergamaschi (60. Alessandro Turini), Romeo Benetti, Gianni Rivera, Aldo Maldera - Alberto Bigon, Carlo Tresoldi Trainer: Nereo Rocco

Spielzeiten des Europapokals der Pokalsieger

1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999