- Rügenwalde
-
Darłowo Basisdaten Staat: Polen Woiwodschaft: Westpommern Landkreis: Sławno Fläche: 19,93 km² Geographische Lage: 54° 25′ N, 16° 24′ O54.41666666666716.4Koordinaten: 54° 25′ 0″ N, 16° 24′ 0″ O Höhe: 1 m n.p.m Einwohner: 14.140 (30. Juni 2008[1]) Postleitzahl: 76-150 und 76-151 Telefonvorwahl: (+48) 94 Kfz-Kennzeichen: ZSL Wirtschaft und Verkehr Straße: DK 37 Darłowo ↔ Karwice DW 203 Koszalin ↔ Ustka DW 205 Darłowo ↔ Bobolice) Schienenweg: PKP Nr. 418 (Piła - Sławno - Darłowo) Nächster int. Flughafen: Stettin-Goleniów Gemeinde Gemeindeart: Stadtgemeinde Verwaltung (Stand: 2009) Bürgermeister: Arkadiusz Klimowicz Adresse: pl. Kościuszki 9
76-150 DarłowoWebpräsenz: www.darlowo.com.pl Darłowo [darˈwɔvɔ], deutsch Rügenwalde, ist eine Stadt im Powiat Sławieński in der Woiwodschaft Westpommern in Polen. Sie liegt ca. 3,5 Kilometer südlich der Mündung der Wieprza (Wipper) in die Ostsee.
Inhaltsverzeichnis
Geschichte
Darłowo liegt in Hinterpommern in einer Region des geschichtsträchtigen Schlawer Landes, in der zahlreiche archäologische Funde wie Steinwerkzeuge, Urnen, Fibeln, Schnallen, Ringe auf frühzeitliche Siedlungsansätze hinweisen. Die Stadt befindet sich jedoch nicht an der Stelle, an der in der Karte Germania Magna des Ptolemäus ein Ort der Rugier namens „Rugium“ verzeichnet ist. Dieser Karte zufolge lag Rugium am linken Ufer des Flusses Grabow; der Ortskern Rügenwaldes dagegen liegt am rechten Ufer der Wipper, in einigen Kilometern Entfernung. Jedoch verdankt die Stadt den Rugiern ihren Namen.
Mittelalter
Lange vor der Gründung der Stadt existierte in der Gegend die Burg Thirlow oder Dirlow mit der gleichnamigen Kastellanei, einem Burgbezirk, der in lateinischen Urkunden als terra Dirlova[2] bezeichnet wird. Die Burg lag jedoch in der Nähe der Wippermündung, einige Kilometer entfernt von dem Ort, an dem später die Stadt Rügenwalde entstand. Die erste urkundliche Erwähnung als Stadt erfolgte am 5. Februar 1271 in einer auf der Burg Schlawe ausgestellten Urkunde, mit der Wizlaw II. von Rügen dem Kloster Buckow zwei Hausstellen und zwei Hufen Land „in civitate nostra Ruyenwolde“ (in unserer Stadt Rügenwalde) übereignet. Es wird angenommen, dass Wizlaw II. die Stadt im Jahre 1270 nach deutschem Recht gegründet hatte. Entlang der südlichen Ostseeküste hatte bis 1227 Dänemark die Vorherrschaft gehabt. Danach hatte der östliche Teil Hinterpommerns eine Zeitlang unter der Herrschaft der Herzöge Pomerellens gestanden und war von Danzig aus regiert worden. Der letzte souveräne Herrscher von Pomerellen, Mestwin II., der ohne männliche Nachkommen war, hatte die Lehenshoheit der Markgrafen von Brandenburg über die Lande von Schlawe, Rügenwalde und Stolp vertraglich anerkannt. Auch aufgrund anderer vertraglicher Vereinbarungen sollte dieses Gebiet nach seinem Tod an die Markgrafen von Brandenburg fallen. Als Mestwin II. im Dezember 1294 verstarb und trotz der bestehenden Verträge 1295 Przemyslaw, Herzog von Großpolen, Hinterpommern besetzte, kam es zum Krieg, in dessen Verlauf Rügenwalde 1297 von dem vorpommerschen Herzog Bogislaw IV. zerstört wurde.[3][4]
Nachdem in Hinterpommern die Markgrafen von Brandenburg ihre Rechte durchgesetzt hatten, wurde der Wiederaufbau der Stadt in Angriff genommen. 1312 wurde eine Urkunde ausgestellt, in der bestimmt wurde, dass für die Stadt Lübisches Stadtrecht gelten solle. Das Datum gilt bis heute als Tag der Neugründung Rügenwaldes. Die Neugründung erfolgte unter der Administration der Swenzonen, die mit der praktischen Durchführung fünf Bevollmächtigte betrauten. Die Stadt erhielt bei dieser Gelegenheit eine Reihe von Privilegien, darunter auch das Recht auf Heringsfang. Für letzteren Zweck wurden sechs neue Boote angeschafft, sogenannte ‚Bordinge‘ (eine Art Leichterschiffe, die für das Befahren flacher Küstengewäser geeignet sind), von denen drei Eigentum der Stadt blieben.[5]
Es wird vermutet, dass bereits während dieser Zeit auch mit dem Bau der Rügenwalder Marienkirche begonnen wurde. 1327 erwarb die Stadt für 213 Mark die wendische Burg Dirlow bei dem Dorf Münde, der späteren Ortschaft Rügenwaldermünde.
Mitte des 14. Jahrhunderts errichtete die Stadt zu ihrem Schutz eine größere Stadtmauer, in die drei Stadttore eingelassen wurden. Im Jahre 1350 trat Rügenwalde der Hanse bei, wurde jedoch 1356 für 14 Jahre suspendiert, weil sich die Stadt im Krieg gegen Dänemark nicht an der Handelssperre beteiligt hatte. 1352 kaufte Herzog Bogislaw V. für 1.500 Mark die spätere Schlossinsel und begann mit dem Bau des Rügenwalder Herzogsschlosses.
1407 wurde ein Kartäuserkloster Marienkron in die Nähe von Rügenwalde verlegt. Das Kloster war 1406 zunächst von dem Dorf Körlin bei Lanzig nach Schlawe verlegt worden.
Unter den Herzögen Bogislaw VIII. und Erich I., der auch für 42 Jahre König der skandinavischen Länder war, war Rügenwalde von 1402 bis zum Tode Erichs I. 1459 pommersches Herzogtum. Erich I. pflegte guten Kontakt zu dem Kartäuserkloster.
Am 17. September 1497 wurde die Stadt von einer der größten Sturmfluten an der pommerschen Küste heimgesucht.
In Rügenwalde gab es bereits lange vor der Reformation eine von Geistlichen geleitete Lateinschule. [6] Im Jahr 1333 wurde sie von Rektor Stephanus geleitet. Dem Spendenbuch (liber beneficiorum) des Kartäuserklosters zufolge waren die Schulleiter 1431 Arnoldus, 1434 Ryke und 1502 Hinrich Hildebrant. Absolventen pommerscher Lateinschulen besuchten bevorzugt die Universitäten Greifswald (gegründet 1456), Rostock (gegründet 1419), Frankfurt a. d. Oder (gegründet 1506) und Wittenberg (gegründet 1502).[7] Die Anzahl Rügenwalder Studenten betrug in Rostock im Zeitraum 1456-1490 insgesamt 14, im Zeitraum 1491-1524 insgesamt 20; in Greifswald betrug sie in denselben beiden Zeiträumen 14 bzw. 8. [8]
Nach der Reformation
Als Johannes Bugenhagen in den Jahren 1534 und 1535 für die Einführung der Reformation in Pommern warb, wählte er das Rügenwalder Schloss als einen seiner Stützpunkte aus. 1534 wurde das Karthäuserkloster Marienkron aufgelöst.
Am 4. Juli 1589 wurde Rügenwalde durch einen verheerenden Brand schwer beschädigt. Auch die Marienkirche brannte zu großen Teilen nieder. Von 1622 bis 1637 machte der letzte Pommernherzog Bogislaw XIV. Schloss Rügenwalde zu seiner Residenz. Am 11. November 1624 wurde die Stadt zum zweiten Mal Opfer eines Großbrandes, bei dem die Marienkirche völlig zerstört wurde. Erst 1639 konnte sie wieder aufgebaut werden. Während des Dreißigjährigen Krieges waren schwedische Truppen einquartiert. Am 10. August 1648 wurde Rügenwalde erneut durch einen Brand zerstört.
