Paternoster

  • 21Paternoster — Berufsübername für den Hersteller von Betschnüren, Rosenkränzen (mhd. paternosterer, mnd. paternostermaker), zunächst für den Gebrauch im Kloster, seit dem 15.Jh., als das Rosenkranzgebet volkstümlich wurde, für weitere Kreise (vgl. Rosenkranz).… …

    Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • 22Paternoster — 1. Ein hauffen Paternoster angesteckt, mit fetten Ave Maria gespickt vnd auff der Post also fortgeschickt, dass glückt. – Fischart, Gesch., in Kloster, VIII, 463. *2. Ains Paternosters lang. – Granatapfel, 121a, 2. *3. Ein Paternoster am Hals,… …

    Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • 23paternóster — (Del lat. pater, padre + noster, nuestro.) ► sustantivo masculino 1 RELIGIÓN Oración del padrenuestro. 2 RELIGIÓN Padrenuestro que se reza en la misa y es una de las partes de ella. 3 coloquial Nudo gordo y muy apretado. 4 PESCA Cada uno de los… …

    Enciclopedia Universal

  • 24paternoster — m ndm przestarz. «surowe napomnienie, nagana, reprymenda» Usłyszeć paternoster. Powiedzieć, palnąć komuś paternoster. ‹z łac.› …

    Słownik języka polskiego

  • 25Paternoster — 1Paternoster: Die seit mhd. Zeit gebräuchliche Bezeichnung für das Vaterunser (mhd. paternoster »Vaterunser; Gebetsschnur mit aufgereihten Kügelchen«) stammt aus lat. pater noster »unser Vater«, den Anfangsworten des lat. Vaterunsergebets (nach… …

    Das Herkunftswörterbuch

  • 26paternóster — {{#}}{{LM P29394}}{{〓}} {{[}}paternóster{{]}} ‹pa·ter·nós·ter› {{◆}}(pl. paternóster){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Oración del padrenuestro. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín Pater noster (Padre nuestro), palabras con las que comienza la oración …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 27Paternoster — 1Pa|ter|nos|ter das; s, <aus gleichbed. mlat. pater noster zu lat. pater noster »unser Vater«, nach den Anfangsworten des Gebets bei Matth. 6, 9> das Vaterunser; in verschiedene Bitten gegliedertes Gebet aller christlichen Konfessionen.… …

    Das große Fremdwörterbuch

  • 28paternóster — tra m (ọ) teh. neprekinjeno krožno delujoče dvigalo s kabinami ali predali za prevoz oseb ali tovora: paternoster v skladišču se je pokvaril …

    Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • 29paternóšter — tra [tudi tǝr] m (ọ) star. priprava iz kroglic, nabranih na vrvico ali verižico, za molitev rožnega venca; rožni venec: v rokah je držala star paternošter; jagode na paternoštru …

    Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • 30paternoster — s (pl. paternoster) RELIG bönen Fader vår …

    Clue 9 Svensk Ordbok