The Mask of Zorro

Filmdaten
Deutscher Titel:	Die Maske des Zorro
Originaltitel:	The Mask of Zorro
Produktionsland:	USA / Mexiko
Erscheinungsjahr:	1998
Länge:	132 Minuten
Originalsprache:	Englisch
Altersfreigabe:	FSK 12
Stab
Regie:	Martin Campbell
Drehbuch:	Ted Elliott, John Eskow, Terry Rossio
Produktion:	Doug Claybourne, David Foster, Laurie MacDonald, Walter F. Parkes
Musik:	James Horner
Kamera:	Phil Meheux
Schnitt:	Thom Noble
Besetzung
Antonio Banderas: Alejandro Murrieta Anthony Hopkins: Don Diego de la Vega Catherine Zeta-Jones: Elena Montero (Elena Murrieta) Stuart Wilson: Don Rafael Montero Matt Letscher: Capt. Harrison Love L.Q. Jones: 3 Finger - Jack Pedro Armendariz: Don Pedro Victor Rivers: Joaquin Murrieta Tony Amendola: Padre Quintero

Die Maske des Zorro (Originaltitel: The Mask of Zorro) ist ein US-amerikanisch-mexikanischer Mantel-und-Degen-Film aus dem Jahr 1998. Die Regie führte Martin Campbell, das Drehbuch schrieben Ted Elliott, John Eskow und Terry Rossio anhand der Charaktere aus dem Originalroman Zorro (Originaltitel: The Curse of Capistrano) von Johnston McCulley. Die Hauptrollen spielten Antonio Banderas, Anthony Hopkins und Catherine Zeta-Jones.

Handlung

Don Rafael Montero ist am Anfang des 19. Jahrhunderts der Gouverneur der spanischen Kolonie Kalifornien – und ein tyrannischer Despot. Daher steht dem gebeutelten Volk ein geheimnisvoller maskierter Kämpfer für Gerechtigkeit zur Seite: Zorro, der Montero das Leben schwer macht.

Es ist die Nacht der Revolution, der Staat Alta California soll an Mexiko zurückgegeben werden. In dieser Nacht verliert Don Diego de la Vega (Anthony Hopkins) alias Zorro alles, was er liebt. Montero raubt ihm seine Freiheit, seine Geheimidentität, seine Frau Esperanza und seine erst wenige Wochen alte Tochter Elena. Die Freiheit seines Landes muss Don Diego im Kerker erleben. 20 Jahre später gelingt ihm endlich die Flucht. Beseelt von dem Gedanken an Rache für seine ermordete Frau und die entführte Tochter Elena will er Montero töten und findet in dem ungeschliffenen Banditen Alejandro Murrieta einen idealen Nachfolger. Er trainiert den jungen Wilden, lehrt ihn den Umgang mit Degen und Peitsche und schleift ihn im Benehmen. Doch der Weg zur entscheidenden Schlacht ist steinig und Monteros Handlanger – allen voran sein Mann fürs Grobe, der unerbittliche Meisterfechter Capitan Love, der auch Alejandros Bruder Joaquin ermordete - sind unerbittlich.

Murrieta und de la Vega finden heraus, dass Montero eine geheime Goldmine besitzt, in der er Sklaven beschäftigt. Mit dem Gold will er Kalifornien von der mexikanischen Regierung kaufen, um Herrscher des Landes zu werden. Hier findet der Schlusskampf statt, bei dem die Mine zerstört, die Sklaven von Murrieta und de la Vega befreit sowie Montero und Love getötet werden. Don Diego de la Vega, der bei der Schlacht tödlich verletzt wird, teilt Elena ihre wahre Herkunft mit und gibt seinen Degen schließlich an Alejandro weiter. Elena und Alejandro heiraten und bekommen einen Sohn, den sie nach Alejandros getötetem Bruder Joaquin nennen. Alejandro verspricht seiner Frau, nach der Freiheit Kaliforniens nur noch in Frieden für seine Familie da zu sein. -

Kritiken

James Berardinelli bezeichnete den Film auf ReelViews als etwas zu familiär. Er lobte die charismatische und charmante Darstellung von Antonio Banderas sowie die erotische Ausstrahlung von Catherine Zeta-Jones.

