Ancrene Wisse

Ancrene Wisse

Ancrene Wisse (Handbuch für Einsiedlerinnen; auch Ancrene Riwle) ist ein mittelenglischer Text, gerichtet an religiöse Einsiedlerinnen, der zu Beginn des 13. Jahrhunderts verfasst wurde. Überliefert ist er in einigen mittelenglischen Handschriften sowie in mehreren Übersetzungen in Mittelfranzösisch und Latein.

Die aufgrund ihrer unverfälschten Sprache bedeutendste Handschrift ist Corpus Christi College, Cambridge, MS 402. Eine Ausgabe dieses Manuskripts veröffentlichte J.R.R. Tolkien 1962 als Ancrene Wisse: The English Text of the Ancrene Riwle.

1929 zeigte Tolkien in seinem einflussreichen Aufsatz Ancrene Wisse and Hali Meiðhad, dass die Sprache im Corpus-Christi-Manuskript identisch ist mit der in der wichtigsten Handschrift der Katherine Group, MS Bodley 34.

Literatur

  • J. R. R. Tolkien, N. R. Ker, The English Text of the Ancrene Riwle (Ancrene Wisse, Corpus Christi College Cambridge MS 402), ISBN 0197222498
  • Arne Zettersten, Bernhard Diensberg The English Text of the Ancrene Riwle, The 'Vernon' Text, ISBN 0197223141

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Ancrene Wisse — (Ancrene Riwle) (ca. 1190–1220)    Ancrene Wisse, also known as Rule for a Recluse and Guide for Anchoresses, is a 13th century text, produced ca. 1190–1220 C.E. It is written in vernacular prose in the West Midlands dialect that Tolkien… …   Encyclopedia of medieval literature

  • Ancrene Wisse — (also Ancrene Riwle ) or Guide for Anchoresses is a monastic rule (or manual) for anchoresses, written in the early 13th century. Ancrene Wisse was originally written for three sisters who chose to enter the contemplative life. Ancrene Wisse is… …   Wikipedia

  • Ancrene Wisse — (ou Ancrene Riwle) est une règle monastique vraisemblablement écrit à la fin du XIIe ou au début du XIIIe siècle. Il fut à l origine écrit pour trois femmes souhaitant vivre recluses. Il est composé de huit parties. Écrit en moyen anglais,… …   Wikipédia en Français

  • Ancrene Wisse and Hali Meiðhad — Saltar a navegación, búsqueda “Ancrene Wisse and Hali Meiðhad” es un ensayo escrito por J. R. R. Tolkien en 1929 sobre el tratado en inglés medio del siglo XIII Ancrene Wisse («Regla de las anacoretas») y sobre el opúsculo sobre la virginidad… …   Wikipedia Español

  • Ancrene Wisse and Hali Meiðhad — is a 1929 essay by J. R. R. Tolkien on the 13th century Middle English treatise Ancrene Wisse ( The Anchoresses Rule ) and on the tract on virginity Hali Meiðhad ( Holy Maidenhood ). The essay has been called the most perfect of Tolkien s… …   Wikipedia

  • Ancrene Wisse — See Ancrene Riwle …   Dictionary of Medieval Terms and Phrases

  • Ancrene Riwle — Ancrene Wisse (Handbuch für Einsiedlerinnen; auch Ancrene Riwle) ist ein mittelenglischer Text, gerichtet an religiöse Einsiedlerinnen, der zu Beginn des 13. Jahrhunderts verfasst wurde. Überliefert ist er in einigen mittelenglischen… …   Deutsch Wikipedia

  • Ancrene Riwle — A Rule for Anchoresses. This is sometimes also known as Ancrene Wisse. This text gives rules for the behaviour of female recluses who were not within one of the established orders. The Riwle was written in English anonymously for three sisters of …   Dictionary of Medieval Terms and Phrases

  • Katherine Group — The so called Katherine Group is a group of five 13th century Middle English texts composed by an anonymous author of the English West Midlands. The texts are all addressed to anchoresses (religious recluses) and praise the virtue of virginity.… …   Wikipedia

  • Grupo Katherine — El llamado «Grupo Katherine» es un conjunto de textos en inglés medio del siglo XIII (c. 1182–1198) compuestos por un autor anónimo de la región inglesa de los Midlands del Oeste. Contenido 1 Contenido 2 Estudio 3 Refe …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”