Während des Dreißigjährigen Krieges (1618-1648) wurde der Hafen Rügenwaldermünde von den Kaiserlichen zerstört. Die Hafenanlagen wurden erst 1772 wieder aufgebaut, und zwar auf Veranlassung von König Friedrich dem Großen. Der Hafen wurde zu einem wichtigen Wirtschaftsfaktor Rügenwaldes. Als Vorbote der sich anbahnenden Industrialisierung wurde 1778 eine Segeltuch- und Leinenmanufaktur gegründet. Es bestand auch bereits eine Werft, auf der größere Schiffe gebaut wurden.
Im 19. Jahrhundert
Im Koalitionskrieg gegen Napoleon war Rügenwalde von 1806 bis 1808 von französischen Truppen besetzt, das herzogliche Schloss wurde französisches Lazarett. Der Arzt Georg Büttner baute von 1814 an den Vorort Rügenwaldermünde zum ersten preußischen Seebad aus. In den Jahren 1831 bis 1853 litt das damals 3.400 Einwohner zählende Rügenwalde unter Cholera und anderen Epidemien. Von 1836 an, als mit dem Neubau einer Chaussee der Anschluss an das pommersche Fernstraßennetz hergestellt wurde, begann sich die Infrastruktur in und um die Stadt zu verbessern. Der Hafen wurde vom preußischen Staat übernommen und weiter ausgebaut, sodass 1856 mit 50 vor Anker liegenden Schiffen ein neuer Rekord aufgestellt werden konnte. 1863 wurde Rügenwalde an das Telegrafennetz und 1878 durch den Bau der Strecke Rügenwalde–Schlawe an den Eisenbahnverkehr angeschlossen. Rügenwaldes industrieller Aufschwung wurde auch durch die Tatsache belegt, dass Ende des 19. Jahrhundert die größte Reederei Pommerns mit über 40 Schiffen dort beheimatet war.
Am Ende des 19. Jahrhunderts gab es in Rügenwalde zwei evangelische Kirchen, eine Synagoge (Müllerstraße), ein Amtsgericht, ein Hauptzollamt, zwei Hospitäler, ein Seemannsamt, eine Rechsbanknebenstelle, eine Wurstfabrik sowie Schiffahrt und Handel. Gehandelt wurde hauptsächlich mit Fleischwaren (geräuchertem Fisch und Gänsebrüsten sowie Dauerwürsten) und mit Getreide und Holz. In ganz Deutschland bekannt wurde Rügenwalde seit Mitte des 19. Jahrhunderts durch den Vertrieb der ‚Rügenwalder Teewurst‘.
Im 20. Jahrhundert
Durch den Ersten Weltkrieg wurde die Stadt nicht unmittelbar beeinträchtigt. Bemerkenswert ist aber, dass Rügenwalde in der Nachkriegszeit ein eigenes Notgeld herausgab. In den 1920er Jahren wurde die Stadt durch die Errichtung der Kopfberg-Siedlung erweitert. 1929 übernahm der Landkreis das herzogliche Schloss, das in den Jahrzehnten zuvor teilweise abgerissen worden war und als Gerichtsgebäude, Gefängnis und Getreidelager gedient hatte, um dort das Heimatmuseum des Kreises einzurichten.
Am Rathausplatz gab es unmittelbar neben dem Rathaus eine traditionsreiche Apotheke, die Löwen-Apotheke, deren Betreiber auf eine 300jährige Geschichte zurückblicken konnten[9]. Die Löwen-Apotheke wurde bis über das Ende des Zweiten Weltkriegs hinaus geführt, bis der deutsche Apotheker vertrieben wurde. Das Apotheken-Gebäude wurde nach dem Krieg abgerissen.
