- Indigene Sprachen Nordamerikas
-
Einstige Verbreitung der einheimischen Sprachen NordamerikasAls indigene Sprachen Nordamerikas werden die Sprachen der nordamerikanischen Indianer sowie der Eskimos (Inuit, Unangan und Yupik) bezeichnet. Die Sprachen werden in eine Reihe verschiedener Sprachgruppen eingeteilt. Dabei weichen die wissenschaftlichen Abgrenzungen der Sprachen und Sprachgruppen zum Teil erheblich voneinander ab.
Die Verbreitung der indigenen Sprachen Nordamerikas und deren Klassifizierung lieferten etliche Erkenntnisse über die nach wie vor umstrittene Besiedlung Amerikas und über die Herkunft der indigenen Völker Nordamerikas. So gehen Wissenschaftler heute davon aus, dass die eskimo-aleutisch sprechenden Bewohner als Letzte über die Beringstraße in Nordamerika eintrafen. Die eskimo-aleutische Sprachfamilie ist die einzige, die sich beiderseits der Beringstraße findet. Zusammenhänge zwischen den Na-Dené-Sprachen auf amerikanischer und den jenisseischen Sprachen auf asiatischer Seite sind nach neueren Forschungen von Vajda und Werner zumindest erwägenswert geworden.
Nach der Ankunft von Christoph Columbus 1492 in Amerika eroberten die europäischen Kolonialmächte bis Ende des 19. Jahrhunderts Nordamerika vollständig. Englisch und Französisch setzten sich als offizielle Sprachen durch. Vielen Indianern wurde verboten, ihre traditionelle Stammessprache zu verwenden. Als unmittelbare Folge sprechen heute noch etwa 10% der Indianer ihre jeweilige Stammessprache. Am meisten in Gebrauch ist die Sprache der Diné, die von ca. 180.000 Personen gesprochen wird. Seit etwa 1970 versuchen spezielle Programme, die traditionellen Sprachen wieder zu stärken und vor dem Aussterben zu bewahren.
Versuch einer Klassifizierung
Größere Sprachgruppen
Algische Sprachen
- Wiyot, USA (Kalifornien) (ausgestorben)
- Yurok, USA (Kalifornien)
Algonkin-Sprachen
- Abenaki, Kanada (Québec und Neu-Braunschweig) und USA (Maine, Vermont, New Hampshire)
- Arapaho
- Blackfoot
- Siksika A
- Siksika B
- Kainaa-Piikani A
- Kainaa-Piikani B
- Kainaa-Piikani C
- Cheyenne
- Cree
- Fox
- Lenni Lenape
- Mahican (ausgestorben)
- Menominee
- Miami-Illinois (ausgestorben)
- Micmac, im Osten Kanadas und dem US-Bundesstaat Maine
- Mohegan
- Mohikanisch (Mohegan) (ausgestorben)
- Pequot (ausgestorben)
- Nanticoke (ausgestorben)
- Narrangaset (ausgestorben)
- Ojibwa-Potawatomi
- Powhatan (ausgestorben)
- Shawnee
- Wampanoag
Chimakum-Sprachen
Eine kleine Familie des Nordwestküstenareals bestehend aus nur Chimakum und Quileute.
Chumash-Sprachen
- Nördliches Chumash
- Obispeño
- Südliches Chumash
- Zentrales Chumash
- Purisimeño
- Ineseño
- Barbareño
- Ventureño
- Insel-Chumash (Ysleño)
- Zentrales Chumash
Comecrudo-Sprachen
- Comecrudo = Mulato = Carrizo
- Garza
- (Carrizo de) Mamulique
Na-Dené-Sprachen (Haida-Tlingit-Eyak-Athapaskisch)
Eine Na-Dené-Gruppierung ist umstritten. Sicher ist die Verwandtschaft von Athapaskisch und Eyak, wahrscheinlich die von Eyak-Athapaskisch mit Tlingit.
Neuere Arbeiten von Werner und Vajda deuten auf eine mögliche Verwandtschaft von Na-Dené bzw. Tlingit-Eyak-Athapaskisch zum Jenisseischen.
Annahmen weiterer Verwandtschaften, etwa zum Sino-Tibetischen oder zu einem an sich schon umstrittenen Nordkaukasischen sind nicht valide zu untermauern.
