Aspiration (Phonetik)

Aspiration (von lat. aspirare „Luft aushauchen“; auch Behauchung) bedeutet in der Phonetik, dass ein Laut, meistens ein Plosiv, von einem hörbaren Hauchgeräusch begleitet wird. In der IPA-Lautschrift wird sie durch ein hochgestelltes „h“ (ʰ) gekennzeichnet.

In der deutschen Standardaussprache sind die stimmlosen Plosive p, t, k in den meisten Positionen aspiriert, z. B. in kalt [kʰaltʰ]. Im Deutschen ist die Aspiration aber ein adjungiertes Merkmal, also nicht distinktiv. In anderen Sprachen ist die Aspiration durchaus phonematisch, etwa in den indoarischen Sprachen, dem Armenischen, Koreanischen oder Thailändischen. Auch in der altgriechischen Sprache wurden die Buchstaben φ, θ und χ ursprünglich aspiriert gesprochen, was sich immer noch darin niederschlägt, dass sie in Fremdwörtern mit ph, th und ch wiedergegeben werden.

Die Aspiration betrifft meist stimmlose Plosive, in den indoarischen Sprachen kommen daneben aber auch stimmhaft-aspirierte Plosive, z. B. [bʱ], vor. Manche indoarische Sprachen kennen auch aspirierte Liquida, Hindi etwa den aspirierten stimmhaften retroflexen Flap [ɽʰ].

Die Aspiration als Phonationstyp von Vokalen wird auf Englisch als breathy voice bezeichnet.

Literatur

• Klaus J. Kohler: Einführung in die Phonetik des Deutschen. Erich Schmidt Verlag, Berlin 1977.

Weblinks

 Wiktionary: Aspiration – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen