Gutenbergbibel

Die Gutenberg-Bibel der Library of Congress

Die Gutenberg-Bibel, wegen der 42 Zeilen auch „B42“ oder „B-42“ genannt, entstand zwischen 1452 und 1454 in Mainz. Sie wurde in der Druckerwerkstatt von Johannes Gutenberg gedruckt und gilt als eines der wichtigsten Bücher der Inkunabelzeit. Mit Hilfe des Angestellten Peter Schöffer, dem Geldgeber Johannes Fust und etwa weiteren 20 Mitarbeitern entstand eine Auflagenhöhe von ca. 180 Exemplaren. Neben den ca. 150 auf Papier gedruckten Bibeln gab es etwa 30 Ausgaben auf Pergament.^[1] Die B42 ist die Imitation einer Handschrift.

Vorlage

Die handschriftliche Vorlage für den Druck bildet eine sogenannte Vulgata, eine lateinische Übersetzung des Hieronymus aus dem 4. Jahrhundert. In der Zeit Gutenbergs war diese Bibelversion weit verbreitet. Neben dem Inhalt folgte er auch bei Satzgestaltung und Schrift den Traditionen der Handschrift.

Aufbau und Schrift

Einband einer Gutenberg-Bibel

Der Druck besteht aus zwei Bänden im Folio-Format. Der erste Band umfasst 648 Seiten, der zweite 643 Seiten.^[2] Der erste Band enthält den ersten Teil des Alten Testaments, der zweite Band hauptsächlich die Propheten des Alten Testaments und das neue Testament. (Eine Ausnahme bildet das Exemplar, welches heute in der Library of Congress in Washington D.C. aufbewahrt wird. Diese Ausgabe setzt sich aus drei Bänden zusammen.) Der Satzspiegel hat eine Größe von ca. 19,5 x 29 Zentimetern und besteht aus zwei Spalten (Kolumnen). Jede Kolumne enthält 42 Zeilen, die im Gesamtbild einen gleichmäßigen Blocksatz ergeben. Der harmonische Eindruck des Satzes entstand durch die Verwendung von unterschiedlich breiten Lettern, Ligaturen und Abkürzungszeichen. Insgesamt setzt sich der Text aus 290 Typenvariationen zusammen. Verwendet wurden 47 Großbuchstaben, 63 Kleinbuchstaben, 92 Abkürzungszeichen, 83 Ligaturen und 5 Interpunktionszeichen. Als Schriftart wählte Gutenberg die Textura, eine Variation der gotischen Minuskel. Sie fand häufig Verwendung in liturgischen Büchern und zeichnete sich durch einen großen Schriftgrad aus. Dadurch war der Bibeltext auch bei schwachem Licht und aus einiger Entfernung lesbar und für den Gebrauch in der Kirche geeignet.

Rubrizierung und Illustration

Auszeichnungen im Text entstanden im Anschluss an den Druck. Sie waren Aufgabengebiet des Rubrikators. Dieser erhielt neben dem Bibelexemplar eine tabula rubricatorum, in der alle gewünschten Auszeichnungen aufgelistet waren. Farbige Zeichnungen und Initialen wurden ebenfalls nach dem Druck individuell von Hand eingefügt. Diese Aufgabe übernahmen Illustratoren. Teilweise arbeiteten diese im Auftrag des Druckers, teilweise im Auftrag des Käufers. In der B42 finden sich keine Bilder auf Einzelseiten. Ausgeschmückt, meist durch Blumen- und Blätterranken, sind die freien Flächen um das Textfeld. Dadurch ist jede Ausgabe der Bibel ein Unikat.

Besonderheiten in Satz und Druck

Auf einigen Seiten (S. 1 bis 9 und 257 bis 263) bestehen die Kolumnen nur aus 40 Zeilen, auf Seite 10 sind 41 Zeilen zu zählen und auf den darauffolgenden Seiten, sofern es sich nicht um Kapitelenden handelt, wurden durchgehend 42 Zeilen gesetzt. Der Satzspiegel blieb allerdings unverändert, es wurde lediglich der Zeilenabstand (Durchschuss) verringert. Dies führte sicherlich zu einer Einsparung von Papier bzw. Pergament und somit zu einer Kostenvergünstigung. Eine weitere Unregelmäßigkeit findet sich auf den Seiten 1, 7, 9, 257 und 258. Gutenberg versuchte die roten Auszeichnungen ebenfalls in das Druckverfahren einzufügen. Dafür wurden zuerst die schwarzen Lettern gedruckt und in einem zweiten Arbeitsschritt die farbigen eingefügt. Das Ergebnis schien der gewünschten Optik allerdings nicht gerecht zu werden oder der Arbeitsaufwand wurde für zu hoch gehalten. Der Rotdruck wurde wieder eingestellt. Die genannten Abweichungen könnten ein Hinweis darauf sein, dass Gutenberg, noch während des Herstellungsprozesses der Bibel, an seinen Entwicklungen feilte und versuchte, Verbesserungen zu erreichen.

Herstellung

Über Entstehung und Herstellung der B42 gibt es keine gesicherten historischen Quellen. Um den Bibeldruck rekonstruieren zu können, führte die Forschung mehrere Untersuchungen an den erhaltenen Exemplaren durch. Neben Druckfarben- und Papieranalysen verglich sie die Exemplare genauestens miteinander. Daraus ergeben sich die Vermutungen, dass zu Beginn vier, später sechs Setzer an der Satzherstellung arbeiteten und auf zwei Pressen parallel gedruckt wurde. Für den kompletten Prozess von der Typenherstellung bis zu den ausgedruckten Seiten wird ein Zeitraum von zwei Jahren berechnet. Hinzu kommt die benötigte Zeit für Rubrizierung, Illustrierung, Bindung und Einbandgestaltung, welche externe Werkstätten übernahmen. Einen ähnlichen Zeitrahmen umfasste die Abschrift eines Bibelexemplars im Skriptorium. Gutenberg stellte mit Hilfe seiner Entwicklung des Drucks mit beweglichen Metall-Lettern in dieser Zeit um die 180 Exemplare her.

Erscheinungstermin und Auflagenhöhe

Westdeutsche Briefmarke (1954) zum 500-jährigen Juliläum der Gutenberg-Bibel

Es gibt zwei Quellen, die Rückschlüsse auf Erscheinen und Auflagenhöhe der B42 zulassen. Zum einen ein handschriftlicher Vermerk in einem erhaltenen Exemplar. Dieser berichtet, dass die Ausschmückungen im August 1456 fertiggestellt waren. Zu diesem Zeitpunkt musste der Druck also abgeschlossen sein. Das zweite Dokument ist ein Brief von Enea Silvio Piccolomini (später Papst Pius II.), datiert auf den 12. März 1455. Dieser berichtete dem Empfänger Kardinal Juan de Caravajal von einem Besuch in Frankfurt. Bei dem Besuch traf er einen „erstaunlichen Mann“, der Bibelseiten „in höchst sauberer und korrekter Schrift ausgeführt, nirgendwo nachgemacht“ präsentierte. Piccolomini berichtete weiter, dass die Bibeln bereits vor ihrer Vollendung verkauft gewesen seien und er von 158 und 180 fertigen Büchern gehört hätte. Wenn er hier, wie in der Forschung vermutet, von Johannes Gutenberg und der B42 spricht, war der Bibeldruck vor Anfang 1455 vollendet. Die unterschiedlichen Zahlenangaben Piccolominis werden mit einer Auflagenhöhe in der Druckphase erklärt. Unterstützt wird dieses Argument von der Tatsache, dass in einigen erhaltenen Exemplaren die 40-zeiligen Seiten durch neugesetzte 42-zeilig ersetzt wurden.

