Pate

  • 11Pate — Pate. Obersächsisch – thüringisch Einem die Paten sagen: ihm die Wahrheit sagen, ihn ausschelten; ähnlich wie: ›ihm die Leviten lesen‹, ⇨ Leviten. Die Herleitung von Pate = Taufzeuge ist unsicher, denn seine Paten sollte eigentlich jedermann… …

    Das Wörterbuch der Idiome

  • 12Pate — Pate, n. [Cf. LG. & Prov. G. pattkopf, patzkopf, scabby head; patt, patz, scab + kopf head.] 1. The head of a person; the top, or crown, of the head. [Now generally used in contempt or ridicule.] [1913 Webster] His mischief shall return upon his… …

    The Collaborative International Dictionary of English

  • 13Pate — Sm std. (13. Jh.), mhd. bate, pate, mndd. pade Entlehnung. Ursprünglich norddeutsche Entlehnung aus l. pater (spīrituālis) geistiger Vater, Pate mit Abfall des auslautenden r und schwacher Flexion. Verwandt ist mhd. pfetter, hd. (dial.) Pfetter… …

    Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • 14paté — Voz tomada del francés pâté, ‘pasta untable hecha generalmente de hígado de cerdo o aves’: «Adorna el paté con unas aceitunas rellenas cortadas por la mitad» (Arguiñano Recetas [Esp. 1996]). Su plural es patés (→ plural, 1a) …

    Diccionario panhispánico de dudas

  • 15patê — |à| s. m. [Culinária] Pasta fria feita geralmente um ingrediente principal, geralmente carne ou peixe, bem moído, a que se junta condimentos e outros ingredientes (ex.: patê de fígado).   ‣ Etimologia: francês pâté …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 16pâté — meaning ‘a rich meat or fish paste’, is pronounced pat ay, and is spelt with the two accents to distinguish it from pate (pronounced payt, = head) and pâte (pronounced paht, = the paste of which porcelain is made) …

    Modern English usage

  • 17pate — PATÉ s.n. v. pateu. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  PATÉ s.n. v. pateu. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN …

    Dicționar Român

  • 18pâté — /pa te/ s.m., fr. [der. di pâte pasta ]. (gastron.) [preparazione di carne o pesce finemente tritata e passata al setaccio, che, cotta in forno a bagnomaria in uno stampo o terrina, si serve fredda: p. di fegato d oca ; p. di tonno ] ▶◀ pasticcio …

    Enciclopedia Italiana

  • 19pate — [peıt] n old use the top of your head ▪ his bald pate …

    Dictionary of contemporary English

  • 20pâté — /fr. paˈte/ [vc. fr., da pâte «pasta»] s. m. inv. (cuc.) pasta, mousse (fr.), spuma, crema …

    Sinonimi e Contrari. Terza edizione