Ghost Whisperer – Stimmen aus dem Jenseits

Seriendaten
Deutscher Titel:	Ghost Whisperer – Stimmen aus dem Jenseits
Originaltitel:	Ghost Whisperer
Produktionsland:	USA
Produktionsjahr(e):	seit 2005
Produzent:	John Gray, Jennifer Love Hewitt
Episodenlänge:	etwa 42 Minuten
Episodenanzahl:	84+ in 4 Staffeln
Originalsprache:	Englisch
Musik:	Mark Snow
Idee:	John Gray
Genre:	Fantasy, Mystery
Erstausstrahlung:	23. September 2005 (USA) auf CBS
Deutschsprachige Erstausstrahlung:	2. August 2006 auf kabel eins
Besetzung
Jennifer Love Hewitt Melinda Gordon (2005–) Aisha Tyler Andrea Marino (2005–2006) David Conrad Jim Clancy (2005–) Jay Mohr Rick Payne (2006–2008) Camryn Manheim Delia Banks (2006–) Christoph Sanders Ned Banks (2008–) Jamie Kennedy Eli James (2008–)

Ghost Whisperer ist eine US-amerikanische Fantasy-, Mystery-Fernsehserie, die seit dem Jahr 2005 produziert wird. Die Hauptrolle spielt Jennifer Love Hewitt.

Die Serie wird von ABC Television Studio für CBS produziert. Ausführende Produzenten sind Ian Sander und Kim Moses. Autor der Serie Ghost Whisperer ist James Van Praagh.

In Deutschland wurde sie erstmals seit dem 2. August 2006 von dem Sender kabel eins ausgestrahlt. In Österreich wird die Serie wöchentlich Montagnacht auf ORF ausgestrahlt. Die DVD-Box zur ersten Staffel erschien am 7. Juni 2007, die zur 2. Staffel am 6. März 2008 und die 3. Staffel erscheint am 2. April 2009 auf DVD.

Handlung

Melinda Gordon ist imstande, mit den Geistern verstorbener Menschen zu kommunizieren. Sie hilft den Geistern und den lebenden Menschen, obwohl sie häufig mit Skepsis konfrontiert wird. Ihr Ehemann Jim Clancy und ihre Freundin Andrea Marino (in der ersten Staffel) unterstützen sie.

Melinda Gordon ist die Besitzerin eines Antiquitätengeschäfts, hat aber selten Zeit dafür, da sie sich oft um die Belange, Wünsche und Sorgen der Geister kümmert. So kommt es, dass Melindas Geschäftspartnerin und Freundin Andrea Marino oftmals alleine das Geschäft führt.

Den Großteil der ersten Staffel bildet jede Folge der Serie eine abgeschlossene Handlung. Diese enden stets damit, dass der Geist in das Jenseits übergeht. Mit den letzten beiden Folgen und dem Staffelfinale erfuhr die Serie einen herben Bruch mit dieser Tradition - offensichtlich von Erfolg und Fanbase grade in den USA überrollt, gab man durch CBS eine zweite Staffel in Auftrag und änderte scheinbar während der Serie das Konzept. Die Folgen erfuhren nun Zusammenhang miteinander, und es wurden neue mysteriöse Charaktere eingeführt, z. B. der geheimnisvolle schwarze Mann (Romano), auf dessen böse Machenschaften Melinda erstmals von Ely Fischer in der Folge „Zeit des Zorns“ vor dessen Hinübergang hingewiesen wird. In „Ihr letzter Tanz“ wird noch deutlicher, dass sich in der Sendung nun mehr und mehr eine zusammenhängende Handlung ergibt - Melinda glaubt Ihre Fähigkeiten verloren zu haben und stellt gegen Ende der Staffel fest, dass die Geister verschwunden sind, nicht Ihre Fähigkeiten.

