Sprachstil

Sprachstil

Sprachstil ist ein Ausdruck, der mit einer ganzen Palette verschiedener Bedeutungen verwendet werden kann. Bezogen auf das Sprechen und Schreiben wird er mit Stil gleichgesetzt: Lewandowski (1985) gibt ihn als Synonym für Sprachstil an; im Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache (1995) steht beim Stichwort Sprachstil lediglich der Verweis „siehe Stil“. Der Ausdruck Sprachstil verdeutlicht daher nur, dass man unter „Stil“ im betreffenden Fall nicht auch alle anderen Stilbegriffe (z. B. der Architektur, der Kunst, der Musik, des Verhaltens) verstehen will.

Etwas differenzierter ist die Auffassung von Sanders (1973), der Sprachstil im Sinne von allgemeiner Sprachstil verwendet und als Oberbegriff für alle Stilarten gesprochener wie geschriebener Sprache verwendet. In diesem Fall ist der literarische Stil nur eine Ausprägung möglicher Sprachstile. In Sanders (1977: 59) definiert er Sprachstil damit, dass dieser aus den Teilbereichen „Kunstsprachstil – Gebrauchssprachstil – Alltagssprachstil“ bestehe.

Literatur

  • Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in acht Bänden. Band 7. 2., völlig neu bearbeitete und stark erweiterte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/ Leipzig / Wien/ Zürich 1995. ISBN 3-411-04802-6. Stichwort: „Sprachstil“.
  • Theodor Lewandowski: Linguistisches Wörterbuch. 4., neu bearbeitete Aufl. Quelle & Meyer, Heidelberg 1985. ISBN 3-494-02050-7. Stichwort: „Stil“.
  • Willy Sanders: Linguistische Stiltheorie. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1973, S. 31ff. ISBN 3-525-33346-3
  • Willy Sanders: Linguistische Stilistik. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1977. ISBN 3-525-33417-6

Weblinks

Wiktionary Wiktionary: Sprachstil – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Sprachstil — Sprach|stil, der: ↑ Stil (1). * * * Sprach|stil, der: ↑Stil (1) : Als Moderator seines Magazins prägte er einen S.: gedrechselt, bissig, ironisch, vorgetragen mit Buster Keaton Blick (Woche 8. 1. 99, 15) …   Universal-Lexikon

  • Sprachstil — Sprach|stil …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Eine kleine Frau — ist eine von vier Erzählungen Franz Kafkas aus dem 1924 erschienenen Sammelband Ein Hungerkünstler. Es war das letzte Buch, an dem er vor seinem Tod arbeitete und es erschien zwei Monate nach seinem Tod. Inhaltsverzeichnis 1 Zusammenfassung 2… …   Deutsch Wikipedia

  • Das Holzschiff — ist ein Roman von Hans Henny Jahnn und der erste Band der Trilogie Fluss ohne Ufer, des Hauptwerks des Schriftstellers. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Entstehung, Rezeption und literarische Wertung 3 Sprachstil …   Deutsch Wikipedia

  • Ali G — Baron Cohen mit dem Golden Globe Sacha Noam Baron Cohen (* 13. Oktober 1971 in Hammersmith, London, Vereinigtes Königreich)[1] ist ein britischer Komiker und Schauspieler, der besonders für die durch ihn verkörperten Figuren Ali G, Borat und… …   Deutsch Wikipedia

  • Alltagsprache — Die Umgangssprache (auch Alltagssprache, seltener Gebrauchssprache oder Gemeinsprache) ist die nicht standardisierte Sprache, die im täglichen Umgang benutzt wird. Sie kann ein Dialekt sein oder eine Zwischenstellung zwischen Standardsprache… …   Deutsch Wikipedia

  • Alltagssprache — Die Umgangssprache (auch Alltagssprache, seltener Gebrauchssprache oder Gemeinsprache) ist die nicht standardisierte Sprache, die im täglichen Umgang benutzt wird. Sie kann ein Dialekt sein oder eine Zwischenstellung zwischen Standardsprache… …   Deutsch Wikipedia

  • Automatische Übersetzung — Maschinelle Übersetzung (MÜ oder MT für engl. machine translation), auch automatische Übersetzung, bezeichnet die Übersetzung von Texten aus einer Ausgangssprache (in der MÜ als Quellsprache bezeichnet) in eine Zielsprache mit Hilfe eines… …   Deutsch Wikipedia

  • Danske Ordbog — Den Danske Ordbog (auch DDO; dänisch = Das Dänische Wörterbuch; sprich in etwa: [dän dansge orbo]; von dänisch den = der, die bestimmter Artikel des Utrum Nominativ Singular vor Adjektiven , danske = dänische, ord = Wort und bog = Buch) ist ein… …   Deutsch Wikipedia

  • Der plötzliche Spaziergang — ist eine Erzählung von Franz Kafka, die 1913 im Rahmen des Sammelbandes Betrachtung erschien. Es geht hierbei um einen tatsächlichen oder auch nur vermeintlichen Akt der Selbstbefreiung. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Sprachstil und Form 3… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”