- Okruzi Serbiens
-
Die Bezirke Serbiens heißen auf serbisch Okruzi.
Okrug ist ein Hauptwort, das benutzt wird, um Verwaltungsgebiete in slawischsprachigen Staaten einzuordnen. Etymologisch bedeutet es dasselbe wie im Deutschen Kreis, oder im Englischen circle. Bei Übersetzungen wird das im Deutschen für solche Zwecke verwendete Wort „Bezirk“ benutzt so wie im Englischen das Wort district, in manchen Fällen sogar das Wort county.
Inhaltsverzeichnis
Organisation
Die territoriale Ordnung in Serbien ist durch das „Gesetz über Territoriale Organisation und Selbstverwaltung“ geregelt. Dieses gilt seit dem 24. Juli 1991. Gemäß dem Gesetz bilden die Großgemeinden, Städte und Dörfer die Basis der territorialen Organisation.
Mit der Verordnung vom 29. Januar 1992 bestimmte die Regierung Serbiens, dass die administrativen Angelegenheiten außerhalb ihres Sitzes über die kompetenten Ministerien der Bezirke als regionale Zentren der Staatsautorität laufen sollten. Die Republik Serbien ist in 29 Bezirke unterteilt (mit Belgrad 30 Bezirke).
Die Hauptstadt Belgrad hat den Status eines eigenen Bezirks mit zusätzlicher Selbstverwaltung innerhalb Serbiens. Das Territorium Belgrads hat 17 Verwaltungssitze mit eigener Organisation.
Bezirke
Zentralserbien
Bezirke ZentralserbienName des Bezirks Serbische Bezeichnung Verwaltungssitz Okrug Belgrad Београдски округ / град Београд Belgrad Okrug Bor Борски округ Bor Okrug Braničevo Браничевски округ Požarevac Okrug Jablanica Јабланички округ Leskovac Okrug Kolubara Колубарски округ Valjevo Okrug Mačva Мачвански округ Šabac Okrug Moravica Моравички округ Čačak Okrug Nišava Нишавски округ Niš Okrug Pčinja Пчињски округ Vranje Okrug Pirot Пиротски округ Pirot Okrug Podunavlje Подунавски округ Smederevo Okrug Pomoravlje Поморавски округ Jagodina Okrug Raška Рашки округ Kraljevo Okrug Rasina Расински округ Kruševac Okrug Šumadija Шумадијски округ Kragujevac Okrug Toplica Топлички округ Prokuplje Okrug Zaječar Зајечарски округ Zaječar Okrug Zlatibor Златиборски округ Užice Vojvodina
Bezirke in der VojvodinaName des Bezirks Serbische Bezeichnung Verwaltungssitz Okrug Severna Bačka Северно-Бачки округ Subotica Okrug Južna Bačka Јужно-Бачки округ Novi Sad Okrug Zapadna Bačka Западно-Бачки округ Sombor Okrug Severni Banat Северно-Банатски округ Kikinda Okrug Srednji Banat Средње-Банатски округ Zrenjanin Okrug Južni Banat Јужно-Банатски округ Pančevo Okrug Srem Сремски округ Sremska Mitrovica Kosovo
Bezirke im KosovoAnmerkung: Mit der Unabhängigkeitserklärung vom 17. Februar 2008 betrachtet sich der Kosovo als nicht mehr zu Serbien gehörig, während Serbien darauf besteht, dass das Gebiet Teil des Landes ist. Deshalb gelten die dargestellten Bezirke im Kosovo nur formal aus serbischer Sichtweise.
Name des Bezirks Serbische Bezeichnung Verwaltungssitz Okrug Kosovo Косовски округ Priština Okrug Kosovo-Pomoravlje Косовско-Поморавски округ Gnjilane Okrug Kosovska Mitrovica Косовско-Митровачки округ Kosovska Mitrovica Okrug Peć Пећки округ Peć Okrug Prizren Призренски округ Prizren 
Okruzi (Bezirke) Serbiens
Zentralserbien
Stadt Belgrad | Bor | Braničevo | Jablanica | Kolubara | Mačva | Moravica | Nišava | Pčinja | Pirot | Podunavlje | Pomoravlje | Raška | Rasina | Šumadija | Toplica | Zaječar | ZlatiborVojvodina
Južna Bačka | Južni Banat | Severna Bačka | Severni Banat | Srednji Banat | Srem | Zapadna BačkaKosovo
Kosovo | Kosovo-Pomoravlje | Kosovska Mitrovica | Peć | Prizren
Wikimedia Foundation.