Exemplare der Gutenberg-Bibel heute ^[3]

Heute existieren von der Gutenberg-Bibel weltweit noch 49 bekannte Exemplare. Diese sind teilweise nur noch einbändig oder in Fragmenten erhalten. 1987 wurde zuletzt eines dieser Bücher verkauft: der Kaufpreis von 9,75 Millionen DM (rund 5 Mio. Euro) ist der höchste, der je für ein Druckwerk bezahlt wurde.

Belgien

• Bibliothèque municipale, Mons: 1. Band (Papier)

Dänemark

• Kongelige Bibliotek, Kopenhagen: 2. Band (Papier)

Deutschland

• Hofbibliothek Aschaffenburg: 2 Bände (Papier)
• Staatsbibliothek zu Berlin: 2 Bände (Pergament)
• Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg, Frankfurt am Main: 2 Bände (Papier)
• Hochschul- und Landesbibliothek Fulda: 1. Band (Pergament)
• Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen: 2 Bände (Pergament), online
• Universitätsbibliothek Kassel: 1. Band (Papier)
• Universitätsbibliothek Leipzig: 2 Bände (Pergament)
• Gutenberg-Museum Mainz: 2 Bände (Papier), 2. Band (Papier)
• Bayerische Staatsbibliothek, München: 2 Bände (Papier), online
• Bibliothek Otto Schäfer, Schweinfurt: 1. Band (Papier)
• Württembergische Landesbibliothek, Stuttgart: 2 Bände (Papier)
• Stadtbibliothek Trier: 1. Band (Papier)
• Schloss Gottorf, Schleswig : 1. Band (Fragment auf Papier aus der Kirchengemeinde St. Marien, Rendsburg)

Frankreich

• Bibliothèque Nationale, Paris: 2 Bände (Papier), 2 Bände (Pergament)
• Bibliothèque Mazarine, Paris: 2 Bände (Papier)
• Bibliothèque Municipale, Saint Omer: Band 1 (Papier)

Großbritannien

• Universitätsbibliothek Cambridge: 2 Bände (Papier)
• National Library of Scotland, Edinburgh: 2 Bände (Papier)
• Eton College Library: 2 Bände (Papier)
• British Library, London: 2 Bände (Papier), 2 Bände (Pergament)
• Lambeth Place Library: 2. Band (Pergament)
• John Rylands Library, Manchester: 2 Bände (Papier)
• Bodleian Library, Oxford: 2 Bände (Papier)

Japan

• Keio University, Tokio: 1. Band (Papier)

Österreich

• Österreichische Nationalbibliothek, Wien: 2 Bände (Papier)

Polen

• Biblioteka Seminarium Duchownego, Pelplin: 2 Bände (Papier)

Portugal

• Biblioteca Nacional, Lissabon: 2 Bände (Papier)

Russland

• Russische Staatsbibliothek, Moskau: 2 Bände (Pergament, Exemplar aus dem Deutschen Buch- und Schriftmuseum, Leipzig)
• Lomonossow Universitätsbibliothek, Moskau: 2 Bände (Papier, Leipziger Exemplar)

Schweiz

• Bibliotheca Bodmeriana, Cologny: 2 Bände (Papier)
• 1 Bibel in Privatbesitz G. Heinimann

Spanien

• Biblioteca Pública del Estado, Burgos: 2 Bände (Papier)
• Biblioteca Universitaria y Provincial, Sevilla: 2. Band (Papier)

USA

• University of Texas, Austin: 2 Bände (Papier)
• Widener Library, Havard Univ., Cambridge/Mass.: 2 Bände (Papier)
• Beinecke Library, Yale Univ., New Haven/Conn.: 2 Bände (Papier)
• Pierpont Morgan Library, New York: 2 Bände (Papier), 2 Bände (Pergament), 1. Band (Papier)
• Public Library , New York: 2 Bände (Papier)
• John H. Scheide Library, Princeton/N.J.: 2 Bände (Papier)
• Huntington Library, San Marino/Ca.: 2 Bände (Pergament)
• Library of Congress, Washington D. C.: 3-bändige Ausgabe (Pergament)