Nach Beginn des Zweiten Weltkriegs kam es in Rügenwalde für kurze Zeit noch einmal zu einer wirtschaftlichen Expansion. 1935 wurde in Rügenwaldermüde der Schießplatz Rügenwalde-Bad gebaut. 1939 begann man mit dem Bau zweier Großsilos im Hafen, und 1943 lief in der Rügenwalder Werft unter großer Geheimhaltung das erste große Betonschiff vom Stapel. Das Ende des Aufschwungs deutete sich ab 1943 an, als das Herzogsschloss in ein Mehlpflichtlager umfunktioniert und kurz darauf in der Hanseschule ein Lazarett eingerichtet wurde. Am 2. August 1944 wurden alle arbeitsfähigen Bürger Rügenwaldes zum Bau des so genannten Pommernwalles zwangsverpflichtet. Im Dezember 1944 trafen die ersten Flüchtlinge aus Ostpreußen und Westpreußen in der Stadt ein. Nach Rügenwalde waren außerdem Familien aus Hagen und Bochum evakuiert worden. Ab Januar 1945 lief eine groß angelegte Evakuierungsaktion der Marine an, mit der 5.600 Personen die Stadt verließen. Rund 3500 Einwohner waren in der Stadt geblieben.[10] Hinzu kam eine große Anzahl neu aus Ost- und Westpreußen angekommener Flüchtlinge.
Am 7. März 1945 wurde Rügenwalde von der Roten Armee besetzt. Im Juli 1945 wurde Hinterpommern unter polnische Verwaltung gestellt, und die Polen nannten die Stadt nun Darłowo. Es wanderten Polen aus Zentralpolen und Polen und Ukrainer aus Gebieten östlich der Curzon-Linie zu. Soweit sie nicht bereits geflohen war, wurde die deutsche Zivilbevölkerung vertrieben und zum Teil verschleppt. Am 17. Oktober 1945 erfolgten die ersten Ausweisungen. Zum Abtransport wurden Güterwaggons eingesetzt. Ab 17. August 1946 wurden regelmäßig weitere Transporte organisiert, bis im Oktober 1948 nur noch etwa 200 Deutsche in der Stadt wohnten, 1949 nur noch rund 70.
Einwohnerentwicklung
1740: 1.973[11] 1782: 2.255 (größtenteils Evangelische, 21 Juden) 1791: 2.331 (größtenteils Evangelische, 29 Juden) 1817: 3.754[12] 1875: 5.174 1890: 5.296 (davon 27 Katholiken, 102 Juden) 1910: 5.978 1939: 8.392 1944: ca. 11.000 2008: 14.140[1] Politik
Stadtwappen
Das Stadtwappen von Rügenwalde zeigt einen Greif, dessen untere Körperhälfte von der Leibesmitte ab nach unten in einen Störschwanz ausläuft. Dieser sogenannte Fischgreif war das Wappen der Swenzonen, die an der zweiten Stadtgründung von Rügenwalde 1312 wesentlichen Anteil hatten. Im 14. bis 15. Jahrhundert wird der Fischgreif im Wappen Rügenwaldes zwischen Eichenzweigen und über Wasserwellen gezeigt. Seit dem 17. Jahrhundert wird der Fischgreif über zwei stumpfwinklig zusammenströmenden Wasserläufen gezeigt, womit die Vereinigung von Wipper und Grabow vor der Einmündung in die Ostsee angedeutet werden sollte.
Kultur und Sehenswürdigkeiten
Bauwerke
- Marienkirche, ein spätgotisches Ziegelbauwerk (Basilika) aus dem 14. Jahrhundert mit einer ‚Fürstengruft‘, die Sarkophage des Königs Erich I.(* 1382, † 1459), der Fürstin Hedwig (* ca. 1595, † 1650) und der letzten pommerschen Herzogin Elisabeth (* 1580, † 1653) enthält.
- Gertrudkirche, spätgotischer Zentralbau (15. Jahrhundert) mit Zeltdach und einer prächtig geschnitzten Barockkanzel aus der ehemaligen herzoglichen Schlosskirche, die Bogislaw XIV. hatte erbauen lassen und die 1805 stillgelegt wurde.
- Steintor, ein früher mit stattlichen Giebelaufbauten versehenes Stadttor, das 1732 erneuert wurde.