Im Staffelfinale findet dann der vollendete Wandel inklusive Cliffhanger statt. Schon in den letzten Folgen deutete sich an, dass von Melinda nun mehr verlangt wird, als mit dem Geist zu kommunizieren und ihn mit sich ins Reine zu bringen. Ein neue Aufgabe zeigt sich zunächst darin, dass sie nicht herausfinden kann, um wen es sich überhaupt handelt - der Geist ist im Schlaf gestorben, und ihm wird zu Anfang der Folge erst bewusst, dass er überhaupt tot ist. Später erkennt Melinda jedoch, dass es sich offensichtlich um einen Flugzeugpiloten handelt - auch eine Stewardess kommt hinzu. Bis Ende des ersten Teils von „Die Auserwählte“ beschäftigt sich Melinda mit Andreas Plänen, das Geschäft auszubauen und dem dazugehörigen Architekten sowie damit, überhaupt Grundlegendes über die beiden Geister herauszufinden.

Es stellt sich heraus, dass ein Flugzeug führerlos durch den Luftraum geistert und es sich bereits in der Nähe befindet. Es kommt aus Johannesburg, wo sich auch Andreas Bruder aufhält, weshalb sie in Panik gerät und in dessen Wohnung herausfinden will, ob er sich in dieser Maschine befindet. Während Melinda weiter versuchen will, die Luftfahrtbehörde und umliegende Flughäfen zur Suche nach dem Flugzeug zu bewegen (niemand glaubt den beiden bei ihren Anrufen), ist es bereits zu spät - während Melinda mit ihrem Freund telefoniert, stürzt das Flugzeug nahe der Hauptstraße ab. Melinda sieht sich nun mit der Luftfahrtbehörde konfrontiert, die einige Fragen an sie hat, und mit über 200 Geistern, die nicht wissen, was mit ihnen geschehen ist. Romano taucht nun zum ersten Mal aktiv handelnd auf - er versucht, die Seelen zu fangen und erzählt ihnen, Melinda würde lügen, dergestalt, dass hinter dem Licht nicht die Erlösung warte, sondern nur Verderben und Bestrafung zu finden seien. Er verspricht den Seelen des weiteren, dass sie, wenn sie im Diesseits verweilen, bei ihren Familien und Freunden bleiben könnten. Zugleich bietet er Melinda an, die Seelen doch hinüberzuschicken, wenn sie ihm ihre Seele übergibt. Sie entdeckt unter den Toten auch die Frau des Architekten, der das Geschäft umbauen soll - da sie jedoch im Gegensatz zu den Opfern aus dem Flugzeug nicht gefroren ist und ihre kleine Tochter nicht dabei hat, versucht Melinda herauszufinden, wie sie ums Leben kam (sie hatte den Architekten bereits gefragt, ob sie fliegen). Es stellt sich heraus, dass das Flugzeug auf das Auto der beiden gestürzt ist - Melindas Mann findet das Mädchen unversehrt im Auto unter Trümmerteilen. Das Mädchen erzählt von einem Traum, in dem es jemand aus dem Licht zurückgeschickt hat - es soll Melinda warnen und bestärken, gegen Romano vorzugehen, da sie „die Auserwählte“ sei. Dieser Satz ist ihr während der letzten Zeit des Öfteren begegnet. Melinda überzeugt fast alle toten Seelen aus dem Flugzeug ins Licht zu gehen. Einige wenige gehen jedoch mit Romano. Zum Abschluss der Folge sieht man Andrea, die sich um ihren Bruder sorgt, und Melinda im Antiquitätengeschäft. Plötzlich kommt er auf das Geschäft zu, woraufhin Andrea ihm entgegenrennt, jedoch von ihm ignoriert wird. Hier wird klar, dass Andrea in ihrem Auto ebenfalls vom Flugzeug erfasst worden und ums Leben gekommen ist. Noch bevor ein Dialog startet, taucht Romano auf und schließt die Folge mit den Worten ab, Andreas Seele gehöre nun ihm.

Am Freitag, dem 23. März 2007 startete auf kabel eins die zweite Staffel. Auf ORF startet die zweite Staffel erst am 17. Dezember 2007.

Die zweite Staffel begann damit, dass Andrea den Lügen Romanos beinahe Glauben schenkte und mit ihm ging, dann aber doch auf Melinda hörte und sich dem Licht zuwandte. Die beiden Freundinnen verabschiedeten sich mit Andreas Versprechen, „dort oben“ auf Melinda zu warten. Romano trat in den nächsten Folgen kaum in Erscheinung. Melinda allerdings lernte die Witwe Delia Banks und ihren Sohn kennen und die beiden Frauen freundeten sich an, obgleich Delia noch nichts von Melindas Geheimnis ahnte.

