Hallodri
1Hallodri — ist eine vornehmlich im süddeutschen Raum wie auch in Österreich gebräuchliche umgangssprachliche Bezeichnung für einen leichtfüßigen, lockeren und bisweilen durch seine Unbeständigkeit unberechenbaren Menschen, auch und vor allem hinsichtlich… …
2Hallodri — Hallodri,der:⇨Leichtfuß(1) Hallodri→Leichtfuß …
3Hallodri — Sm Luftikus per. Wortschatz oobd. (19. Jh.) Hybridbildung. Vermutlich aus Allotria umgeformt. deutsch gr …
4Hallodri — Frauenjäger; Schürzenjäger (umgangssprachlich); Weiberheld * * * Hal|lo|dri auch: Hal|lod|ri 〈m. 6; umg.〉 fröhlicher, ausgelassener u. dabei leichtsinniger Mensch, Bruder Leichtfuß [viell. zu Allotria] * * * Hal|lo|d|ri, der; s, [s] [wohl zu ↑ …
5Hallodri — Hal lodri(Hal lotri)m leichtfertiger,leichtlebiger,verschlagenerMann;listigerHalbwüchsiger.Gehtzurückauf»⇨Allotria«,dashiervolksetymologischan»Hallo«angelehntist.Bayrundösterr1800ff …
6Hallodri — Hal|lo|d|ri, der; s, [s] (bayrisch und österreichisch für leichtlebiger Mann) …
7Hallodri, der — [hàlo:dre] Schimpf 1. (meist) arbeitsscheuer, leichtfertiger, unzuverlässiger Kerl; Taugenichts 2. Frauenheld, Schürzenjäger, Verführer …
8Hallodrio — Hallodri ist eine vornehmlich im süddeutschen Raum wie auch in Österreich gebräuchliche umgangssprachliche Bezeichnung für einen leichtfüßigen, lockeren und bisweilen durch seine Unbeständigkeit unberechenbaren Menschen. Hallodri wird als Synonym …
9Frauenjäger — Hallodri (umgangssprachlich); Schürzenjäger (umgangssprachlich); Weiberheld * * * Frau|en|jä|ger, der (ugs.): Schürzenjäger: Und dies ist nun der Augenblick, auf den dieser alte F. seit Stunden hingearbeitet hat (Fallada, Jeder 165) …
10Leichtfuß — (ugs. abwertend): Luftikus, Windhund; (ugs. scherzh.): lockerer Zeisig; (salopp, oft scherzh.): lockerer Vogel; (bayr., österr. ugs.): Hallodri; (ostmd.): Schlenkerich; (veraltend abwertend): Windbeutel; (veraltend scherzh.): Bruder… …