- Schloss Rügenwalde, ein spätgotischer Ziegelbau in der Nähe des Stadtparks. Es beherbergte von 1929 bis 1945 das von dem Rügenwalder Lehrer Karl Rosenow 1917 gegründete Kreisheimatmuseum (bis 1945 war Rosenow Leiter des Museums). Das Museum besteht heute (2008) als Regionalmuseum fort.
- Die Georgskirche, eine Kapelle vor einem der Stadttore, jedoch auf der anderen Seite der Wipper. Im Mittelalter hatte sie als Spital für Pest- und Cholerakranke gedient.
- Patrizierhaus aus der Renaissancezeit (1630), Ecke Mündener Str. 7.
- Hansabrunnen vor dem Rathaus, geschaffen von Wilhelm Groß, gestiftet von der Reederei Hemptenmacher. Auf der erhöhten Wasserschale des Brunnens steht die Bronzefigur eines Seemanns mit Mütze, der ein Schiffsmodell in den Händen trägt. Am Unterbau des Brunnens sind in Sitzhöhe vier Bronzereliefs mit Motiven aus der Geschichte und den Gewerbezweigen der Stadt angebracht.[13]
Persönlichkeiten
Söhne und Töchter der Stadt
- Erich I. (1382–1459), Herzog von Pommern, König von Dänemark, Norwegen und Schweden.
- Bogislaw X. (1454–1523), Herzog von Pommern.
- Johannes Adam (– ca. 1628), reformierter Pfarrer von Heppenheim.
- Anna Fincken (1584-1663), wirkte in Stettin als Erzieherin.
- Modeste von Unruh (Dorothea Modeste Christiane d'Unruh) (1771-1854), Tochter des preußischen Generals und Trägers des Roten Adlerordens Karl Philipp Unruh (*1731 in Crossen/Oder, † 1805 in Bayreuth), heiratete 1803 den Grafen Wilhelm Ernest zu Lippe-Biesterfeld, ist Großmutter des Grafen Ernst zu Lippe-Biesterfeld und eine Vorfahrin der niederländischen Königsfamilie, löste wegen ihrer Herkunft vom niedrigeren Adel einen Thronfolgestreit im Fürstentum Lippe aus.
- Karl August Koberstein (1797-1870), Literaturhistoriker (Geburtshaus: Markt 56).
- Berthold Volz (1839-1899), Geograph und Geschichtsforscher (Geburtshaus: Schmiedestr. 14).
- Clara Quandt (1841-1919), Schriftstellerin.
- Johannes Vehlow (1890-1958), Astrologe.
- Werner Selke (1901–1971), deutscher Agrikulturchemiker.
- Richard Zenke (1901-1980), Maler und Kunsterzieher.
Persönlichkeiten, die am Ort gewirkt haben
- Bogislaw V. (1318-1374), kaufte 1352 die spätere Schlossinsel und begann mit dem Bau des Herzogsschlosses.
- Katharina, Herzogin von Pommern-Stolp (* ca. 1390, vermutlich in Rügenwalde, † 1426 in Neumarkt in der Oberpfalz.
- Peter Artopoeus (1491-1563), eigentlich Peter Becker, Theologe und Reformator, wirkte an der Rügenwalder Lateinschule als Lehrer
- Emil Palleske (1823-1880), Schriftsteller und Vortragskünstler, verlebte im Haus Lange Str. 26 seine Jugend.
- Karl Rosenow (1873-1958), von 1895 bis 1933 Lehrer/Konrektor an der Stadtschule (Volksschule), Heimatforscher und Publizist, Gründer und Leiter des im Herzogsschloss untergebrachten Kreisheimatmuseums, verweilte bis 1947 in Rügenwalde.
