Scheherazade

Scheherazade
Scheherazade und Schahrayâr

Scheherazade (auch Schahrsad, von persisch ‏شهرزادšahrzād) ist eine der Hauptfiguren aus der Rahmenhandlung der persischen Geschichten von Tausendundeiner Nacht. Sie ist die Tochter des Wesirs des persischen Königs Schahrayâr, der von seiner Frau mit einem schwarzen Sklaven betrogen wurde. Davon überzeugt, dass es keine treue Frau auf Erden gibt, fasst Schahrayâr den Entschluss, sich nie wieder von einer Frau betrügen zu lassen. Deshalb heiratet er jeden Tag eine neue Frau, die er am nächsten Morgen töten lässt.

Um diesem Treiben ein Ende zu bereiten, lässt Scheherazade sich selber von ihrem Vater dem König zur Frau geben. In der Nacht beginnt sie, dem König eine Geschichte zu erzählen, deren Handlung am nächsten Morgen abbricht. Neugierig auf das Ende der Geschichte lässt König Schahrayâr sie am Leben. Unterstützt wird Scheherazade dabei von ihrer Schwester Dinharazade, die sie jede Nacht um eine neue Geschichte bittet.

Dieses Spiel geht 1001 Nächte lang. In dieser Zeit bringt Scheherazade drei Kinder zur Welt. Am Ende ist König Schahrayâr von der Treue seiner Frau überzeugt und von ihrer Klugheit so beeindruckt, dass er sie am Leben lässt.

Die Geschichte von Scheherazade und Schahrayâr basiert auf einer alten persischen Märchensammlung mit dem Namen Hezâr Afsâna, Tausend Mythen.

Adaptionen


Einen Überblick über ihr Fortleben in der Literatur kann man schwerlich geben, erwähnt sei aber Edgar Allan Poes „Die 1002. Nacht der Scheherazade“ („The Thousand-and-Second Tale of Scheherezade“), in der sie dem König scheinbar wunderliche Dinge (als Ergänzung der Sindbad-Erzählung) berichtet, die mittels Fußnoten als reale Erscheinungen/Fortschritte des 19. Jahrhunderts entschlüsselt werden. Craig Shaw Gardner, ein Autor der Gattung Humoristische Fantasy, parodiert im Roman „Scheherazade macht Geschichten“ („Sheherazade's night out“, 1992) vor allem das verschachtelte Erzählen, indem er eine Vielzahl von Erzählebenen einführt. Der bosnische Autor Dzevad Karahasan nutzt die Vorlage in „Schahrijars Ring“ („Šahrijarov prsten“, 1996) nur indirekt, um auf die Ursprünge des Erzählens und der Zivilisation zu verweisen, lässt aber keine der beiden Hauptfiguren auftreten.

Einzelnachweise

  1. Pressemitteilung

Weblinks

 Commons: Scheherazade – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Wikimedia Foundation.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Schéhérazade — ou Shéhérazade personnage des Mille et Une Nuits, épouse du sultan Châhriyâr. Associant la culture et le rêve, cette jeune femme belle et pudique incarne en Occident la magie de l Orient …   Encyclopédie Universelle

  • Scheherazade — [shə her΄ə zäd′, shə her΄əzä′də] n. [Ger < Pers Shīrazād] in The Arabian Nights, the Sultan s bride, who saves her life by maintaining the Sultan s interest in the suspenseful tales she tells …   English World dictionary

  • Scheherazade — Infobox character colour = Green colour text = name = Scheherazade شهرزاد series = One Thousand and One Nights caption = Queen Scheherazade tells her stories to King Shahryar . first = last = cause = creator = portrayer = Mili Avital, Catherine… …   Wikipedia

  • Scheherazade — /sheuh her euh zah deuh, zahd , hear /, n. 1. (in The Arabian Nights Entertainments) the wife of the sultan of India, who relates such interesting tales nightly that the sultan spares her life. 2. (italics) a symphonic suite (1888) by Nikolai… …   Universalium

  • Scheherazade — o Shahrazad La esposa ficticia de un sultán que narraba Las mil y una noches. Según la historia que sirve de marco para la colección de cuentos, el sultán Shahryar descubrió que su primera esposa le era infiel y tras concluir que odiaba a todas… …   Enciclopedia Universal

  • Scheherazade — Scheherezade * * * Sche|he|ra|za|de, Sche|he|re|za|de [… za:də], die; , n: 1. <o. Pl.> Märchenerzählerin in »Tausendundeine Nacht«. 2. Geschichtenerzählerin. * * * Scheherazade   [ zade], Scheherezade, die Märchenerzählerin in… …   Universal-Lexikon

  • Scheherazade — Sche|her|a|zade , Sheherazade the woman who tells the stories in The Arabian Nights. Scheherazade marries a man who always kills his wife on the night after the wedding. To prevent him from killing her too, she tells him part of an interesting… …   Dictionary of contemporary English

  • Scheherazade — noun Etymology: German Scheherezade, from Persian Shīrazād Date: 1801 the fictional wife of a sultan and the narrator of the tales in the Arabian Nights Entertainments …   New Collegiate Dictionary

  • Scheherazade — Shéhérazade Pour les articles homonymes, voir Shéhérazade (homonymie). « Shéhérazade continua son histoire. » Illustration par Virginia Frances Sterrett (1928) …   Wikipédia en Français

  • Schéhérazade — Shéhérazade Pour les articles homonymes, voir Shéhérazade (homonymie). « Shéhérazade continua son histoire. » Illustration par Virginia Frances Sterrett (1928) …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”