Auszeichnungen

Der Film wurde im Jahr 1999 für den Filmpreis Oscar in den Kategorien Bester Ton und Bester Tonschnitt nominiert. Er erhielt 1999 drei Nominierungen für den Saturn Award, darunter für Catherine Zeta-Jones und für die Designerin der Kostüme Graciela Mazón, die 1999 ebenfalls für den BAFTA Award und für den Costume Designers Guild Award nominiert wurde.

Antonio Banderas gewann 1998 den Europäischen Filmpreis. Er wurde 1999 für den Golden Globe nominiert, eine weitere Nominierung für diesen Preis erhielt der Film als Bester Film. Antonio Banderas und Catherine Zeta-Jones wurden 1999 für den MTV Movie Award nominiert. Der Film gewann 1999 als Bester Familienfilm den Young Artist Award.

Hintergründe

• Die Produktionskosten des Films betrugen ca. 65 Millionen US-Dollar.
• Anthony Hopkins wollte die Rolle des Don Diego zunächst wegen Rückenschmerzen nicht spielen. Nach einem operativen Eingriff spielte er dann doch mit.
• Hopkins tritt auf Monteros Feier als Diener Bernardo auf. Dies war auch gleichzeitig der Name von Zorros taubstummem Diener aus der Stummfilmversion von 1920 und der Disney–Fernsehserie über den maskierten Helden.
• Es wurde überlegt, ob Izabella Scorupco oder Popsängerin Shakira die Rolle der Elena spielen sollten. Als Regisseur war Robert Rodriguez im Gespräch.
• Die auftretenden Banditen Joaquin Murieta (Alejandros Bruder) und 3 Finger–Jack gab es tatsächlich. Sie waren beide Mexikaner und machten Mitte des 19. Jahrhunderts den Norden Kaliforniens unsicher. Beide wurden schließlich vom Offizier Captain Harry Love überwältigt und getötet, Murietas Kopf und Jacks verstümmelte Hand bewahrte Love als Trophäe und Beweis der Tötung in mit Alkohol gefüllten Gläsern auf. Captain Love fand ebenso eine Verwendung im Film wie auch seine Art und Weise, mit den Gefährten Alejandros umzugehen.
• Es existiert ein alternatives Ende des Films, bei dem Zorro und Elena mit allen Gefangenen von der Mine fliehen und dabei auf General Santa Ana (gespielt von Joaquim de Almeida) treffen. Dies wurde jedoch nicht verwendet und ist nur auf der DVD zu sehen.
• 2005 erschien die Fortsetzung Die Legende des Zorro, Regie führte wieder Martin Campbell.

Literatur

• Johnston McCulley: Zorro. Der Originalroman (Originaltitel: The Curse of Capistrano). Deutsch von Carsten Mayer. Anaconda, Köln 2006, 303 S., ISBN 978-3-938484-99-9 oder ISBN 3-938484-99-3
• James Luceno: Die Maske des Zorro. Roman. Deutsch von Edda Petri. Bertelsmann-Club und Goldmann-Verlag, Rheda-Wiedenbrück und München 1998, 220 S., ISBN 3-442-43309-6
• Mathias Metzger: Die Maske des Zorro. Ein Bildroman. BSV, Nürnberg 1998, 94 S., ISBN 3-932234-29-4
• Wolfgang van Deuverden: Die Maske des Zorro. Die Novelle zum Film. Moviestore-Co.-Verlag, Sulzbach 1998, 95 S., ISBN 3-933607-05-1
• Frank Künzer: Die Maske des Zorro. Das Fanbuch zum Film. Moviestore-Co.-Verlag, Sulzbach 1998, 170 S., ISBN 3-933607-06-X

Weblinks

• Die Maske des Zorro in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Kritiken zu Die Maske des Zorro auf Rotten Tomatoes (englisch)
• www.prisma-online.de: Die Maske des Zorro

Filme von Martin Campbell

Der Frauenmörder | Wehrlos | Hexenjagd in L.A. | Flucht aus Absolom | GoldenEye | Die Maske des Zorro | Vertical Limit | Jenseits aller Grenzen | Die Legende des Zorro | Casino Royale