Die dritte Staffel startete am 7. März 2008 auf Kabel 1 und Staffelfinale war am 10. Oktober 2008. Wegen des Autorenstreiks gab es zwischen Mai und Oktober eine kurze Serienpause, des Weiteren wurde die Folge "Der Wunschzettel" [Episode 10] erst eine Woche nach dem Staffelfinale am 17.Oktober 2008 ausgestrahlt.

Die vierte Staffel lief am 27. Februar 2009 auf Kabel 1 an.

Episodenliste

Staffel 1

Episode	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstausstrahlung Kabel eins	Erstausstrahlung CBS
1 (1-01)	Die Gabe	Pilot	2. August 2006	23. September 2005
2 (1-02)	Der unsichtbare Freund	The Crossing	2. August 2006	30. September 2005
3 (1-03)	Schicksalsnacht	Ghost, Interrupted	9. August 2006	7. Oktober 2005
4 (1-04)	Ein zweites Leben	Mended Hearts	9. August 2006	14. Oktober 2005
5 (1-05)	Die verlorenen Kinder	Lost Boys	16. August 2006	21. Oktober 2005
6 (1-06)	Die Heimkehr	Homecoming	16. August 2006	28. Oktober 2005
7 (1-07)	Kosmische Gesetze	Hope and Mercy	23. August 2006	4. November 2005
8 (1-08)	Vergebung	On the Wings of a Dove	23. August 2006	11. November 2005
9 (1-09)	Der rote Handschuh	Voices	30. August 2006	18. November 2005
10 (1-10)	Die Geisterbraut	Ghost Bride	30. August 2006	25. November 2005
11 (1-11)	Schattenboxer	Shadow Boxer	6. September 2006	9. Dezember 2005
12 (1-12)	Der letzte Vorhang	Undead Comic	6. September 2006	16. Dezember 2005
13 (1-13)	Der Geist von gegenüber	Friendly Neighborhood Ghost	13. September 2006	6. Januar 2006
14 (1-14)	Die letzte Hinrichtung	Last Execution	13. September 2006	13. Januar 2006
15 (1-15)	Die erste Begegnung	Melinda's First Ghost	20. September 2006	27. Januar 2006
16 (1-16)	Gegen die Zeit	Dead Man's Ridge	20. September 2006	3. Februar 2006
17 (1-17)	Das Dämonenkind	Demon Child	27. September 2006	3. März 2006
18 (1-18)	Tod eines Magiers	Miss Fortune	27. September 2006	10. März 2006
19 (1-19)	Zeit des Zorns	Fury	4. Oktober 2006	31. März 2006
20 (1-20)	Ihr letzter Tanz	The Vanishing	4. Oktober 2006	7. April 2006
21 (1-21)	Freier Fall	Free Fall (1)	11. Oktober 2006	28. April 2006
22 (1-22)	Die Auserwählte	The One (2)	11. Oktober 2006	5. Mai 2006