Gmina Darłowo
Die Landgemeinde (gmina wiejska) Darłowo umfasst ein Gebiet von 269 km² mit 7.558 Einwohnern. Dazu gehören folgende Ortschaften:
-
- Barzowice (Barzwitz)
- Bobolin (Böbbelin)
- Boryszewo (Büssow)
- Bukowo Morskie (See Buckow)
- Cisowo (Zizow)
- Dąbki (Neuwasser)
- Dąbkowice (Damkerort)
- Darłówko (Rügenwaldermünde)
- Dobiesław (Abtshagen)
- Domasławice (Damshagen)
- Drozdowo (Drosedow)
- Gleźnowo (Steinort)
- Jeżyce (Altenhagen)
- Jeżyczki (Abtei Neuenhagen)
- Kopań (Kopahn)
- Kopnica (Köpnitz)
- Kowalewice (Alt Kugelwitz)
- Kowalewiczki (Neu Kugelwitz)
- Krupy (Grupenhagen)
- Nowy Jarosław (Neu Järshagen)
- Palczewice (Palzwitz)
- Pęciszewko (Petershagen)
- Porzecze (Preetz)
- Rusko (Rußhagen)
- Sińczyca (Schöningswalde)
- Stary Jarosław (Alt Järshagen)
- Sulimice (Zillmitz)
- Słowino (Schlawin)
- Wicie (Vitte)
- Wiekowice (Wieck)
- Wiekowo (Alt Wieck)
- Zakrzewo (Sackshöhe)
- Zielnowo (Sellen)
- Żukowo Morskie (See Suckow)
Die Stadt Darłowo gehört nicht der Landgemeinde Darłowo an, sondern bildet eine eigene Stadtgemeinde.
Verweise
Literatur
Chroniken
- Gustav Kratz: Die Städte der Provinz Pommern - Abriß ihrer Geschichte, zmeist nach Urkunden, Sändig Reprint Verlag, Vaduz 1996 (unveränderter Nachdruck der Ausgabe von 1865), ISBN 3253027341 / 3-253-02734-1, S. 327-338 (Bis über die Mitte des 19. Jahrhunderts hinausreichende Stadtchronik mit zahlreichen Quellenangaben.)
- Der Kreis Schlawe (M. Vollack, Hrsg.). Band I: Der Kreis als Ganzes, Husum 1986. Band II: Die Städte und Landgemeinden, Husum 1989, ISBN 3-88042-337-7.
Allgemeine Darstellungen
- Carlheinz Rosenow: Aus der Heimat Rügenwalde (Kreis Schlawe - Pommern) - Jahrbuch 1987. Glücksstadt 1987.
- Karl Rosenow: Rügenwalde - Zur 600jährigen Jubelfeier der alten Hansestadt - Eine Festgabe zum 21. Mai 1912. Rügenwalde 1912.
- Karl Rosenow: Herzogsschloß und Fürstengruft - Rügenwalder Bau- und Kunstdenkmäler (Reihe Heimatkunde des Kreises Schlawe, 3. Abteilung). Albert Mewes, Rügenwalde (ohne Jahresangabe, 1925 oder später).
Weblinks
Weblinks zur Geschichte
- Zur 600-Jahr-Feier
- Udo Madsen: Rügenwalde/Pommern - Geschichtsdaten aus Stadt und Land, 1995
- Geschichte des Herzogsschlosses und der Schlossmühle
- Rügenwalde in Pommern
Fußnoten
- ↑ a b Główny Urząd Statystyczny, „LUDNOŚĆ - STAN I STRUKTURA W PRZEKROJU TERYTORIALNYM“, Stand vom 30. Juni 2008 (WebCite)
- ↑ Gustav Kratz: Die Städte der Provinz Pommern - Abriß ihrer Geschichte zumeist nach Urkunden. Sändig, Vaduz 1996 (unveränderter Nachdruck der Ausgabe von 1865), ISBN 3253027341, S. 327-338, online.
- ↑ Friedrich v. Restorff: Topographische Beschreibung der Provinz Pommern mit einer statistischen Übersicht. Nicolai, Berlin 1827, S. 255, online.
- ↑ Carl-Friedrich Pauli: Allgemeine preußische Staatsgeschichte. Fünfter Band, Franckens, Halle 1764, S. 260, online.
- ↑ Johann Jakob Sell: Über den starken Häringsfang an Pommerns und Rügens Küsten im 12ten und 14ten Jahrhundert. Aus dem Lateinischen übersetzt von D. E. H Zober. Stalsund 1831. 26 Seiten, online.
