Andrij Schtschepkin

Andrei Xepkin am 2. Mai 2007 in der Mannheimer SAP-Arena

Andrei Xepkin [ʃɛpkin] (ursprünglich ukrainisch Андрій Щепкін / Andrij Schtschepkin, wiss. Transliteration Andrij Ščepkin; * 1. Mai 1965 in Nowa Kachowka, Oblast Cherson, Ukraine) ist ein spanischer Handballspieler ukrainischer Herkunft, der vom 27. März 2007 bis zum Ende der Saison 2006/07 für den THW Kiel in der Handball-Bundesliga spielte.

Seine Spielposition im Angriff ist am Kreis. Häufig wird er aber auch nur in der Abwehr eingesetzt. Nachdem er 1997 die spanische Staatsbürgerschaft angenommen hatte, erzielte er für die spanische Handball-Nationalmannschaft in 78 Einsätzen 226 Tore. Zuvor absolvierte er für die Nationalmannschaft der UdSSR bzw. der Ukraine 161 Länderspiele.

Sein Spitzname ist „El Gigante“ („Der Gigant“), den er wegen seine Körperlänge von 2,05 m bekommen hat. Er ist mit Viktoria verheiratet und hat zwei Kinder.

Schreibweise seines Namens

Die deutsche Sportpresse verwendet häufig die Schreibweise Andrej Tschepkin, die nicht korrekt ist. Die korrekte deutsche Transkription seines Namens aus dem Ukrainischen lautet Andrij Schtschepkin bzw. Andrei Schtschepkin bei der Transkription aus dem Russischen. Da Xepkin jedoch 1998 die spanische Staatsbürgerschaft annahm, wurde dort sein Name in Andrei Xepkin umgeschrieben. Dies ist die katalanische Transkription seines Namens und kommt in der Aussprache dem Original sehr nahe.^[1]

Vereine

• bis 1991 STR Saporischschja (UKR)
• 1991/92 Maristas de Málaga (ESP)
• 1992/93 Avidesa Alzira (ESP)
• 1993/94–2004/05 FC Barcelona (ESP)
• Ende März 07 - Ende Juni 07 THW Kiel
• Ende 2007 FC Barcelona (ESP)

Erfolge

• Champions-League-Sieger 1996, 1997, 1998, 1999, 2000 und 2005 mit dem FC Barcelona; 2007 mit dem THW Kiel
• Spanischer Meister 1996, 1997, 1998, 1999, 2000 und 2003 mit dem FC Barcelona
• EHF-Pokal-Sieger 2003 mit dem FC Barcelona
• Sieger im Europapokal der Pokalsieger 1994 und 1995 mit dem FC Barcelona
• Vereins-EM-Sieger 1997, 1998, 1999, 2000 und 2004 mit dem FC Barcelona
• Königspokal-Sieger (Copa del Rey) 1994, 1997, 1998 und 2000 mit dem FC Barcelona
• Ligapokal-Sieger (Copa Asobal) 1995, 1996, 2000, 2001 und 2002 mit dem FC Barcelona

• Silber bei der Handball-WM 1990 mit der UdSSR
• Silber bei der Handball-EM 1998 mit Spanien
• Bronze bei den Olympischen Spielen 2000 mit Spanien
• Bronze bei der Handball-EM 2000 mit Spanien
• DHB-Pokalsieger 2007 mit dem THW Kiel
• Deutscher Meister 2007 mit dem THW Kiel

• Mit sieben Titeln Rekordsieger der EHF Champions League

Einzelnachweise

1. ↑ Aus „Andrej Tschepkin“ wird „Andrei Xepkin“

Weblinks

• Daten über Xepkin auf der Internetpräsenz des THW Kiel

Personendaten
NAME	Xepkin, Andrei
ALTERNATIVNAMEN	Андрій Щепкін (ursprünglich ukrainisch); Andrij Schtschepkin; Andrij Ščepkin (wissenschaftliche Transliteration)
KURZBESCHREIBUNG	spanischer Handballspieler
GEBURTSDATUM	1. Mai 1965
GEBURTSORT	Nowa Kachowka, Oblast Cherson, Ukraine