Staffel 2

Episode	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstausstrahlung Kabel eins	Erstausstrahlung CBS
23 (2-01)	Macht des Bösen	Love Never Dies	23. März 2007	22. September 2006
24 (2-02)	Vergessene Liebe	Love Still Won't Die	23. März 2007	29. September 2006
25 (2-03)	Haus der Schuld	Drowned Lives	30. März 2007	6. Oktober 2006
26 (2-04)	Verschlossene Welt	The Ghost Within	30. März 2007	13. Oktober 2006
27 (2-05)	Der falsche Tod	A Grave Matter	6. April 2007	20. Oktober 2006
28 (2-06)	Traumfrau	The Woman of His Dreams	6. April 2007	27. Oktober 2006
29 (2-07)	Teufelskreis	A Vicious Cycle	13. April 2007	3. November 2006
30 (2-08)	Flammende Erinnerung	The Night We Met	20. April 2007	10. November 2006
31 (2-09)	Fluch der Neunten	The Curse of the Ninth	27. April 2007	17. November 2006
32 (2-10)	Superstar	Giving Up The Ghost	4. Mai 2007	24. November 2006
33 (2-11)	Die Katzenkralle	Cat's Claw	11. Mai 2007	15. Dezember 2006
34 (2-12)	Zeit zu sterben	Dead to Rights	18. Mai 2007	5. Januar 2007
35 (2-13)	Seelenwanderung	Deja Boo	25. Mai 2007	12. Januar 2007
36 (2-14)	Späte Rache	Speed Demon	1. Juni 2007	2. Februar 2007
37 (2-15)	Hexenkult	Mean Ghost	7. September 2007	9. Februar 2007
38 (2-16)	Die Hand an der Wiege	The Cradle Will Rock	14. September 2007	16. Februar 2007
39 (2-17)	Ein Körper für zwei Seelen	The Walk-In	21. September 2007	23. Februar 2007
40 (2-18)	Der Poltergeist	Children of Ghosts	5. Oktober 2007	30. März 2007
41 (2-19)	Liebe und Wahrheit	Delia's First Ghost	28. September 2007	6. April 2007
42 (2-20)	Der Sammler	The Collector	12. Oktober 2007	27. April 2007
43 (2-21)	Die Prophetin	The Prophet	19. Oktober 2007	4. Mai 2007
44 (2-22)	Das fünfte Zeichen	The Gathering	26. Oktober 2007	11. Mai 2007

Staffel 3

Episode	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstausstrahlung Kabel eins	Erstausstrahlung CBS
45 (3-01)	Das Erbe meiner Mutter	The Underneath	7. März 2008	28. September 2007
46 (3-02)	Bloody Mary	Don't Try This at Home	14. März 2008	5. Oktober 2007
47 (3-03)	Die Veteranen	Haunted Hero	21. März 2008	12. Oktober 2007
48 (3-04)	Kranke Liebe	No Safe Place	28. März 2008	19. Oktober 2007
49 (3-05)	Last der Vergangenheit	Weight of What Was	4. April 2008	26. Oktober 2007
50 (3-06)	Geisterbilder	Double Exposure	11. April 2008	2. November 2007
51 (3-07)	Der Hellseher	Unhappy Medium	18. April 2008	9. November 2007
52 (3-08)	Böses Blut	Bad Blood	25. April 2008	16. November 2007
53 (3-09)	Hör mit deinem Herzen	All Ghosts Lead to Grandview	2. Mai 2008	23. November 2007
54 (3-10)	Der Wunschzettel	Holiday Spirit	17. Oktober 2008	14. Dezember 2007
55 (3-11)	Die Verehrerin	Slam	9. Mai 2008	11. Januar 2008
56 (3-12)	Todesengel	First Do No Harm	16. Mai 2008	18. Januar 2008
57 (3-13)	Das Familiengeheimnis	Home But Not Alone	5. September 2008	4. April 2008
58 (3-14)	Der Grabwächter	The Gravesitter	12. September 2008	11. April 2008
59 (3-15)	Horror-Show	Horror Show	19. September 2008	25. April 2008
60 (3-16)	Die Andere	Deadbeat Dads	26. September 2008	2. Mai 2008
61 (3-17)	Besessen	Stranglehold	3. Oktober 2008	9. Mai 2008
62 (3-18)	Melindas Vater	Pater Familias	10. Oktober 2008	16. Mai 2008