- Haida (300 Sprecher)
- Skidegate (Südlicher Teil von Queen Charlotte Island)
- Masset (Nördlicher Teil von Queen Charlotte Island, Festlandregionen im Norden)
- Kaigani (Alaska)
- Tlingit-Eyak
- Tlingit (2.000 Sprecher)
- Yakutat
- Chilkat
- Taku
- Auk
- Huna
- Angun
- Sitka
- Tagish (Inland Tlingit, Yukon Territory)
- Kake
- Stikine
- Kuyu
- Heenyaa
- Klawock
- Saanyaa
- Eyak-Athapaskisch
- Eyak
- Athapaskisch
- Alaska-Gruppe
- Dinaaq'a (Koyukon)
- Dïna'ina (Kolchan, Upper Kuskokwim)
- Degxut'an (Ingalik)
- Dena'ina (Tanaina)
- Lower Tanana-Minto
- Tanacross
- Nabesna (Upper Tanana)
- Koht'aene (Ahtna)
- Tutchone
- Gwich'in (Han-Kutchin)
- Kanada-Pazifik-Apache-Gruppe
- Nördliche/Kanadische Gruppe
- Dënë (Yellowknife-Chipewyan)
- Macro-Slave
- Hare
- Bearlake
- Dogrib
- Dene Dháh (Slave)
- Tsát'in (Beaver)
- Pazifische Gruppe
- British-Columbia-Gruppe
- Nahani (Tahltan-Kaska-Tagish)
- Sekani
- Ts'ets'aut (Tsetsaut)
- Carrier
- Babine-Hagwilget
- Nicola
- Chilcotin
- British-Columbia-Gruppe
- Washington-Gruppe
- Kwalhioqua
- Tlatskanai
- Oregon-Gruppe
- Upper Upumqua
- Galice-Applegate Creek
- Euchre-Creek
- Coquille
- Chetko-Tolowa
- Tutuni-Chasta Costa
- Kalifornische Gruppe
- Hupa
- Nongatl
- Kato (= Cahto)
- Sinkyone-Wailaki
- Lassik
- Mattole
- Südliche Gruppe
- Tsúùt'ínà (Sarcee)
- Na'isha (Kiowa-Apache)
- Östliches Apache
- Náízhan (Lipan)
- Dindé (Jicarilla)
- Westliches Apache
- Nndé (Mescalero)
- Ndé (Chiricahua)
- Diné (Navajo)
- Ndéé (West Apache)
- Nördliche/Kanadische Gruppe
- Alaska-Gruppe
- Tlingit (2.000 Sprecher)
Caddo-Sprachen
Der primäre Split (Woodland-Plains) wird auf etwa 1500 v. Chr.datiert.
- Woodland-Caddo (Südliches Caddo)
- Plains-Caddo (Nördliches Caddo)
- Kitsai
- Wichita
- Pawnee
- Skiri
- South Band
- Arikara
Eskimo-aleutische Sprachen
- Alëutisch (Unangan < unaŋaχ, Plural unaŋas)
- Attu (West-Alëutisch)
- Atka (Ost-Alëutisch)
- Eskimo
- Yup'ik
- Yuit
- Chaplino (uɴaziɢmi)
- Nauka (nevuqaχmi)
- Sirenik (vuteen)
- Sugpiaq
- Central Alaskan Yup'ik
- Yuit
- Inuit
- Iñupiatut
- Inuttitut
- Inuttut
- Yup'ik
Hoka-Sprachen
(hypothetisches Sprachphylum)
Cochimí-Yuma-Sprachen
- Cochimí (ausgestorben)
Yuma-Sprachen
- Cocopa
- Ipai
- Kiliwa
- Kumeyaay
- Maricopa
- Mohave
- Northern Pai (auch Upland Yuman, Northern Yuman)
- Paipai
- Tipai
- Yuma (Quechan)
Palaihniha-Sprachen
- Atsugewi
- Achumawi
Pomo-Sprachen
- Südostliches Pomo
- Östliches Pomo
- Nordöstliches Pomo
- Westlicher Zweig
- Nördliches Pomo
- Südliche Gruppe
- Zentrales Pomo
- Südliches Pomo
- Südwestliches Pomo = Kashaya = Kashia
Shasta-Sprachen
- Konomihu (ausgestorben)
- New River Shasta (ausgestorben)
- Okwanuchu (ausgestorben)
- Shasta (ausgestorben)
Irokesische Sprachen
- Cherokee
- Huron (ausgestorben)
- Laurentisch (ausgestorben)
- Nottoway (ausgestorben)
- Tuscarora (ab ca. 1722 im Irokesenbund)
- Irokesische Gruppe(+ Susquehannock)
Keres
Eine in Pueblos in New Mexico gesprochene Sprache, die aus mehreren Dialekten besteht. Zur westlichen Gruppe gehören Acoma und Laguna, zur östlichen Zia, Santa Ana, San Felipe, Santo Domingo und Cochiti.
