Küchenschabe

  • 91Schabe — Scha̲·be die; , n; 1 ein flaches, schwarzes Insekt mit Flügeln, das in Ritzen und Spalten (besonders in alten oder schmutzigen Häusern) lebt || K: Küchenschabe 2 besonders (CH) ≈ Motte …

    Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • 92Kakerlake — Ka|ker|la|ke 〈f.; Gen.: , Pl.: n; Zool.〉 Küchenschabe [Etym.: <ndrl. kakerlak; weitere Herkunft unsicher; vermutl. verwandt mit engl. cockroach »Kakerlake« <span. cucaracha] …

    Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • 93Kakerlak — Ka|ker|lak der; Gen. s u. en, Plur. en, auch Ka|ker|la|ke die; , en <aus gleichbed. niederl. kakerlak, weitere Herkunft unsicher>: 1. Küchenschabe. 2. (von Tieren) ↑Albino …

    Das große Fremdwörterbuch

  • 94Schwabe — Sf Küchenschabe per. Wortschatz reg. (17. Jh.) Onomastische Bildung. Entsprechend venez. sciavo Slave (wohl die älteste Bezeichnung dieser Art), sonst nhd. auch Russe, russ. prusák Preuße , poln. francuz Franzose , poln. prusak Preuße . Woher der …

    Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • 95Kakerlak — »Küchenschabe«: Das seit dem 16. Jh. bezeugte Wort stimmt in der Lautung zu niederl. kakkerlak – woraus frz. cancrelat stammt –, das allerdings wesentlich später belegt ist. Der Zusammenhang mit dem u. a. auch im Engl. als cockroach vertretenen,… …

    Das Herkunftswörterbuch

  • 96Schabe — Schabe: Mhd. schabe »Mottenlarve« gehört zu dem unter ↑ schaben behandelten Verb in seiner Bedeutung »abkratzen, nagen« (vgl. aengl. mælsceafa, älter engl. malshave »Raupe«). Diese Bezeichnung gilt heute noch oberd. mdal. für »Motte«. Seit… …

    Das Herkunftswörterbuch

  • 97Kakerlak — Ka|ker|lak, der; Genitiv s und en, Plural en, Ka|ker|la|ke, die; , n (Küchenschabe) …

    Die deutsche Rechtschreibung

  • 98Kakerlake — Ka|ker|lak, der; Genitiv s und en, Plural en, Ka|ker|la|ke, die; , n (Küchenschabe) …

    Die deutsche Rechtschreibung

  • 99Russe, der — [Russ] 1. Russe 2. Küchenschabe, Kakerlake 3. alkoholhaltiges Mixgetränk (Weißbier/Weizenbier und Zitronenlimonade) …

    Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank