Lois & Clark: The New Adventures of Superman

Seriendaten
Deutscher Titel:	Superman – Die Abenteuer von Lois & Clark
Originaltitel:	Lois & Clark: The New Adventures Of Superman
Produktionsland:	USA
Produktionsjahr(e):	1993–1997
Episodenlänge:	etwa 45 Minuten
Episodenanzahl:	88 in 4 Staffeln
Originalsprache:	Englisch
Musik:	Jay Gruska
Idee:	Joe Shuster, Jerry Siegel
Genre:	Science-Fiction, Action
Erstausstrahlung:	12. September 1993 auf ABC (USA)
Deutschsprachige Erstausstrahlung:	25. August 1994 auf ProSieben
Besetzung
Dean Cain: Clark Kent/Superman Teri Hatcher: Lois Lane Lane Smith: Perry White Michael Landes: Jimmy Olsen (1.Staffel) Justin Whalin: Jimmy Olsen (2.-4. Staffel) Eddie Jones: Jonathan Kent K Callan: Martha Kent John Shea: Lex Luthor
Nebencharaktere
Tracy Scoggins: Catherine „Cat“ Grant (1.Staffel)
Synchronisation

Superman – Die Abenteuer von Lois & Clark (Originaltitel: Lois & Clark: The New Adventures Of Superman) ist eine US-amerikanische Actionserie, die auf der Comicfigur Superman basiert. Im Gegensatz zu bisherigen Filmproduktionen steht die Beziehung der beiden Hauptfiguren Lois Lane und Clark Kent (Superman) im Mittelpunkt. Auch wurden die etablierten Figuren für die Serie teilweise neu interpretiert. Die ab 1993 beim amerikanischen Sender ABC ausgestrahlte Serie wurde nach vier Staffeln und 88 Folgen eingestellt.

Konzept

Clark Kent stammt vom Planeten Krypton und besitzt übermenschliche Fähigkeiten. Er arbeitet in Metropolis als Reporter beim Daily Planet, wo niemand etwas von seiner wahren Identität als „Superman“ weiß. Dort verliebt er sich in seine attraktive Kollegin Lois Lane. Die Spannungen zwischen dem Wunsch nach einer glücklichen Beziehung und Supermans Pflicht, die Welt mit Hilfe seiner Superkräfte vor Schurken wie Lex Luthor zu beschützen, bringen Lois und Clark immer wieder in schwierige Situationen.

Handlung

Die ersten Folgen beschäftigen sich hauptsächlich mit der Entwicklung von Lois und Clark von Rivalen zu Freunden. Anfangs schwärmt Lois vom in der Stadt neu aufgetauchten Superman und ignoiert Clark Kent völlig. Auch der mächtige Milliadär Lex Luthor umwirbt Lois, die zunächst nicht an seine kriminellen Machenschaften glauben will. Clark kämpft als Superman nicht nur gegen Luthor und andere Gangster, sondern forscht auch intensiv nach seiner Herkunft. Im Finale (1–22: „Die Hochzeit des Jahres“ – „House of Luthor“) weist Lois Lex am Traualtar zurück, weil sie sich ihrer Liebe zu Clark bewusst wird. Als Lex Luthor schließlich als Verbrecher enttarnt wird, springt er aus seinem Penthouse.

In der zweiten Staffel festigt sich die Freundschaft zwischen Lois und Clark. Nachdem Clark seinen Tod vortäuschen musste (2-07: „Comeback für Al Capone“ – „That Old Gang of Mine“), um sein geheimes Alter Ego nicht zu verraten, merken beide, dass sie mehr füreinander empfinden. Doch Clarks ständiges Verschwinden, wenn er als Superman agieren muss, stellt der Liebe große Hindernisse in den Weg. Die Beziehung wird durch andere Liebschaften (bei Clark durch die Staatsanwältin Mayson Drake, bei Lois durch den Agenten Dan Scardino) gefährdet. Schließlich finden beide aber zueinander. Den Abschluss bildet der Cliffhanger zur nächsten Staffel: Clark macht Lois einen Heiratsantrag (2-22: „Die Frage aller Fragen“ − „And the Answer is…“).

