Baraber

Baraber

Als Baraber werden im bairischen Sprachraum ungelernte Bauarbeiter bezeichnet. Die offizielle Bezeichnung nach dem Bautarif lautet Bauhelfer. Andere Bezeichnungen sind Handlanger oder Tagwerker.

Das Wort kommt aus dem Tschechischen; "poroba" bedeutet Knechtschaft, "porobiti" unterjochen (Quelle: Peter Wehle, Sprechen Sie Wienerisch?).


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Baraber — Sm (italienischer) Bauarbeiter per. Wortschatz österr. (20. Jh.) Weiterbildung aus Entlehnung. Vermutlich zu it. barabba Nichtsnutz, Rowdy (nach dem biblischen Namen Barrabas). ✎ Mätzler (1968), 77. italienisch it …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Baraber — Ba|ra|ber, der; s, [eigtl. = jmd., der »parlare« (= ital.) statt »sprechen« sagt, urspr. nur für italienische Arbeiter] (österr. abwertend): [Bau]arbeiter. * * * Ba|ra|ber, der; s, [eigtl. = jmd., der „parlare“ (= ital.) statt „sprechen“ sagt,… …   Universal-Lexikon

  • Baraber — Bar aberm Schwerarbeiter,Erdarbeiter.Fußtaufslow»paraba=ungeschulterArbeiter«.Südd1900ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Baraber — Ba|ra|ber der; s, <zu it. parlare »sprechen«, urspr. für jmdn., der parlare statt sprechen sagt, d. h. für ital. Arbeiter> (österr. ugs.) schwer arbeitender Hilfs , Bauarbeiter …   Das große Fremdwörterbuch

  • Baraber — Ba|ra|ber, der; s, <italienisch> (österreichisch umgangssprachlich für Schwerarbeiter) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Baraber, der — [Bàràwà] 1. Schwerarbeiter 2. Schimpf Spitzbub, Gauner, Obdachloser, Penner, Vagabund …   Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank

  • Tin Hinan —    Ancestress of certain Kel Ahaggar groups. As mythmaking melts into oral histories to validate the stratified social organization of the Tuareg, there are many versions competing along a fragmentary and speculative spectrum when it comes to the …   Historical dictionary of the berbers (Imazighen)

  • Kraftwerk Walchensee — Walchenseekraftwerk mit Wasserschloss und Kochelsee Das Walchenseekraftwerk ist ein 1924 in Kochel am See (Entfernung vom Ortsteil Walchensee: etwa 14 km) in Betrieb genommenes Hochdruck Speicherkraftwerk in Bayern. Es ist mit einer installierten …   Deutsch Wikipedia

  • Sepp Forcher — (* 17. Dezember 1930 in Rom) ist ein österreichischer Fernsehmoderator. Inhaltsverzeichnis 1 Biographie 1.1 Karriere 2 Literatur 3 Weblin …   Deutsch Wikipedia

  • Walchensee — Geographische Lage Landkreis Bad Tölz Wolfratshausen Zuflüsse Isar Überleitung (Kraftwerk Obernach) Obernach (Südwesten), Rißbachüberleitung (Kraft …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”