Kiowa-Tano-Sprachen
Muskogee-Sprachen
- Östliche Gruppe:
- Westliche Gruppe:
Penuti-Sprachen
(hypothetisches Sprachphylum)
Alsea-Sprachen
- Alsea
- Yakon
Cayuse
Chinook-Sprachen
Coos-Sprachen
- Hanis (ausgestorben)
- Miluk (ausgestorben)
Maidu-Sprachen
- Maidu
Plateau-Penuti-Sprachen
Sahaptin-Sprachen
- Nez Percé
- Sahaptin
- Klickitat
Takelma-Sprachen
- Takelma (ausgestorben)
Kalapuya-Sprachen
Tsimshian-Sprachen
Uti-Sprachen
Wintu-Sprachen
Yokut-Sprachen
- Yokuta
Salish-Sprachen
- Bellacoola (Nuxálk)
- Coeur d’Alene (Snchitsu’umshtsn)
- Columbian (Columbia, Moses Columbia, Moses Columbian)
- Colville-Okanagan (Okanagan, Nsilxcín)
- Cowlitz (Lower Cowlitz)
- Comox
- Flathead (Spokane-Kalispel-Flathead)
- Halkomelem
- Klallam (Clallam, Nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən)
- Lillooet (St’át’imcets)
- Lower Chehalis
- Lushootseed (Puget Salish, Skagit-Nisqually)
- Nooksack
- Northern Straits Salish
- Pentlatch
- Quinault
- Sechelt (Seshelt, Shashishalhem)
- Secwepemc (Shuswap, Secwepemctsín)
- Skokomish (Twana)
- Squamish (Sqwxwu7mish, Skwxwu7mesh)
- Thompson (Nlaka’pamux, Ntlakapmuk)
- Tsamosan
- Tillamook (Hutyéyu)
- Upper Chehalis
Sioux-Sprachen
- Assiniboine
- Biloxi
- Catawba
- Absarokee (Crow, Krähen)
- Hidatsa
- Iowa
- Mandan
- Monacan
- Omaha
- Osage
- Oto
- Quapaw
- Saponi
- Sioux
- Dakota
- Lakota
- Nakota
- Tutelo
- Winnebago
Uto-Aztekische Sprachen
Wakash-Sprachen
- Kwakwaka
- Nootka
Kleine oder isolierte Sprachgruppen
- Adai (ausgestorben)
- Aranama-Tamique (USA: Texas)
- Arawak (Aruak)
- Atakapa (USA: Louisiana, Texas)
- Beothuk (ausgestorben)
- Chitimacha (ausgestorben)
- Coahuiltekisch (USA: Texas; Nordosten Mexiko)
- Cotoname (ausgestorben)
- Esselen (ausgestorben)
- Karankawa (ausgestorben)
- Kutenai
- Natchez (ausgestorben)
- Siuslaw (USA: Oregon)
- Solano (Nordosten Mexiko; USA: Texas)
- Timucua (ausgestorben)
- Tonkawa (ausgestorben)
- Tunica (auch: Tunika) (USA: Mississippi, Louisiana, Arkansas)
- Wappo (USA: Kalifornien)
- Yuchi
- Yuki (ausgestorben)
- Zuñi
Sprachkontakte
Einige Sprachen Nordamerikas sind aus dem Kontakt zwischen verschiedenen indigenen und europäischen Sprachgemeinschaften hervorgegangen. Sie zählen daher zu den Pidgin- und Kreolsprachen, z.B.
- Chinook Wawa (Handelssprache in Britisch-Kolumbien und den USA, fast ausgestorben)
- Delaware-Pidgin (Delaware - ?)
- Michif (Algonkin - Französisch)
- Mobilian (Muskogee-Pidgin, das ehemals als Verkehrssprache benutzt wurde, mit Einflüssen aus dem Spanischen, Englischen, Französischen, Creek u. anderen Sprachen - um 1900 ausgestorben)
Siehe auch
Literatur
- Mithun, Marianne (1999): The languages of Native North America (Cambridge Language Surveys). Cambridge: Cambridge University Press.
Weblinks
Wikimedia Foundation.
