Alle sagen - I love you

Filmdaten
Deutscher Titel:	Alle sagen: I love you
Originaltitel:	Everyone Says I Love You
Produktionsland:	USA
Erscheinungsjahr:	1996
Länge:	97 Minuten
Originalsprache:	Englisch
Altersfreigabe:	FSK 6
Stab
Regie:	Woody Allen
Drehbuch:	Woody Allen
Produktion:	J.E. Beaucaire, Jean Doumanian
Musik:	Dick Hyman
Kamera:	Carlo Di Palma
Schnitt:	Susan E. Morse
Besetzung
Woody Allen: Joe Berlin Julia Roberts: Von Sidell Goldie Hawn: Steffi Dandridge Alan Alda: Bob Dandridge Drew Barrymore: Skylar Dandridge Edward Norton: Holden Spence Natalie Portman: Laura Dandridge Natasha Lyonne: D.J. Berlin

Alle sagen: I love you (Originaltitel: Everyone Says I Love You) ist ein US-amerikanischer Musical-Spielfilm aus dem Jahr 1996. Regisseur und Drehbuchautor war Woody Allen.

Handlung

Der abwechselnd in New York und Paris lebende Schriftsteller Joe Berlin kann nach der Scheidung von Steffi keine passende Frau finden. Steffi und ihr neuer Ehemann Bob Dandridge fungieren als Berlins Partnerschaftsberater. Sie hören geduldig zu wenn der neurotische Joe über seine Pläne erzählt, von dem Eiffelturm zu springen und überlegt, einige Stunden früher tot sein zu können, würde er von New York nach Paris mit einer Concorde statt mit einem anderen Flugzeug fliegen.

Bobs Tochter Skylar will heiraten, ihr Verlobter Holden Spence versteckt den Verlobungsring im Wert von 8000 US-Dollar in einer Portion Eiscreme. Skylar verschluckt den Ring.

Eines Tages trifft Berlin in Venedig die verheiratete New Yorker Kunsthistorikerin Von Sidell und verliebt sich in sie. Es stellt sich heraus, dass seine Tochter die Psychiaterin kennt, die Von als Patientin besucht. So kann Joe weitere Treffen arrangieren und Von zu seiner Zweitwohnung in Paris einladen. Nach einer kurzen Affäre verlässt Von ihren Liebhaber. Sie sagt ihm, dass er für sie die Verkörperung eines Traummanns gewesen wäre, sobald sie aber den Traummann gefunden habe, seien die Träume weniger wichtig geworden. Joe sagt, sie sei verrückt und offenbart, dass er sie getäuscht habe. Von erwidert, Joe sei verrückt.

Die Familie Dandridge verbringt Weihnachten in Paris, wo sie im Hôtel Ritz wohnt. In der letzten Szene sprechen Joe und Steffi Dandridge über die gemeinsam verbrachte Zeit. Sie tanzen am Seineufer.

Kritiken

Der Film erhielt sehr gute Kritiken, er wurde u.a. in TV Movie 17/1997 als amüsant und herrlich nostalgisch bezeichnet, in TV Spielfilm 17/1997 als ein Highlight. Besonders wurden die Gesang- und Tanzszenen gelobt.

Auszeichnungen

Der Film wurde für den Filmpreis Golden Globe Award in der Kategorie Bester Film – Komödie oder Musical nominiert. Edward Norton gewann für seine Rolle den Chicago Film Critics Association Award, den Florida Film Critics Circle Award, den Los Angeles Film Critics Association Award, den National Board of Review Award und den Southeastern Film Critics Association Award.

Weblinks

• Alle sagen: I love you in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Kritiken zu Alle sagen: I love you auf Rotten Tomatoes (englisch)
• Dirk Jasper FilmLexikon: Alle sagen: I love you

Filme von Woody Allen

What’s Up, Tiger Lily? (US-amerikanische Neusynchronisation) | Woody, der Unglücksrabe | Bananas | Was Sie schon immer über Sex wissen wollten | Der Schläfer | Die letzte Nacht des Boris Gruschenko | Der Stadtneurotiker | Innenleben | Manhattan | Stardust Memories | Eine Sommernachts-Sexkomödie | Zelig | Broadway Danny Rose | The Purple Rose of Cairo | Hannah und ihre Schwestern | Radio Days | September | Eine andere Frau | New Yorker Geschichten | Verbrechen und andere Kleinigkeiten | Alice | Schatten und Nebel | Ehemänner und Ehefrauen | Manhattan Murder Mystery | Bullets Over Broadway | Geliebte Aphrodite | Alle sagen: I love you | Harry außer sich | Celebrity | Sweet and Lowdown | Schmalspurganoven | Im Bann des Jade Skorpions | Hollywood Ending | Anything Else | Melinda und Melinda | Match Point | Scoop – Der Knüller | Cassandras Traum | Vicky Cristina Barcelona