Vatikanstaat

• Biblioteca Apostolica Vaticana: 1 Band (Papier), 2 Bände (Pergament)

Literatur

• Stephan Füssel: Gutenberg und seine Wirkung. Insel Verlag. Frankfurt/Main 1999.
• Leonhard Hoffmann: Gutenberg, Fust und der erste Bibeldruck. Teil 1 bis 4 In: Zentralblatt für Bibliothekswesen. Teil 1: 1983 Heft 11, S. 473-481, Teil 2: 1984 Heft 12, S. 529-536, Teil 3: 1986 Heft 12, S. 533-547, Teil 4: 1987 Heft 1, S. 53-63
• Eberhard König: Zur Situation der Gutenberg-Forschung. Aktualisierte Sonderausgabe. Verlag Bibliotheca Rara. Münster 1995. ISBN 3-928518-25-9
• Stadt Mainz (Hrsg.): Gutenberg - Aventur und Kunst: Vom Geheimunternehmen zur ersten Medienrevolution. Mainz 2000.
• Aloys Ruppel: Johannes Gutenberg. Sein Leben und Werk. Verlag Gebr. Mann. Berlin, 1939.
• Andreas Venzke: Johannes Gutenberg – Der Erfinder des Buchdrucks und seine Zeit. 3. Auflage. Piper-Verlag. München 2000. ISBN 3-492-22921-2 (Darin eine kritische Beschreibung der so genannten Gutenberg-Bibel, ihrer Herstellung und der Rolle Gutenbergs)

Weblinks

• Das Gutenberg-Portal der Stadt Mainz: Gutenberg-Museum und Liste aller erhaltenen Gutenberg-Bibeln
• Bessere Bestandsübersicht mit Provenienzen
• Gutenbergs Bibelschrift von 1454: Unter Europa / Buchdruck ist eine Übersicht zu den von Gutenberg benutzten Schrifttypen zu finden.

Digitalisierte Exemplare

Vor allem ein japanisches Digitalisierungsteam hat Exemplare der Gutenberg-Bibel gescannt. Die meisten dieser Digitalisate sind online kostenfrei einsehbar.

Erfasst sind keine Digitalisate von Einzelblättern. Alle hier aufgeführten Exemplare sind vollständig digitalisiert und kostenfrei einsehbar. Die Liste ist alphabetisch nach Bibliotheksorten geordnet.

• Exemplar der UTA, der University of Texas in Austin (englische Seite)
• Exemplar in Edinburg, englische Seite
• Exemplar der SUB Göttingen
• Exemplar der japanischen Universität Keio (englische Seite)
• Zwei Gutenberg-Bibeln der British Library London (englische Seite)
• Shuckburgh-Exemplar im Gutenberg-Museum Mainz
• Exemplar in München
• Exemplar in Pelplin, Polen, Bd. 1, Bd. 2 (polnische Seite)
• Exemplar aus Sevilla (spanische Seite)
• Exemplar der Library of Congress Washington bei Octavo.com (komplett, aber zu kleine, nicht vergrößerbare Bilder), vergrößerbare Bilder nun im Rare Book Room (englische Seite)

Quellen

1. ↑ Die Zahlenangaben bis Absatz Gutenberg-Bibel heute stammen (wenn nicht anders angegeben) aus: Eva-Maria Hanebutt-Benz: Gutenbergs Erfindungen. In: Stadt Mainz (Hrsg.): Gutenberg - Aventur und Kunst: Vom Geheimunternehmen zur ersten Medienrevolution. Mainz 2000. S.158-189
2. ↑ Zahlenangaben aus: Aloys Ruppel: Johannes Gutenberg. Sein Leben und Werk. Verlag Gebr. Mann. Berlin, 1939. S. 148
3. ↑ Zusammengestellt nach: Füssel, Stephan: Johannes Gutenberg. Rowohlt Verlag. Reinbek, 2003. S. 143/144 und einer Auflistung des Gutenberg Museum Mainz