Famous 5

Famous 5
Seriendaten
Deutscher Titel: Fünf Freunde für alle Fälle
Originaltitel: Famous 5: On the Case
Produktionsland: Frankreich, England
Produktionsjahr(e): seit 2008
Produzent: Laura Clunie
Episodenlänge: etwa 22 Minuten
Episodenanzahl: 26
Originalsprache: Englisch
Musik: Fabrice Aboulker, Pascal Stive
Idee: Enid Blyton
Genre: Comedy
Erstausstrahlung: 5. April 2008
auf Disney Channel
Deutschsprachige Erstausstrahlung: 19. Juli 2008
auf Disney Channel
Synchronisation

Fünf Freunde für alle Fälle (engl. Famous 5: On the Case) ist eine 26-teilige französisch-britische koproduziertze Zeichentrickserie, die seit April 2008 auf dem britischen Disney Channel ausgestrahlt wird. Die Serie basiert lose auf Enid Blytons Fünf Freunde.

Inhaltsverzeichnis

Inhalt

Hauptfiguren sind die Kinder der ursprünglichen Fünf Freunde: Max (Julians Sohn), Dylan (Dicks Sohn), Allie (Annes Tochter) und Jo (Georges Tochter), ein Wildfang, der genau wie ihre Mutter eine kürzere Version ihres eigentlichen Namens (Jyoti) vorzieht. Der fünfte im Bunde ist Hund Timmy.

Produktion und Veröffentlichung

Die Serie wurde 2008 von Disney Europe, France 3, Marathon Media Group und Chorion produziert. Regie führten Pascal Pinon und Thierry Sapyn, die Musik komponierten Fabrice Aboulker und Pascal Stive. Die Produzenten haben dabei versucht, möglichst nah am an den Themen der Buchreihe zu bleiben.[1][2] Die Serie wurde erstmals ab dem 5. April 2008 vom Disney Channel in Großbritannien ausgestrahlt.

Ab dem 19. Juli 2008 wurde sie unter dem Titel Fünf Freunde für alle Fälle auch auf dem deutschen Disney Channel und später auch auf Toon Disney gezeigt. Außerdem wurde die Serie unter anderem ins Polnische, Italienische, Spanische und Französische übersetzt.

Synchronisation

Rolle englischer Sprecher deutscher Sprecher
Jo Ciara Janson -
Allie Kelly Metzger -
Dylan Lizzie Waterworth -
Max Jon Lee Julién Haggége
Timmy Justin Fletcher -

Rezeption

Die Serie wurde von der Enid-Blyton-Gesellschaft kritisiert, da die Figuren in die Moderne versetzt werden und so bei den Zuschauern der Eindruck entstehe, bei Fünf Freunde ginge es um „technische Spielereien und Multi-Kulturalismus“.[1] Die Charaktere würden sich stark von denen der Bücher unterscheiden und die Serie habe nicht viel mit dem Werk Enid Blytons gemein.[3]

Einzelnachweise

  1. a b Nicole Martin: Enid Blyton's Famous Five reborn as cartoon. Daily Telegraph, 18. April 2008. Abgerufen am 2. April 2009.
  2. Famous Five return for TV series. BBC News Channel, 20. März 2008. Abgerufen am 2. April 2009.
  3. Paul Revoir: Gosh! Look what Disney's done to Enid Blyton's Famous Five. Daily Mail, 20. März 2008. Abgerufen am 2. April 2009.

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • famous — famous, famed, renowned, celebrated, eminent, illustrious are comparable when meaning known far and wide among men. Famous and famed apply chiefly to men, events, and things that are much talked of or are widely or popularly known throughout a… …   New Dictionary of Synonyms

  • Famous — Fa mous, a. [L. famosus, fr. fama fame: cf. F. fameux. See {Fame}.] Celebrated in fame or public report; renowned; mach talked of; distinguished in story; used in either a good or a bad sense, chiefly the former; often followed by for; as, famous …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Famous — steht für Almost Famous Film von Cameron Crowe Nathan’s Famous, US Restaurantkette The Famous Five, historische Frauengruppe Famous 5, Originaltitel v. Fünf Freunde für alle Fälle FAMOUS steht für: French American Mid Ocean Undersea Study,… …   Deutsch Wikipedia

  • Famous — Album par Puddle of Mudd Sortie 9 octobre 2007 Enregistrement 2007 Durée 38 min 29 s Genre Rock alternatif, post grunge …   Wikipédia en Français

  • famous — late 14c., from Anglo Fr. famous, from O.Fr. fameus (Mod.Fr. fameux), from L. famosus much talked of, renowned, often infamous, notorious, of ill repute, from fama (see FAME (Cf. fame)). A native word for this was O.E. namcuð, lit. name known.… …   Etymology dictionary

  • famous — [fā′məs] adj. [ME < L famosus < fama: see FAME] 1. much talked about; having fame, or celebrity; renowned 2. Informal excellent; very good; first rate 3. Archaic notorious SYN. FAMOUS is applied to persons or things that have received wide… …   English World dictionary

  • famous — I adjective acclaimed, applauded, celeber, celebrated, celebrated in public, conspicuous, distinguished, elevated, eminent, esteemed, exalted, fabled, famed, foremost, glorified, glorious, held in high esteem, highly reputed, holding public… …   Law dictionary

  • famous — [adj] legendary, notable to many acclaimed, applauded, august, brilliant, celebrated, conspicuous, distinguished, elevated, eminent, exalted, excellent, extraordinary, foremost, glorious, grand, great, honored, illustrious, important, imposing,… …   New thesaurus

  • famous — ► ADJECTIVE 1) known about by many people. 2) informal magnificent. DERIVATIVES famously adverb famousness noun. ORIGIN Latin famosus, from fama fame …   English terms dictionary

  • famous — fa|mous W2S2 [ˈfeıməs] adj [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: fameus, from Latin fama; FAME] 1.) a) known about by many people in many places ▪ a famous actor ▪ Many famous people have stayed in the hotel. ▪ The Eiffel Tower is a famou …   Dictionary of contemporary English

  • famous — adjective 1 known about and talked about by many people in many places: a famous actor (+ for): France is famous for its wine. (+ as): Virginia is famous as the birthplace of several US presidents. | world famous (=famous all over the world): Da… …   Longman dictionary of contemporary English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”