Staffel 4

Episode	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstausstrahlung Kabel eins	Erstausstrahlung CBS
63 (4-01)	Der Feuerteufel	Firestarter	27. Februar 2009	3. Oktober 2008
64 (4-02)	Tödliches Gewissen	Big Chills	6. März 2009	10. Oktober 2008
65 (4-03)	Der Avatar	Ghost in the Machine	13. März 2009	17. Oktober 2008
66 (4-04)	Das Geisterschiff	Save Our Souls	20. März 2009	24. Oktober 2008
67 (4-05)	Blutsverwandt	Bloodline	27. März 2009	31. Oktober 2008
68 (4-06)	Der Verlust	Imaginary Friends	3. April 2009	7. November 2008
69 (4-07)	Schwelle zum Jenseits	Treshold	17. April 2009	14. November 2008
70 (4-08)	Herz & Seele	Heart & Soul	24. April 2009	21. November 2008
71 (4-09)	Schicksalhafte Wünsche	Pieces of Me	8. Mai 2009	5. Dezember 2008
72 (4-10)	Verloren in der Dunkelheit	Ball & Chain	15. Mai 2009	19. Dezember 2008
73 (4-11)	Notruf aus dem Jenseits	Life on the Line	22. Mai 2009	9. Januar 2009
74 (4-12)	Wilde Zeiten	This Joint’s Haunted	29. Mai 2009	16. Januar 2009
75 (4-13)	-	Body of Water	-	6. Februar 2009
76 (4-14)	-	Slow Burn	-	13. Februar 2009
77 (4-15)	-	Greek Tragedy	-	20. Februar 2009
78 (4-16)	-	Ghost Busted	-	27. Februar 2009
79 (4-17)	-	Delusions of Grandview	-	6. März 2009
80 (4-18)	-	Leap of Faith	-	13. März 2009
81 (4-19)	-	Thrilled to Death	-	10. April 2009
82 (4-20)	-	Stage Fright	-	17. April 2009
83 (4-21)	-	Cursed	-	24. April 2009
84 (4-22)	-	Endless Love	-	1. Mai 2009
85 (4-23)	-	The Book Of Changes	-	8. Mai 2009

Staffel 5

Episode	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstausstrahlung Kabel eins	Erstausstrahlung CBS
89 (5-01)	-	-	-	-
90 (5-02)	-	-	-	-
91 (5-03)	-	-	-	-
92 (5-04)	-	-	-	-
93 (5-05)	-	-	-	-
94 (5-06)	-	-	-	-
95 (5-07)	-	-	-	-
96 (5-08)	-	-	-	-
97 (5-09)	-	-	-	-
98 (5-10)	-	-	-	-
99 (5-11)	-	-	-	-
100 (5-12)	-	-	-	-
101 (5-13)	-	-	-	-
102 (5-14)	-	-	-	-
103 (5-15)	-	-	-	-
104 (5-16)	-	-	-	-
105 (5-17)	-	-	-	-
106 (5-18)	-	-	-	-
107 (5-19)	-	-	-	-
108 (5-20)	-	-	-	-
109 (5-21)	-	-	-	-
110 (5-22)	-	-	-	-

Altersfreigabe

1. Staffel: Die Serie „Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits“ ist nach §14 JuSchG FSK ab 16 Jahren freigegeben.
2. Staffel: Die Serie „Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits“ ist nach §14 JuSchG FSK ab 12 Jahren freigegeben.
3. Staffel: Die Serie „Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits“ ist nach §14 JuSchG FSK ab 12 Jahren freigegeben.

Auszeichnungen

• Jennifer Love Hewitt gewann im Jahr 2006 den Kids' Choice Award und wurde für den Saturn Award, den Emmy Award und den Teen Choice Award nominiert.

2007 gewann Sie einen Preis der Academy of Science Fiction in der Kategorie: Fantasy & Horror Films. Des Weiteren wurde sie für den Teen Choice Award nominiert. Die Folge „Macht des Bösen" (S02E01) wurde für den Emmy Award nominiert!

2008 gewann sie erneut einen Preis der Academy of Science Fiction in der Kategorie: Fantasy & Horror Films. Nominiert wurde sie für den TV Land Award, gewann jedoch nicht.

2009 wurde die Folge „Die Verehrerin" (S03E11) für den GLAAD Media Award nominiert.

• Joseph Castanon gewann 2006 den Young Artist Award für die Rolle des Kenny in der zweiten Episode der ersten Staffel.

• Jenny Boyd wurde 2008 für den Young Artist Award in der Kategorie: Beste Nebendarstellerin nominiert.

Hintergründe

Die Serie wurde bereits in zahlreichen Ländern ausgestrahlt, darunter in Australien, Brasilien, Deutschland, Frankreich, Vereinigtes Königreich, Italien, Kanada, Österreich, Schweden, Spanien, Griechenland, und Schweiz.

Weblinks

• Ghost Whisperer in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Offizielle Website von CBS (englisch)
• Ghost Whisperer bei kabel eins
• Kompletter deutschsprachiger Episodenführer
• Die Deutsche Infoseite