Froehling

Simon Froehling (* 1978 in Brugg, Aargau) ist ein schweizerischer Autor.

Leben

Simon Froehling wurde 1978 in Brugg im schweizerischen Kanton Aargau geboren und besitzt die Doppelstaatsbürgerschaft Schweiz & Australien.^[1] Er machte sein Abitur im australischen Brisbane. Danach begann er eine Ausbildung zum Englischlehrer in London. Kurzdarauf folgte ein einjähriger Arbeitsaufenthalt in Kairo. Er arbeitete unter anderem als Wirtschaftskorrespondent in Zürich. Heute lebt Froehling in Zürich und in Berlin und arbeitet hauptberuflich als Autor und Übersetzer. Neben seiner Tätigkeit des Schreibens studiert Froehling Literarisches Schreiben am Schweizerischen Literaturinstitut, der Hochschule der Künste Bern in Biel.^[2]

Aufenthalte in Berlin

Ab Oktober 2004 hält sich Froehling immer wieder in Berlin auf, u.a. in der damaligen Wohnung des Verbands Schweizer Autorinnen und Autoren (AdS). Zwischen dem 2. Februar bis 28. April 2006 wohnte Froehling in einem Atelier, das er von dem Kanton Zürich zur Verfügung gestellt bekommen hat. Froehling merkt rasch, dass das Berliner Hochdeutsch nicht seine Heimat ist und beginnt darauf sofort einen Text in schweizerdeutsch zu schreiben – sein Beitrag für das Theaterprojekt This is not a lovesong. Er stellt dabei fest, dass sein Heimatdialekt rhythmischer sei, als das Hochdeutsche. ^[3]

Werke

Froehlings Werke umfassen sowohl Prosa und Lyrik, wie auch Hörspiele und u. a. die preisgekrönten Theaterstücke «Familie Kern fährt ans Meer» und «Fieberkind». Mit «Feindmaterie», ein weiteres Bühnenstück, erhielt Froehling bei den St. Gallener Autorentagen den Publikumspreis. ^[4]

Bühnenstücke

Name	Verlag	Erscheinungsjahr	Uraufführung	Datum der Uraufführung
Ich Cowboy, Du Indianer.	Verlag Autorenagentur (Pegasus GmbH), Berlin	2005	nicht aufgeführt	nicht aufgeführt
Fieberkind	Verlag Autorenagentur (Pegasus GmbH), Berlin	2006	nicht aufgeführt	nicht aufgeführt
Feindmaterie	Verlag Autorenagentur (Pegasus GmbH), Berlin	2006	Theater Biel-Solothurn (R.: Jan Philipp Gloger)	30.04.2008
Double Take, Bunk'r! - Jugendtheater	n.n.	n.n.	Schauspielhaus Zürich (R.: Simon Froehling)	2003
Bereaved - Kurzstück	n.n.	n.n	St. Martin's Youth Arts Centre, Season of New International Writing (R.: Brett Adams), Melbourne/Australien	2004
Familie Kern fährt ans Meer - Stück mit Kind	Verlag Autorenagentur (Pegasus GmbH), Berlin.	2005	Theaterdiscounter (R.: Katja Gaub) und Vorstadt-Theater Basel (R.: Andreas Storm)	2005/06
Triff mich - Kurzstück	n.n	n.n	S'Ensemble Theater/Junges Theater Augsburg (R.: Jörg Schur)	2005
This is not a lovesong - Ein Stück Theater in Episoden - zus. mit Guy Krneta, Sabine Wen-Ching Wang und Katharina Schlender - Jugendtheater	n.n	n.n	Theater am Gleis/Bravebühne, Winterthur (R.: Taki Papaconstantinou)	2006
Absolut Züri - Folge 1: Rolis Baby - Theaterserie	n.n	n.n	Theater Gessnerallee (R.: Hannes Rudolph)	2007
Absolut Züri - Folge 2: Beats Fest - zusammen mit Patrick Schuckmann - Theaterserie	n.n	n.n	Theaterhaus Gessnerallee (R.: Andreas Storm)	2008
Sofa	n.n	n.n	Theater Hildesheim (R.: Karen Becker)	2007
Alles Walzer - Monolog für eine Aufrechte	Verlag Autorenagentur (Pegasus) GmbH, Berlin	2008	Theaterhaus Gessnerallee (R.: Andreas Storm)	2008
gibt sie antwort atmet er	Verlag Autorenagentur (Pegasus) GmbH, Berlin	2008	Hochschule der Künste Bern, aua wir leben (R.: Samuel Schwarz)	2008

Übersetzungen

• Daniela Janjic: Yellow Days (Original: Gelbe Tage) von der Originalsprache in Deutsch zu der Zielsprache in Englisch
• Mary Cooper: Kein Platz (Original: Breathing Space) von der Originalsprache in Englisch zu der Zielsprache in Deutsch
• Darja Stocker: Nightblind (Original: Nachtblind) von der Originalsprache in Deutsch zu der Zielsprache: Englisch
• Laura de Weck: Peer Pleasures (Original: Lieblingsmenschen) von der Originalsprache in Deutsch zu der Zielsprache in Englisch

^[5]

Auszeichnungen

• Elisabeth-Gerter-Preis 2008
• Publikumspreis der 2. St. Galler Autorentage 2007
• Stipendiat des 11. Klagenfurter Literaturkurses 2007
• Preis für das Schreiben von Theaterstücken 2006 der Schweizerischen Autorengesellschaft (SSA)
• Berlin-Stipendium des Kantons Zürich 2006
• Nominiert für den Lenz-Dramatikerpreis der Stadt Jena 2006
• Förderpreis der Kulturstiftung des Kantons Appenzell Ausserrhoden 2004 und 2008
• Absolvent Dramenprozessor 2003/04 und Masterclass MC 6 2006
• Heinz-Weder-Anerkennungspreis für Lyrik 2005
• Gewinner Stückwettbewerb "Appellation contrôlée" des AdS 2004
• Zweiter Preis Lyrikwettbewerb AdS/Entwürfe 2004
• Gewinner Lyrikpreis der Aarauer Kulturtage 2003 (zus. mit Stefanie Grob) ^[6]

Weblinks

• Verlagsseite
• Lexikon Schweizer Schriftstellerinnen und Schriftsteller der Gegenwart

Quellenangabe

1. ↑ http://www.ensemble-theater.ch/simon-froehling.html
2. ↑ http://www.ensemble-theater.ch/simon-froehling.html
3. ↑ http://www.fachstellekultur.zh.ch/internet/ji/fs_kultur/de/foerderung_main/ateliers/atelier_berichte.SubContainerList.SubContainer1.ContentContainerList.0020.DownloadFile.pdf
4. ↑ http://www.ensemble-theater.ch/simon-froehling.html
5. ↑ http://lexikon.a-d-s.ch/edit/detail_a.php?id_autor=2105
6. ↑ ebenda

Personendaten
NAME	Froehling, Simon
KURZBESCHREIBUNG	schweizerischer Autor
GEBURTSDATUM	1978
GEBURTSORT	Brugg, Aargau