Jihočeské pánve

Der Südböhmische Talkessel innerhalb der Geomorphologische Einteilung Tschechiens

Die Jihočeská kotlina, auch Jihočeské pánve, deutsch Südböhmische Talkessel oder Budweis-Wittingauer Tiefplatte mit den Becken Českobudějovická pánev (Budweiser Becken) und Třeboňská pánev (Wittingauer Becken) sowie einer Reihe von Teichen nimmt den größten Teil der Südböhmischen Region ein.

Die durchschnittliche Meereshöhe beträgt 400 m ü.d.M. Der Kessel ist umgeben vom Böhmerwald, den Ausläufern des Blanský les, der Hügellandschaft Středočeská žulová vrchovina, der Böhmisch-Mährischen Höhe und dem Gratzener Bergland. Mitten durch den Kessel verläuft die Moldau mit den Zuflüssen Otava und Lainsitz. Kennzeichnend für die Region sind hohe Niederschläge und ein kühles Klima. Mehr als ein Drittel des Kessels ist von Wäldern bedeckt.