The Steppenwolf

Filmdaten
Deutscher Titel:	Der Steppenwolf
Originaltitel:	The Steppenwolf; Le Loup des Steppes
Produktionsland:	USA, Frankreich, Schweiz, Großbritannien
Erscheinungsjahr:	1974
Länge:	107 Minuten
Originalsprache:	Englisch; Französisch
Altersfreigabe:	FSK 12
Stab
Regie:	Fred Haines
Drehbuch:	Fred Haines
Produktion:	Melvin Fishman, Richard Herland
Musik:	George Gruntz
Kamera:	Tomislav Pinter
Schnitt:	Irving Lerner
Besetzung
Max von Sydow: Harry Haller Dominique Sanda: Hermine Pierre Clementi: Pablo Carla Romanelli: Maria Silvia Reize: Dora Helmut Förnbacher: Franz Charles Regnier: Loering Eduard Linker : Hefte

Der Steppenwolf ist eine Verfilmung des gleichnamigen Romans von 1927 des Literaturnobelpreisträgers Hermann Hesse. In der Hauptrolle als Harry Haller zu sehen ist der schwedische Schauspieler Max von Sydow.

Handlung

Der intelligente, etwa fünfzigjährige Außenseiter Harry Haller leidet an einer inneren Zerrissenheit. Er sieht sich selbst als Mischwesen zwischen Mensch und dem metaphoren „Steppenwolf“, der sich nicht dem Bürgertum anpassen will und gleichzeitig eine Beziehung zur klassischen Literatur und Musik pflegt. Um sein seelisches Leiden zu beenden, beschließt Haller, sich an seinem 50. Geburtstag das Leben zu nehmen. Jedoch trifft er vorher auf die erotische Hermine, welche ihn in die vermeintlich platte Welt „einführt“ und ihn mit dem „normalen“, bürgerlichen Leben konfrontiert. Harry Haller ist zunächst skeptisch, erst recht, als er Hermines Freund Pablo, einen Jazzpianisten, kennenlernt, der ihm oberflächlich erscheint. Langsam jedoch lernt er von seinen Bekanntschaften und passt sich ihnen an. Gegen den Schluss gerät Haller in ein „Magisches Theater“, in dem sich Realität und Illusion nicht unterscheiden lassen. Nach den scheinbar verwirrenden Erlebnissen stellt er fest, dass er das Leben mit Humor nehmen muss. Hiermit endet der Film.

Unterschiede vom Roman zum Film

Insgesamt hält sich der Film ziemlich nah an der Vorlage, es wird lediglich leicht verstärkt auf das „Magische Theater“ eingegangen. Defizite ergeben sich aus der Darstellung des Buches in Filmform und der damit verbundenen zeitlichen Begrenzung. Die der Geschichte hinterliegenden Inhalte werden nur in Ansätzen dargestellt. So wurde als Beispiel das Traktat des Steppenwolfs gekürzt.

Kritiken

Die „San Francisco Chronicle“ sprach von einer „brillanten Adaption des Hesse-Romans“, der „Boston Globe“ bezeichnete den Film als „schön, einfallsreich und bereichernd.“

Literatur

• Hermann Hesse: Der Steppenwolf. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2007, 229 S., ISBN 978-3-518-45855-6 oder ISBN 3-518-45855-8

Weblinks

• zweitausendeins.de - filmlexikon
• Der Steppenwolf in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database