Zu Beginn der 3. Staffel beantwortet Lois den Heiratsantrag mit der Enttarnung von Clarks Superman-Identität. Die folgenden Geschichten drehen sich um Probleme des Paares im Vorfeld der geplanten Traumhochzeit. Vor allem hadert Lois mit Clarks anderer Identität. Er trennt sich von ihr, um sie vor eventuellen Gefahren zu beschützen, kommt aber wieder zu Lois zurück. Den Höhepunkt stellt ein Fünfteiler dar, der mit der geplanten Hochzeit von Lois und Clark beginnt (3-15: „Hochzeit mit Hindernissen“ − „I now pronounce you“). Lois erleidet jedoch im weiteren Verlauf eine Amnesie und kann sich nicht mehr an Clark erinnern. Clark schafft es, ihr zu helfen. Erneut bildet ein offenes Ende den Abschluss der Staffel: Clark muss sich in einem Zweiteiler (3-21: „Die Kryptonier“ − „Through a glass, darkly“; 3-22: „Abschied von Superman“ − „Big girls don't fly“) zwischen der Erde und seinem Herkunfstplaneten entscheiden und folgt schließlich zwei Mitgliedern seiner Rasse zu einer kryptonischen Kolonie, wo ein Krieg ausgebrochen ist. Lois bleibt zurück.

Die Hauptdarsteller Dean Cain und Teri Hatcher bei der Emmy-Verleihung 1993

Zum Auftakt der vierten Staffel kann Clark sein Volk versöhnen und einen kryptonischen Adligen besiegen, der die Erde als Sklavenkolonie unterjochen will. Zurück in Metropolis schaffte es Clark zwar endlich, Lois zu heiraten (4-03: „Die Hochzeitsfalle“ − „Swear to God, this time we're not kidding“), unter anderem müssen sie dann jedoch einen Jahrhunderte alten Fluch auf ihre Liebe besiegen (4-04: „Der böse Fluch“ – „Soul Mates“), Lois wird eines Mordes verdächtigt und zum Tode verurteilt (4-06: „Der Fall Lois Lane“ − „The people vs. Lois Lane“), Clark wird in ein Paralleluniversum gesperrt. Zwischenzeitlich versuchen beide, mit dem Ehealltag zurechtzukommen - und machen sich auch Gedanken um Nachwuchs. Nachdem sie jedoch erfahren haben, dass ihre Gene nicht kompatibel sind, um Kinder zu zeugen, finden sie am Ende der Staffel ein Kind in ihrem Haus, das vermutlich von H.G. Wells, der schon des Öfteren aufgetaucht ist, aus der Zukunft zu Lois und Clark gebracht wurde, um dessen Leben zu beschützen.

Die letzte Folge war eigentlich als Cliffhanger zur geplanten fünften Staffel gedacht. Von Seiten der Drehbuchautoren wurde verlautet, dass in der folgenden Staffel bekannt werden sollte, dass dieses Kind von einem Wohltäter aus der Zukunft hierhergebracht wurde und sich tatsächlich um Nachwuchs der beiden handelt. Es war geplant, dass dieses Kind sich in Super-Geschwindigkeit zum Teenager entwickeln sollte. Allerdings sollen dem Nachkömmling auch Gefahren aus der Zukunft (vermutlich vom wiederkehrenden Bösewicht Tempus) drohen, wodurch Clark in seiner Doppelrolle als strahlender Held und Vater doppelt gefordert ist.

Synchronisation

Rolle	Schauspieler	Synchronsprecher
Clark Kent	Dean Cain	Sascha Draeger
Lois Lane	Teri Hatcher	Marion von Stengel
Perry White	Lane Smith	Harald Pages
Jimmy Olsen (S1)	Michael Landes	Christian Stark
Jimmy Olsen (ab S2)	Justin Whalin	Jens Wawrczeck
Catherine „Cat“ Grant	Tracy Scoggins	Katja Brügger
Jonathan Kent	Eddie Jones	Klaus Dittmann
Martha Kent	K Callan	Angelika Wockert
Lex Luthor	John Shea	Reent Reins

Weblinks

• Superman – Die Abenteuer von Lois & Clark in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Deutsche Fanpage mit Bildern und Zitaten
• Deutsche Fanpage zur Serie
• Österreichische Fanpage mit aktuellen News
• Englischsprachiges Archiv für Fan-Fiction
• Englischsprachiges Archiv für Fan-Fiction

Superman – Filme und Fernsehserien

Filme
Superman | Superman II – Allein gegen alle | Superman III – Der stählerne Blitz | Superman IV – Die Welt am Abgrund | Superman Returns
Fernsehserien
Superboy | Superman – Die Abenteuer von Lois & Clark | Smallville