Krapfen
11Krapfen — Pfannkuchen (regional); Berliner Ballen; Berliner; Berliner Pfannkuchen; Hefegebäck (fachsprachlich) * * * Krạp|fen 〈m. 4〉 kugelförmiges Schmalzgebäck (FastnachtsKrapfen); Sy Berliner2 (Pfannkuchen) [<ahd. krapfo „Haken, gebogene Klaue,… …
12krapfen — krap·fen s.m.inv. ES ted. {{wmetafile0}} frittella di pasta dolce ripiena di crema o marmellata {{line}} {{/line}} VARIANTI: crafen. DATA: 1891. ETIMO: ted. Krapfen propr. uncino , per la originaria forma ricurva …
13krapfen — kra/pfen /ˈkrafen, ted. ˈkʀapfn/ [ted., da krapfen «uncino», di origine germ., per l originaria forma arcuata] s. m. inv. bombolone, bomba …
14Krapfen — * Et falen nichen Krape1 vum Himmel erouf. (Siebenbürg. sächs.) – Schuster, 460. Krapfen oder Kräpfl, kleine in Fett gebackene Kuchenart. (Vgl. Weigand, I, 634.) …
15krapfen — noun A Berliner (doughnut with sweet filling) …
16Krapfen — Krạp·fen der; s, ; südd (A) ein rundes Gebäck aus (Hefe)Teig, das in heißem Fett gebacken wird ≈ Pfannkuchen, Berliner …
17krapfen — {{hw}}{{krapfen}}{{/hw}}s. m. inv. (pl. ted. inv. ) Frittella di pasta molto lievitata, ripiena di crema o marmellata, spolverata di zucchero. ETIMOLOGIA: voce ted., propr. ‘uncino’, così chiamato per la originaria forma arcuata …
18krapfen — krap·fen …
19Krapfen — Krạp|fen, der; s, (ein Gebäck) …
20krapfen — …