Hexen hexen (Buch)

Hexen hexen (Buch)

Hexen hexen (orig. The Witches) ist ein 1983 erschienenes Kinderbuch des englischen Schriftstellers Roald Dahl. Die deutsche Ausgabe erschien 1986 in der bislang einzigen Übersetzung von Sybil Gräfin Schönfeldt.

Inhaltsverzeichnis

Handlung

Das Buch erzählt die Geschichte eines Jungen, der seine Zeit mit seiner Großmutter in Norwegen verbringt. Sie erzählt ihm von „echten Hexen“, die ganz anders sind als im Märchen: Echte Hexen haben keine Haare, keine Zehen, haben Krallen statt Fingernägeln, große Nasenlöcher und blaue Spucke. Das wirklich unheimliche an Hexen ist, dass sie wie ganz normale Frauen aussehen können.

Hexen hassen Kinder und ihr Lebenssinn besteht darin, diesen aufzulauern und sie zu töten. Die Großmutter erzählt von Kindern, die verschwanden und sogar von Hexen verwandelt wurden. Sie erläutert, woran man eine Hexe erkennt und wie man sich vor ihr schützen kann. So muss man z.B., um vor dem Geruchssinn einer Hexe geschützt zu werden, schmutzig sein, oder man sieht einer verdächtigen Frau in die Augen und sieht darin ein violettes Glimmen.

Als seine Eltern sterben, ziehen die beiden nach England. Während er ein Baumhaus baut, versucht eine Frau ihn dazu zu bringen, zu ihr zu kommen, damit sie ihm eine Schlange schenken kann. Doch er bleibt von ihr fern, bis sie verschwindet. Die Frau war eine Hexe und er hat sich an die Warnungen gehalten.

Eines Tages machen sie Urlaub in einem Hotel, weil die Großmutter eine Lungenentzündung erlitten hatte. Der Junge will seinen weißen Mäusen Kunststücke beibringen und versteckt sich im Festsaal des Hotels. Kurz darauf kommt die KGVK (Königliche Gesellschaft zur Verhinderung von Kindesmisshandlungen), die aus hunderten von Frauen besteht. Hinter einem Wandschirm versteckt sieht er, dass die Frauen in Wahrheit Hexen sind und die Gesellschaft nur Tarnung ist. Er ist mitten in einem Hexenkongress aufgetaucht und er sieht die große Oberhexe. Sie verkündet den Plan, alle Kinder Englands mit einem Zaubertrank in Mäuse zu verwandeln.

Bald darauf tarnen sich die Hexen wieder und der kleine Bruno erscheint, um mehr Schokolade zu bekommen. Vor den Augen aller Hexen verwandelt er sich in eine Maus. Als der Junge versucht zu entkommen, wird er entdeckt und ebenfalls in eine Maus verwandelt. Zum Glück sind seine Stimme und sein Wesen erhalten geblieben, ebenso bei Bruno. Zusammen gelingt es den beiden, bis zur Großmutter zu kommen. Alle drei wollen verhindern, dass den anderen Kindern Englands das gleiche Schicksal widerfährt. Doch wie soll man gegen hunderte von Hexen vorgehen?

Verfilmungen

Das Buch wurde 1990 von Nicolas Roeg erstmals verfilmt. Die große Oberhexe wurde von Anjelica Huston dargestellt, und der damals noch kaum bekannte Rowan Atkinson spielte den Hotelbesitzer Mr. Stringer. Jim Henson Productions half bei der Darstellung der Mäuse.

Hellboy-Regisseur Guillermo del Toro verkündete, dass er das Buch neu verfilmen möchte. Wann das Remake in die Kinos kommt, ist nicht bekannt, nur dass es sich derzeit in der Drehbuchphase befindet.

Literatur

Ausgaben

  • The Witches (1983) ISBN 0-374-38457-6
  • Hexen hexen - das Buch zum Film, rororo Rotfuchs (1986) ISBN 3499205874
  • Hexen hexen, Kinderbuchverlag Berlin (1988)
  • Hexen hexen, Rowohlt Taschenbuch Neuauflage (2002) ISBN 3499212102
  • Hexen hexen, Lesung mit Ulrich Noethen (2007) ISBN 978-3-89940-705-1

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Hexen hexen — (orig. The Witches) ist ein 1983 erschienenes Kinderbuch des englischen Schriftstellers Roald Dahl. Die deutsche Ausgabe erschien 1986 in der bislang einzigen Übersetzung von Sybil Gräfin Schönfeldt. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Verfilmungen 3 …   Deutsch Wikipedia

  • Buch der Schatten — aus dem Nachlass von Gerald Brousseau Gardner Als Buch der Schatten (aus dem Englischen Book of Shadows geläufig abgekürzt als BOS) bezeichnet man ein Buch, welches liturgische Rituale und Texte der Wicca Religion enthält. Es wird meist als… …   Deutsch Wikipedia

  • Charmed - Zauberhafte Hexen — Dieser Artikel ist ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und gute Belege… …   Deutsch Wikipedia

  • Charmed – Zauberhafte Hexen — Dieser Artikel ist ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und gute Belege… …   Deutsch Wikipedia

  • Wicked – Die Hexen von Oz (Musical) — Wicked – Die Hexen von Oz ist ein Musical. Die Musik und die Texte des Musicals stammen von Stephen Schwartz und basiert auf dem Buch von Gregory Maguire. Regie führt der Tony Gewinner Joe Mantello. Das Musical läuft seit Oktober 2003 am Broadway …   Deutsch Wikipedia

  • Wicked – Die Hexen von Oz (Roman) — Wicked – Die Hexen von Oz oder Wicked Die Hexen von Oz. Die wahre Geschichte der bösen Hexe des Westens (Orig.: Wicked. The Life and Times of the Wicked Witch of the West) ist ein Roman von Gregory Maguire. Ausgehend von den Werken L. Frank Baums …   Deutsch Wikipedia

  • Harzer-Hexen-Stieg — Dammgraben Blick auf Altenau vom Grabenhaus Rose …   Deutsch Wikipedia

  • JuBu Buch des Monats — Das JuBu Buch des Monats ist eine Auszeichnung der „Jubu Crew – Arbeitsgemeinschaft Jugendbuch Göttingen“. Die Arbeitsgemeinschaft wurde 1972 mit Hilfe des Jugendbuchautors Hans Georg Noack gegründet. Sie ist eine Kinder und Jugendbuchjury,… …   Deutsch Wikipedia

  • No Jungs! - Zutritt nur für Hexen — ist eine Kinderbuchserie von Thomas Brezina, die seit 2001 im Egmont Schneider Verlag München erscheint. Diese Bücherserie ist vor allem für Mädchen ab 9 Jahren geschrieben und handelt von zwei Hexen namens Lissi und Tinka. Bisher sind in dieser… …   Deutsch Wikipedia

  • Abenteuer-Spiel-Buch — Ein Spielbuch (englisch: game book) ist ein interaktives Buch. Der Leser kann darin direkten Einfluss auf die Handlung nehmen. Die Bücher waren vor allem in den 1980er Jahren sehr populär. Inhaltsverzeichnis 1 Konzept 2 Beispiel 3 Geschichte 4… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”