- ↑ Erwin Framke: Die Rügenwalder Schulen, in: Der Kreis Schlawe - Ein pommersches Heimatbuch (M. Vollack, Hrsg.), Band 1: Der Kreis als Ganzes, Husum 1986, ISBN 3-88042-239-7, S. 362-371.
- ↑ Martin Wehrmann: Geschichte von Pommern. Band 2. 2. Auflage. Verlag Friedrich Andreas Perthes, Gotha 1921, S. 94. (Nachdruck: Augsburg 1992, ISBN 3-89350-112-6)
- ↑ Achim Link: Auf dem Weg zur Landesuniversität - Studien zur Herkunft der mittelalterlichen Studenten am Beispiel Greifswald (1456-1524). Beiträge zur Geschichte der Universität Greifswald, Band 1, Franz Steiner Verlag, Stuttgart 2000, ISBN 978-3-515-07619-7, S. 163 ff.
- ↑ Karl Rosenow: Die 1612 priviligierte Löwen-Apotheke von Rügenwalde. In: Ostpommersche Heimat. Beilage der Zeitung für Ostpommern. Jahrgang 1937, Nr. 12.
- ↑ Carlheinz Rosenow: Rügenwalde an der Ostsee - Kleine Geschichte der Heimatstadt, in: Der Kreis Schlawe - Ein pommersches Heimatbuch (M. Vollack, Hrsg.), Band II: Die Städte und Landgemeinden, Husum 1969, S. 687-698.
- ↑ Erdbeschreibung der preußischen Monarchie (F. G. Leonhard, Hrsg.), Band 3, Halle 1794, S. 871-872, online.
- ↑ Vollständige und neueste Erdbeschreibung der Preußischen Monarchie und des Freistaates Krakau, bearbeitet von G. Hassel. Geographisches Institut, Weimar 1819, S. 207, online.
- ↑ Ruth Hoevel: Beschreibung einiger Werke des Künstlers Wilhelm Groß aus dem Schlawer Raum, in: Der Kreis Schlawe - Ein pommersches Heimatbuch (M. Vollack, Hrsg.), Band 1: Der Kreis als Ganzes, Husum 1986, ISBN 3-88042-239-7, S. 431-434.
Städte und Gemeinden im Powiat Sławieński (Landkreis Schlawe)Städte: Darłowo (Rügenwalde) | Sławno (Schlawe)
Landgemeinden: Darłowo - Gmina (Rügenwalde - Land) | Malechowo (Malchow) | Postomino (Pustamin) | Sławno - Gmina (Schlawe - Land)Ortsteile:
Barzowice (Barzwitz) | Bobolin (Böbbelin) | Boryszewo (Büssow) | Bukowo Morskie (See Buckow) | Cisowo (Zizow) | Dąbki (Neuwasser) | Dobiesław (Abtshagen) | Domasławice (Damshagen) | Drozdowo (Drosedow) | Gleźnowo (Steinort) | Jeżyce (Altenhagen) | Jeżyczki (Neuenhagen Abtei) | Kopań (Kopahn) | Kopnica (Köpnitz) | Kowalewice (Alt Kugelwitz) | Krupy (Grupenhagen) | Nowy Jarosław (Neu Järshagen) | Palczewice (Palzwitz) | Pęciszewko (Petershagen) | Porzecze (Preetz) | Rusko (Rußhagen) | Sińczyca (Schöningswalde) | Słowino (Schlawin) | Stary Jarosław (Alt Järshagen) | Sulimice (Zillmitz) | Wicie (Vitte) | Wiekowice (Wieck) | Wiekowo (Alt Wieck) | Zakrzewo (Sackshöhe) | Zielnowo (Sellen) und Żukowo Morskie (See Suckow)Weitere Ortschaften:
Borzyszkowo (Renkenhagen) | Darłowiec | Dobiesław-Kolonia | Dąbkowice (Damkerort) | Gorzebądz (Gohrbandshof) | Jeżyczki-Kolonia | Kowalewiczki (Neu Kugelwitz) | Krępka | Leśnica (Fichtberg) | Nowy Kraków (Neu Krakow) | Różkowo (Rehbockshagen) | Słowinko (Neu Schlawin) | Spławie | Trzmielewo | Zagórzyn (Voßhagen)0
Wikimedia Foundation.